What is the translation of " REAL PROGRESS " in Slovak?

• skutočný pokrok
• reálny pokrok
• ozajstný pokrok
• naozajstný pokrok
• skutočného pokroku
• skutočným pokrokom
• skutočnému pokroku
• reálneho pokroku
• skutočný postup
• skutočný posun
• pravý pokrok

Examples of using Real progress in English and their translations into Slovak

This was real progress!
To bol pravý pokrok!

Real progress for Romania.
Skutočným pokrokom Slovenska.

This is real progress.
Je to ozajstný pokrok.

This way, you are guaranteed real progress.
Týmto spôsobom máte zaručené skutočné výsledky.

That's real progress, Walter.
To je skutočný postup, Walter.

I am finally making real progress.
Vďaka vám som urobila reálny pokrok.

As you see, real progress has been made in combating the crisis.
Ako viete, v oblasti boja proti kríze sa dosiahol skutočný pokrok.

It would be real progress.
Išlo by o skutočný progres.

Achieve real progress in the return of irregular migrants.
Dosiahnutie skutočného pokroku v oblasti návratu neregulárnych migrantov.

So this is real progress.
Je to ozajstný pokrok.

Only when you truly improve from within can you make real progress.
Len keď sa opravdivo zlepšíte vo vnútri, môžete urobiť naozajstný pokrok.

Woohoo, some real progress.
No wooooow, robia ozajstné pokroky!

Real progress in Hong Kong requires ambition and commitment now.”.
Na skutočný pokrok v Hong Kongu sú nutné ambície a záväzky v tejto chvíli.

That would be real progress.
Išlo by o skutočný progres.

I believe that, in comparison to the 2003 precedent, this is real progress.
Domnievam sa, že v porovnaní s rokom 2003 došlo k skutočnému pokroku.

This would be real progress.
Išlo by o skutočný progres.

Without discipline, there will be no real progress.
Bez disciplíny nedôjde ku skutočnému pokroku.

I know that real progress takes time.
Vieme, že skutočný vývoj potrebuje čas.

I hope that we shall see not only work but also some real progress.
Dúfam, že nebudeme iba svedkami práce, ale aj nejakého skutočného pokroku.

Well… No, that is real progress, Adrian.
Nie, to je naozaj progres, Adrian.

In Kent we have seen real progress.
Na Vackovi som videl reálny progres.

Yet on condition that it be real progress, not alteration of the faith.
Ale tak, že je to naozaj pokrok viery, nie zmena.

This is what leads to real progress.
Práve to vedie k skutočnému pokroku.

It showed how little real progress the negotiations had made.
Uvedomovali sme si, ako málo pokročila skutočná demokratizácia.

The Committee strongly believes that economic growth alone is no longer enough to ensure real progress of societies, unless it is inclusive and sustainable.
Hospodársky rast v dnešnej dobe, hoci je pre krajinu veľmi dôležitým činiteľom, už nedokáže zabezpečiť reálny pokrok spoločnosti, ak nie je inkluzívny a udržateľný.

It does not contribute to real progress and improvement.
Nepodieľame sa tým na skutočnom progrese a zlepšení.

Yet there are reasons to expect real progress in the new year.
To však stojí na očakávaní, že budúci rok dôjde k skutočnému pokroku….

We are also looking forward to seeing real progress in the fight against corruption.
Dúfame, že v boji proti korupcii nastane skutočný posun.

Over recent years, there has been real progress in EU-China customs cooperation.
Za uplynulé roky došlo k skutočnému pokroku v colnej spolupráci medzi EÚ a Čínou.

Repeated evaluations enable teams to measure real progress and keep focus on what is critical.
Opakované hodnotenie umožňuje tímom merať reálny pokrok a udržať pozornosť na tom, čo je kľúčové.