What is the translation of " REGULAR SUPPORT " in Slovak?

• pravidelnú podporu
• pravidelná podpora
• štandardnou podporou

Examples of using Regular support in English and their translations into Slovak

Training and regular support.
Zaškolenie a pravidelnú podporu.

Your regular support is hugely important.
Vaša pravidelná pomoc je veľmi dôležitá.

They need your regular support.
Potrebujeme vašu pravidelnú podporu.

FILIPIADA- Regular support for FILIPIADA organized by„Nazareth” association.
FILIPIÁDA- Pravidelná podpora FILIPIÁDY organizovanej združením„Nazaret”.

We are asking for your regular support.
Potrebujeme vašu pravidelnú podporu.

They hold regular support group meetings.
Pravidelne organizuje stretnutia podpornej skupiny pre príbuzných.

This gives an opportunity to provide regular support.
Preto vás znova chceme upozorniť na možnosť pravidelnej podpory.

Legal service- is a regular support of your business.
Dlhodobá spolupráca znamená pravidelnú podporu vášho biznisu.

Those who have to deliver full performance, need regular support.
Ten, kto musí podávať výkon, potrebuje pravidelnú bioenergetickú podporu.

They have regular support group meetings.
Pravidelne organizuje stretnutia podpornej skupiny pre príbuzných.

What is the difference between In-Store Support and regular Support?
Aký je rozdiel medzi bežnou a rozšírenou podporou?

Optimal would be regular support, only one euro per month, for example.
Optimálna je pre nás pravidelná podpora, hoci i o výške euro mesačne.

We have other children here who are from similar backgrounds or poverty levels as Adun and receive regular support.
Máme tu aj iné deti, ktoré majú podobný pôvod alebo úroveň chudoby ako Adun, a dostávajú pravidelnú podporu.

Your regular support allows us to plan our long-term activities much better.
Vaša pravidelná podpora nám umožní dlhodobo a efektívne plánovať našu prácu.

The can handle any kind of problem with regular support from professionals.
Plechovku zvládnuť akýkoľvek druh problém s pravidelnou podporu od profesionálov.

Your regular support will enable us to plan very effectively for the future.
Vaša pravidelná podpora nám umožní dlhodobo a efektívne plánovať našu prácu.

We have other children here[at the church] who are from similar backgrounds or poverty levels as Adun and receive regular support.
Máme tu aj iné deti, ktoré majú podobný pôvod alebo úroveň chudoby ako Adun, a dostávajú pravidelnú podporu.

VFB"- regular support for Voluntary Fire Brigades regarding donations and material asistance.
OSP"- systematická podpora Dobrovoľných hasičských zborov vo forme grantov a vecnej pomoci.

To get lasting results, you need to undergo micro-current therapy of a number of procedures and conduct regular support sessions.
Ak chcete získať trvalé výsledky, budete musieť podstúpiť mikro-existujúce terapii celého radu procedúr a vykonávať pravidelné podpory stretnutí.

Regular support enable us to provide consistent and sustainable help to those that need it most.
Vaša pravidelná podpora nám umožní dlhodobo a efektívne pomáhať ľuďom, ktorí to potrebujú.

(DE) I support this motion for a resolution, despite the fact that I believe that the democratic forces in these countries need more regular support at an earlier stage.
Podporujem tento návrh uznesenia napriek tomu, že sa domnievam, že demokratické sily v týchto krajinách si vyžadovali pravidelnejšiu podporu už skôr.

Your regular support will allow us to engage in own long-term investigation, monitoring, analysis and evaluation.
Vaša pravidelná podpora nám umožní venovať sa dlhodobo vlastnej investigatíve, monitoringu, analýzam a hodnoteniu.

Speaking on behalf of the partner companies, Miroslav Šarišský from Slovenské elektrárne shared the know-how of how the Fund was created, and Ctibor Košťál from SGI talked about the need of regular support that the Fund provides.
Fungovanie fondu predstavila projektová manažérka Radana Deščíková, za partnerské firmy zdieľal know-how vytvorenia fondu Miroslav Šarišský zo Slovenských elektrární, a o potrebe pravidelnej podpory, ktorú Fond poskytuje, hovoril Ctibor Košťál z SGI.

Your regular support is very important to us, we would love to meet with you to agree on some form of cooperation.
Máme záujem aj o Vašu pravidelnú podporu, a tak sa s Vami v prípade záujmu radi stretneme a dohodneme na forme spolupráce.

They have a very good sevice, if you ever have a problem with regular support just ask that your ticket be assigned to Brent(CEO of Hostgator) and he will personally take the time to give you the VIP attention that you deserve.
Ak by ste niekedy problémy so štandardnou podporou, len požiadať, aby vaše konkrétne lístok zaslaný Brent(ich CEO) a on bude osobne venovať problému a zistiť, že ste boli spokojní úplne.

Regular support of events such as the bard's festival“Igrici na ulici”, dance competition“Feel iTT” and theatre activities Divadlo G in Trebišov….
Pravidelnou podporou podujatí ako pesničkársky festival- Igrici na ulici, tanečná súťaž Feel iTT, divadelná činnosť Divadlo G v Trebišove….

If you ever have a problem with regular support just ask that your ticket be assigned to Brent and he will personally take the time to give you the VIP attention that you deserve.
Ak by ste niekedy problémy so štandardnou podporou, len požiadať, aby vaše konkrétne lístok zaslaný Brent(ich CEO) a on bude osobne venovať problému a zistiť, že ste boli spokojní úplne.

Regular support of ŠVOČ school rounds in mathematics and informatics, robotic competitions'Na Komín 2014','First Lego League','Robotic Battle on Alejova'….
Pravidelnou podporou školských kôl ŠVOČ z matematiky a informatiky, robotických súťaží'Na Komín 2014','First Lego League','Robotický battle na Alejovej'….

Since the late 1990s, the EU has lost the regular support of 41 former allies on human rights votes, joining the United States in the group of leading world powers whose influence through the UN is in decline.
Od konca 90-tych rokov stratila Európska únia pravidelnú podporu 41 bývalých spojencov pri hlasovaní o ľudskoprávnych otázkach a pridala sa tak k skupine svetových mocností(vrátane Spojených štátov), ktorých vplyv v OSN slabne.

Beside the regular support, JYSK has helped us with a lot of extra initiatives, which have provided us with extra resources, and that is a fantastic support,” says John Petersson, President of Parasport Denmark.
Spoločnosť JYSK nám okrem bežnej podpory pomohla aj s množstvom ďalších iniciatív, ktoré nám poskytli ďalšie zdroje, a práve to je fantastická pomoc,“ vysvetľuje John Petersson, prezident organizácie Parasport Denmark.