What is the translation of " REAL DIFFERENCE " in Slovak?

• skutočný rozdiel
• skutočnú zmenu
• skutočný vplyv
• reálny rozdiel
• reálnu zmenu
• ozajstný rozdiel
• skutočným rozdielom
• skutočné zmeny
• skutočná zmena
• skutočný význam

Examples of using Real difference in English and their translations into Slovak

I seem to see a real difference here….
Ja v tom teda vidím poriadny rozdiel….

Any real difference between pro and free?
Nejaký reálny rozdiel medzi tým EVO a PRO?

You want to know the real difference between us?
Vážne chceš vedieť pravý rozdiel medzi nami?

The real difference is maybe in the frequency.
V praxi rozdiel je vo frekvencii.

Which do you think is the real difference between animals and us?
Ale v čom je vlastne rozdiel medzi zvieratmi a nami?

The real difference is supposed to show in the performance.
Ozajstný rozdiel sa však ukazuje pri výkone.

For them, the common agricultural policy makes a real difference.
Pre nich má spoločná poľnohospodárska politika(SPP) skutočný význam.

That's the real difference between generations.
To je hlavny rozdiel medzi generaciami.

If change does not cost us anything, then it is not a real difference.
Pokiaľ vás zmena nestojí vôbec nič, tak to nie je skutočná zmena.

I imagine the real difference is related to faith.
Skutočné odlišnosti, ktoré sa týkajú viery.

By combining the science, both ancient and contemporary, they're beginning to make a real difference.
Kombinovaním starovekej a súčasnej vedy sa začína vytvárať skutočná zmena.

You know the real difference between you and me?
Vieš, aký je skutečný rozdiel medzi nami dvoma?

The Agenda prioritises terrorism, organised crime and cybercrime as interlinked areas with a strong cross-border dimension, where EU action can make a real difference.
Program kladie dôraz na terorizmus, organizovanú trestnú činnosť a počítačovú kriminalitu ako navzájom prepojené oblasti so silným cezhraničným rozmerom, v ktorých môže činnosť EÚ priniesť skutočnú zmenu.

But the real difference is the way a Scorpion feels.
Skutočným rozdielom je ale spôsob akým Scorpion cíti.

As CohesionAlliance supporters, we know first-hand that EU structural funds can make a real difference, offering a healthier, better quality of life for our communities.".
Ako podporovatelia združenia CohesionAlliance vieme z prvej ruky, že štrukturálne fondy EÚ dokážu priniesť skutočnú zmenu, ktorá našim komunitám zabezpečí zdravší a kvalitnejší život.“.

The only real difference is the number of available games.
Jediným reálnym rozdielom je počet dostupných hier.

Advancements that have made a real difference. And there's more to come.
Pokrok, ktorý mal skutočný význam. A môžme očakávať oveľa viac.

The real difference between then and now is that then there was no internet.
Rozdiel s minulostou a dneskom je ten, ze vtedy jednoducho neexistoval internet.

This is my chance to make a real difference and do my part over there.
Toto je moja šanca na naozajstnú zmenu a urobiť tam moju časť práce.

The only real difference between the two is their consistency, which can affect the kind of needle that you use.
Jediný skutočný rozdiel medzi týmito dvoma je ich súlad, ktoré môžu ovplyvniť typ ihly, ktoré používate.

Economic studies show that venture capital funds can make a real difference for the industries they invest in, once their size reaches about €280 million.
Z ekonomických štúdií vyplýva, že fondy rizikového kapitálu môžu mať skutočný vplyv na sektory, do ktorých investujú, ak ich veľkosť dosiahne približne 280 miliónov EUR2.

The only real difference is that many people pay all of their attention to the engine and tend to ignore the tires.
Jediný skutočný rozdiel je v tom, že veľa ľudí venuje všetku pozornosť motoru a má tendenciu ignorovať pneumatiky.

And there is no stronger enemy to the effort to make a real difference in this world than egoism, ignorance and narrow-minded national or personal interests.
A úsilie priniesť skutočnú zmenu do tohto sveta nemá silnejších nepriateľov, ako sú egoizmus, ignorantstvo a úzkoprsé národné a osobné záujmy.

The real difference comes in what the binary options payout figure translates into, when we calculate how many trades need to be successful before the trader moves into profit.
Skutočný rozdiel prichádza v binárne možnosti výplaty obrázok sa premieta do, keď spočítame, koľko obchodov musia byť úspešný ako obchodník premiestni do zisku.

The only real difference is the length of the lower link.
Jediným skutočným rozdielom je dĺžka spodného ramena.

The only real difference is that we do it all in 48h.
Jediným skutočným rozdielom je, že to všetko urobíme za 48 hodín.

That's the real difference between you and I, Weasley.
V tom je praktický rozdiel medzi Vami, teistami a nami, ateistami.

What are the Real Difference Between A Democracy and a Dictatorship?
Aký je vlastne rozdiel medzi demokraciou a diktatúrou?

To make a real difference, this momentum must also continue into the next legislature.
Aby nastala skutočná zmena musí táto dynamika pokračovať aj v ďalšom legislatívnom období.

The only real difference is that the Royal AK Automatic is easier to grow and can be harvested in just 9 to 10 weeks after planting the seed.
Jediný skutočný rozdiel spočíva v tom, že sa Royal AK Automatic ľahšie pestuje a možno ho zberať po iba 9 až 10 týždňoch od zasadenie semienok.