What is the translation of " REGARDING THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA " in Slovak?

• týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov
• týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov
• ohľadom spracúvania vašich osobných údajov
• týkajúcich sa spracovania vašich osobných údajov
• v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov

Examples of using Regarding the processing of your personal data in English and their translations into Slovak

Your rights regarding the processing of your Personal Data.
Existencii vašich práv týkajúcich sa spracovania vašich osobných údajov.

You have the right at any time to file a complaint with the Personal Data Protection Office regarding the processing of your personal data.
Máte právo kedykoľvek podať sťažnosť na Úrade pre ochranu osobných ú dajov v súvislosti so spracovaním Vašich osobných údajov.

If you have further questions regarding the processing of your personal data by CBG, spol.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa spracovania vášho osobné údaje CBG, spol.

You have the right of recourse to the European Data Protection Supervisor(EDPS) at any time regarding the processing of your personal data.
Máte právo sa kedykoľvek obrátiť na európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov, pokiaľ ide o záležitosti týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov.

Net is ready to answer questions regarding the processing of your personal data at any time.
Preto sme vám v prípade otázok o spracovaní vašich osobných údajov kedykoľvek k dispozícii.

The administrator will provide information on all matters related to the protection of personal data, in particular, he will answer questions regarding the processing of your personal data.
Úradník vám ochotne pomôže vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa ochrany osobných údajov, najmä vám odpovie na otázky týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov.

You have the following legal rights regarding the processing of your personal data.
Vaše práva ohľadne spracúvania Vašich osobných údajov sú nasledujúce.

In case of dispute regarding the processing of your personal data, you can ask for processing of your personal data to be limited your until the dispute is settled.
V prípade sporu týkajúceho sa spracovania Vašich osobných údajov, môžete požiadať o obmedzenie spracovania Vašich osobný údajov až do vyriešenia sporu.

Therefore russky. info is ready to answer questions regarding the processing of your personal data at any time.
Preto sme vám v prípade otázok o spracovaní vašich osobných údajov kedykoľvek k dispozícii.

If you have any questions regarding the processing of your personal data and possible related rights, you may contact the Group Data Protection Officer directly as per the below.
Ak máte akékoľvek otázky ohľadom spracovania vašich osobných údajov a možných súvisiacich práv, môžete sa obrátiť na zodpovednú osobu priamo na nižšie uvedenej adrese.

You can report to us your complaints, inquiries and requests regarding the processing of your personal data and exercise of your rights.
Môžete nám nahlásiť vaše sťažnosti, otázky a žiadosti týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov a uplatňovania vašich práv.

In case of disagreement regarding the processing of your personal data, you may request to limit the processing of your personal data until the disagreement has been resolved.
V prípade sporu týkajúceho sa spracovania Vašich osobných údajov, môžete požiadať o obmedzenie spracovania Vašich osobný údajov až do vyriešenia sporu.

You can complain to us about complaints, requests and requests regarding the processing of your personal data and the exercise of your rights.
Môžete nám nahlásiť vaše sťažnosti, otázky a žiadosti týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov a uplatňovania vašich práv.

Questions or complaints regarding the processing of your Personal Data can be directed at TNT by using the contact information as provided at the top of this Privacy Notice.
Otázky a sťažnosti týkajúce sa spracúvania Vašich osobných údajov zasielajte spoločnosti FedEx prostredníctvom kontaktných údajov uvedených na začiatku tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov..

You can complain to us about complaints, requests and requests regarding the processing of your personal data and the exercise of your rights.
Môžete sa sťažovať na sťažnosti, žiadosti a požiadavky týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov a uplatňovania vašich práv.

For suggestions and complaints regarding the processing of your personal data, we recommend that you contact our group commissioner for data protection.
Pre podnety a sťažnosti týkajúce sa spracovania Vašich osobných údajov odporúčame, aby ste sa obrátili na nášho referenta ochrany údajov:.

In order to exercise your rights or in case of any further inquiries or comments regarding the processing of your personal data, please contact us at.
Pre uplatnenie Vašich práv, či v prípade akýchkoľvek ďalších otázok alebo pripomienok týkajúcich sa spracovania Vašich osobných údajov, kontaktujte nás prosím na.

For suggestions and complaints regarding the processing of your personal data we recommend that you contact our data protection officer: Data Protection Officer.
Pre podnety a sťažnosti týkajúce sa spracovania Vašich osobných údajov odporúčame, aby ste sa obrátili na nášho referenta ochrany údajov:.

If you are considered a data subject as defined by Article 4 section 1 GDPR, you have the following rights regarding the processing of your personal data according to the GDPR.
Pokiaľ ste považovaní za subjekt údajov podľa čl. 4 ods. 1 GDPR, máte nasledujúce práva týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov podľa GDPR.

You have the right to request information regarding the processing of your personal data, and we are obliged to provide you with such information without undue delay.
Máte právo požadovať informácie týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov a my sme povinní poskytnúť vám takéto informácie bez zbytočného odkladu.

You can lodge complaints, questions and requests regarding the processing of your personal data and the implementation of your rights.
Môžete nám nahlásiť vaše sťažnosti, otázky a žiadosti týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov a uplatňovania vašich práv.

In case of any questions and requests regarding the processing of your personal data, you can contact us in writing at the registered office of the company.
V prípade akýchkolvek otázok a žiadostí týkajúcich sa spracovania vašich osobných údajov sa na nás môžete obrátit písomne na adrese sídla spolocnosti.

You can lodge complaints, questions and requests regarding the processing of your personal data and the implementation of your rights.
Môžete sa sťažovať na sťažnosti, žiadosti a požiadavky týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov a uplatňovania vašich práv.

If you have any further questions regarding the processing of your personal data, you can contact us through our Data Protection Officer.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov, môžete nás kontaktovať prostredníctvom našej Zodpovednej osoby za dohľad nad ochranou osobných údajov(Data Protection Officer).

(2) Furthermore, you have the right to lodge a complaint regarding the processing of your personal data with a supervisory authority.
Máte okrem toho právo na podanie sťažnosti dozornému orgánu na ochranu osobných údajov v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov v našej spoločnosti.

If you have further questions regarding the processing of your personal data by CBG MR, spol. s r. o.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa spracovania vášho osobné údaje CBG MR, spol. s r. o.

In case of any questions or complaints regarding the processing of your Personal Data, please contact following in writing.
V prípade akýchkoľvek otázok alebo sťažností týkajúcich sa spracovania vašich osobných údajov sa na nás obráťte písomne na adrese.