Examples of using
Regarding the processing
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Regarding the processing of your personal data, Pioneer always relies on.
Vedrørende behandlingen af dine personoplysninger, afhænger Pioneer altid af.
Therefore, we will answer all of your inquiries regarding the processing of your personal data.
Derfor vil vi besvare alle dine spørgsmål vedrørende behandling af dine persondata.
Derogation regarding the processing of Category 3 material and manure in composting plants.
Dispensation vedrørende forarbejdning af kategori 3-materiale og gylle i komposteringsanlæg.
The following statement explains our policy regarding the processing of your personal data.
Følgende erklæring forklarer vores politik vedrørende behandling af personoplysninger.
 Regarding the processing of Personal Data on individuals, you can file complaints against your national Supervisory Authority for data protection.Â.
Vedrørende behandlingen af personoplysninger om enkeltpersoner har du mulighed for at klage over for din nationale tilsynsmyndighed for databeskyttelse.
We hope that we were able to answer your questions regarding the processing of your data.
Vi håber, at vi var i stand til at besvare dine spørgsmål vedrørende behandlingen af dine oplysninger.
Exercising your rights regarding the processing of your personal information is free.
Udøvelse af dine rettigheder vedrørende behandling af dine personlige data er gratis.
AVENTICS GmbH is subject to our instructions andis subject to strict contractual restrictions regarding the processing of personal data.
AVENTICS GmbH er underlagt vores instrukser ogunderlagt strenge kontraktlige begrænsninger vedrørende behandlingen af personoplysninger.
You have certain rights regarding the processing of your personal information, see below.
Du har visse rettigheder vedrørende behandling af dine personlige data, se nedenfor.
In case of complaints, you also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority regarding the processing of your Personal Data.
Du har desuden mulighed for at indsende en klage til den kompetente tilsynsmyndighed vedrørende behandlingen af dine persondata.
If you have other queries or a complaint regarding the processing of personal information, please also contact us at mail1.
Også hvis du har et andet spørgsmål eller en klage vedrørende behandlingen af dine personoplysninger, kun du kontakte os via mail1.
Whereas to implement energy price transparency the system should be based on the proven expertise and methods developed andapplied by the SOEC regarding the processing.
Gennemfoerelsen af denne energiprisgennemsigtighed boer baseres paa afproevede metoder og teknikker, der er udarbejdet oganvendt af Eurostat med hensyn til saavel behandlingen.
Here is a brief summary of our promises to you regarding the processing of your personal information.
Her er en kort oversigt over vores løfter til dig vedrørende behandling af dine personlige oplysninger.
Questions or complaints regarding the processing of your Personal Data can be directed to FedEx by using the contact information as provided at the top of this Privacy Notice.
Spørgsmål eller klager angående behandlingen af dine persondata kan rettes mod FedEx ved hjælp af de kontaktoplysninger, som findes øverst i denne privatlivserklæring.
The following statement outlines our policy regarding the processing of your personal data.
Erklæringen nedenfor giver en oversigt over vores politik vedrørende behandling af dine personoplysninger.
Questions or complaints regarding the processing of your Personal Data can be directed to FedEx by using the contact information as provided at the top of this Privacy Notice.
Spørgsmål eller klager i relation til behandling af dine personlysninger kan stiles til FedEx via kontaktoplysningerne, der står anført øverst i denne erklæring om beskyttelse af personoplysninger.
Your rights as registered You have certain rights regarding the processing of your personal information, see below.
Dine rettigheder som registreret Du har visse rettigheder vedrørende behandling af dine personlige data, se nedenfor.
Below you will find information regarding which type of personal data that is being collected, the reasons for andpurposes of why we collect the data and your rights regarding the processing of your personal data.
Nedenfor finder du derfor information om de personoplysninger,der indsamles, hvorfor vi indsamler dem, og dine rettigheder i forbindelse med behandlingen af dine persondata.
In addition, you can read about your rights regarding the processing of your personal data by an ONE OF US.
Derudover kan du læse om dine rettigheder vedrørende behandling af dine personoplysninger af EN AF OS.
AFFIRMING that this Agreement does not constitute a precedent for any future discussions or negotiations between the United States and the European Union, orbetween either of the Parties and any State regarding the processing and transfer of PNR or any other form of data.
SOM BEKRÆFTER, at denne aftale ikke danner præcedens for fremtidige drøftelser eller forhandlinger mellem De Forenede Stater og Den Europæiske Union eller mellem nogen af parterne ogen hvilken som helst stat vedrørende behandling og overførsel af PNR-oplysninger eller enhver anden form for oplysninger.
I would like to be told the Commission's position regarding the processing of hazardous cattle organs in gelatin and tallow.
Jeg vil gerne høre Kommissionens holdning vedrørende forarbejdningen af risikable kvægorganer i gelatine og talg.
Regarding the processing and marketing of agricultural products, a new decision was approved by the Commission in December 1999 by which the financial envelope increased through indexation, the allocation of supplementary funding already allocated to Sweden but not yet used and by an extra allocation to cover evaluation costs.
Hvad angår forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter vedtog Kommissionen i december 1999 en ny beslutning, hvorved bevillingerne blev forhøjet gennem indeksering, allokering af yderligere midler, der allerede var tildelt Sverige, men som endnu ikke var udnyttet, samt en ekstra bevilling til dækning af evalueringsomkostninger.
To obtain more information or to submit suggestions or complaints regarding the processing of your personal data, you can contact our data security officer.
Du kan få flere oplysninger eller indsende forslag eller klager vedrørende behandlingen af dine personlige oplysninger ved at kontakte vores ansvarlige for datasikkerhed.
Please contact following in email: Email: dpo@yamaha-motor.nl 18 Regarding the processing of Personal Data on individuals, you can file complaints against your national Supervisory Authority for data protection. 19 Yamaha Motor Europe reserves the right, at its discretion, to change, modify, add, or remove portions of this Privacy Policy at any time. Last update: 25/04/2018 Share Twitter Facebook Ireland Corporate Yamaha Motor Global Yamaha Racing Yamaha Music Press Privacy& Cookies Professional Users.
Kontakt venligst følgende pr. e-mail: Email: dpo@yamaha-motor.nl 18 Vedrørende behandlingen af personoplysninger om enkeltpersoner har du mulighed for at klage over for din nationale tilsynsmyndighed for databeskyttelse.19 Yamaha Motor Europe forbeholder sig ret til efter eget skøn og til enhver tid at ændre, tilføje eller fjerne dele af denne privatlivspolitik. Senest opdateret: 25/04/2018 Del Twitter Facebook Denmark Yamaha Motor Global Yamaha Racing Yamaha Music Press Brand Store Extranet Privacy& Cookies Professional Users.
Our business is based on trust and credibility,so we have always been very aware of our responsibilities regarding the processing of private information and our confidentiality.
Vores forretning er bygget på tillid og troværdighed, såvi har altid været meget bevidst om vores ansvar hvad angår behandling af fortrolige oplysninger og vores tavshedspligt.
Suppliers have equivalent obligations regarding the processing of personal data that you as a customer have agreed with us, and appear in the Data Processor Agreement.
Leverandørerne har lignende forpligtelser i forhold til behandlingen af persondata, som du som kunde aftaler med os, og som fremgår af persondataaftalen.
We encourage you to carefully read this Charter, which applies when you use HomeExchange, in order to know andunderstand our practices regarding the processing of your personal data that We handle as well as your rights.
Vi beder dig læse denne Erklæring omhyggeligt igennem, da den er gældende, når du bruger HomeExchange, sådu kender og forstår vores praksis, hvad angår behandlingen af dine personlige oplysninger, som vi anvender, samt dine rettigheder.
For other aspects(such as your rights) regarding the processing of your personal data in connection with this service, please see the F‑Secure privacy statement.
For andre aspekter(såsom dine rettigheder) angående behandlingen af dine personlige oplysninger i forbindelse med denne tjeneste, henvises til F‑Secures erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.
Contact To obtain more information or to submit suggestions,complaints or objections regarding the processing of your personal data, or for questions about deleting or correcting personal data, you can contact our data security officer.
Kontakt os Du kan få flere oplysninger ellerindsende forslag eller klager vedrørende behandlingen af dine personlige oplysninger ved at kontakte vores ansvarlige for datasikkerhed.
Your trust is important to us. Therefore, we will answer all of your inquiries regarding the processing of your personal data. If you have any questions which are not answered in this data protection declaration or if you wish to have more in-depth information on a certain issue, please feel free to contact our data protection official via privacy@teamviewer. com at any time.
Din tillid er vigtig for os. Derfor vil vi besvare alle dine spørgsmål vedrørende behandling af dine persondata. Hvis du har spørgsmål, der ikke besvares i denne beskyttelseserklæring, eller hvis du vil have mere dybdegående oplysninger om et bestemt punkt, så er du altid velkommen til at kontakte vores beskyttelses-medarbejder via privacy@teamviewer. com.
Results: 33,
Time: 0.0725
How to use "regarding the processing" in a sentence
Conyers does not have a transparency ordinance regarding the processing of its recyclables.
Our members will sufficiently be informed regarding the processing of their personal data.
Credit card companies have very strict guidelines regarding the processing of credit cards.
June 30, 2003, n. 196, ( "Code regarding the processing of personal data").
SeiwaDirect.com is aligned with the Italian regulations regarding the processing of personal data.
A policy regarding the processing of personal data has been developed and approved.
Lgs. 196/2003 (Code regarding the processing of personal data) and its subsequent amendments.
Regarding the processing of data that are received physically or electronically from applicants.
Where can I submit a complaint regarding the processing of my personal data?
In particular, regarding the processing of data made through the Website,Graffiti 2000 S.r.l.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文