Examples of using Regarding the processing in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Information regarding the processing of personal data.
Informácia o spracúvaní osobných údajov.You may contact the supervisory authority at any time with your motion or complaint regarding the processing of personal data.
S Vaším podnetom alebo sťažnosťou ohľadom spracúvania osobných údajov sa môžete kedykoľvek obrátiť na dozorný orgán.Contact on matters regarding the processing of personal data.
Regarding the processing of users' personal data, reference is made to the following information on the Google services.
Pokiaľ ide o spracovanie osobných údajov používateľov, odkazujeme na nasledujúce informácie What rights do you have regarding the processing of personal data.
Aké máte práva v súvislosti so spracúvaním osobných údajov.
People also translate
Our requirements regarding the processing and improving of products we consult directly with the producer.
Naše požiadavky ohľadom spracovania a vylepšovania ponúkaných produktov konzultujeme priamo s výrobcom.This statement informs you about our policy regarding the processing of personal data.
Toto vyhlásenie vás informuje o našich zásadách s ohľadom na spracovávanie osobných údajov.Your rights regarding the processing of your Personal Data.
Existencii vašich práv týkajúcich sa spracovania vašich osobných údajov.Klient má právo na bezplatné poskytnutie informácií ohľadom spracúvania jeho uložených údajov.Our requirements regarding the processing and refinement of offered products we consult directly with the manufacturer.
Naše požiadavky ohľadom spracovania a vylepšovania ponúkaných produktov konzultujeme priamo s výrobcom.You have the right to be provided information regarding the processing of your stored data at no cost.
Máte právo na bezplatné poskytnutie informácií ohľadom spracúvania vašich uložených údajov.Rights of users regarding the processing of their data, deletion of data.
You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection authority regarding the processing of your Personal Information.
Taktiež máte právo na podanie sťažnosti ohľadom spracúvania vašich osobných údajov na príslušnom úrade na ochranu osobných údajov.What rights do you have regarding the processing of your personal information.
Aké práva máte v súvislosti so spracovaním svojich osobných údajov.Dotknutá osoba má právo na bezplatné poskytnutie informácií ohľadom spracúvania jej uložených údajov.Should you have any questions regarding the processing of your personal data and information, please contact us or your usual CEG representative.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov, kontaktujte nás alebo svojho zvyčajného zástupcu EY.EU member states also have the ability to maintain or introduce further conditions,including limitations, regarding the processing of genetic data, biometric data or data concerning health.
Členské štáty môžu zachovať alebozaviesť ďalšie podmienky vrátane obmedzení týkajúce sa spracúvania genetických údajov, biometrických údajov alebo údajov Request an explanation regarding the processing of personal data.
Požadovať po nás vysvetlenie ohľadom spracovania osobných údajov.Here below we provide you with some general information regarding the processing of personal data on our website.
Ďalej uvádzame niektoré všeobecné informácie týkajúce sa spracúvania osobných údajov na našom webovom sídle.If you have further questions regarding the processing of your personal data by CBG MR, spol. s r. o.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa spracovania vášho osobné údaje CBG MR, spol. s r. o.Request an explanation from us regarding the processing of personal data.
Vyžiadať od nás vysvetlenie ohľadne spracovania osobných údajov.Pl in relation to any matter regarding the processing of personal data.
Pl pri každej záležitosti týkajúcej sa spracovania osobných údajov.You have the following legal rights regarding the processing of your personal data.
Vaše práva ohľadne spracúvania Vašich osobných údajov sú nasledujúce.Member States may provide for rules regarding the processing of data of deceased persons.
Členské štáty môžu stanoviť pravidlá týkajúce sa spracúvania osobných údajov zosnulých osôb.Com in case of any questions or concerns regarding the processing of your Personal Information.
Com v prípade akýchkoľvek otázok alebo obáv týkajúcich sa spracovanie vašich osobných údajov.You can report to us your complaints, inquiries and requests regarding the processing of your personal data and exercise of your rights.
Môžete nám nahlásiť vaše sťažnosti, otázky a žiadosti týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov a uplatňovania vašich práv.You can complain to us about complaints, requests and requests regarding the processing of your personal data and the exercise of your rights.
Môžete Member States may maintain or introduce further conditions,including restrictions, regarding the processing of genetic data, biometric data or data concerning health.
Členské štáty môžu zachovať alebozaviesť ďalšie podmienky vrátane obmedzení týkajúce sa spracúvania genetických údajov, biometrických údajov alebo údajov 
