What is the translation of " REALLY NEEDS " in Slovak?

• naozaj potrebuje
• naozaj treba
• naozaj potrebné
• skutočne musí
• naozaj potrebujú

Examples of using Really needs in English and their translations into Slovak

And he really needs a lawyer.
Naozaj treba právnika.

This is the kind of thing that really needs to be done.
A toto je vec, ktorú je naozaj potrebné urobiť.

Really needs a bath.
Ozaj potreboval poriadny kúpeľ.

Now this really needs to stop.
Toto už naozaj musí prestať.

Really needs YOUR support!
Naozaj potrebujú vašu podporu!

I doubt the user really needs this.
Či to používatelia naozaj potrebujú.

She really needs a doctor.
Ty naozaj potrebuješ lekára.

Our school population really needs the teachers.
Učitelia svojho ombudsmana naozaj potrebujú.

He really needs you, Tommy.
On ťa vážne potrebuje Tommy.

That's the point that really needs to be made.
A toto je vec, ktorú je naozaj potrebné urobiť.

This really needs to be separated out.
Toto treba skutočne oddeliť.

But first, we need to know what really needs change.
Ako prvé je potrebné vedieť, čo naozaj treba zmeniť.

He just really needs a cup of coffee.
On však vážne potrebuje tú kávu.

These foods aren't what your body really needs.
Cukor v týchto potravinách nie je nič, čo by vaše telo naozaj potrebovalo.

Europe really needs one voice.
Európa skutočne musí vystupovať jednotne.

Given that context, this issue really needs to be dealt with.
Vzhľadom na súvislosti je naozaj potrebné riešiť tento problém.

Pat really needs to switch to decaf.
Niektorí ľudia naozaj potrebujú prejsť na dekaf.

The Constitution really needs to be amended.
Ústavu treba naozaj zmeniť.

Dawson really needs this, Joe, and I promised her.
Dawson to naozaj potrebuje, Joe, a ja som jej to sľúbila.

A small child really needs their mother.
Malé dieťa veľmi potrebuje matku.

Something really needs to be done about this school.
Ale fakt treba už čosi v tom školstve robiť.

A priest really needs our help.
(Lebo kňazi veľmi potrebujú našu pomoc).

Maybe she really needs to work on this.
Možno treba naozaj na tom popracovať.

This family really needs our prayers.
Táto rodina veľmi potrebuje naše modlitby.

You Know Who Really Needs A Honeymoon?
Vieš kto naozak potrebuje svadobnú cestu?

A young boy really needs your help.
Jeden mladá dáma naozaj potrebujú vašu pomoc.

The interior really needs to inspire sympathy.
Interiér skutočne musí inšpirovať sympatie.

In fact, no one really needs a Touch Bar.
V skutočnosti, nikto v skutočnosti potrebuje dotykový panel.

But if someone really needs to break something, they will.
Ale keď ich niekto skutočne bude chcieť rozpliesť, urobí to.

Knowing something really needs to deepen your knowledge in the matter.
Vedieť niečo naozaj musí prehĺbiť svoje znalosti v tejto veci.