What is the translation of " REMOVED FROM THE SITE " in Slovak?

• odstránené z miesta
• z lokality odstránený
• odstránené z webu

Examples of using Removed from the site in English and their translations into Slovak

Waste materials were removed from the site.
Stavebný odpad bol z miesta odstránený.

When purchasing a vacuum cleaner, decide how much work is supposed to be done with it, as well as what types of garbage to be removed from the site.
Pri nákupe vysávača rozhodnite, s koľko práce sa má robiť s ním, ako aj o tom, aké druhy odpadu majú byť odstránené z lokality.

Cut vegetation should be removed from the site.
Cut vegetácie by mala byť odstránená z webu.

If the Data Subject has been removed from the site, this encrypted log is deleted from the database and saved as an encrypted file inside the plugin folder.
Ak bol predmet údajov zmazaný z webovej stránky, zašifrovaný log je zmazaný z databázy a uložený ako zašifrovaný súbor v priečinku pluginu.

Evidence was swiftly removed from the site.
Skúškové otázky boli okamžite stiahnuté z internetovej stránky.

And, of course, as long as the sapling does not extend 15- 20 cm from the ground(and this is not earlier than next year), weed grass that can clog hazelnuts is constantly removed from the site.
A samozrejme, ak stromček nedosahuje 15-20 cm od zeme(a to nie je skôr ako v budúcom roku), burina trávy, ktorá môže zanesiť lieskové orechy, je neustále odstraňovaná z miesta.

Annual varieties are removed from the site completely.
Ročné odrody sú z lokality úplne odstránené.

With the development of the disease bush must be removed from the site.
S rozvojom ochorenia musí byť z lokality odstránený krík.

Then shoot bubbles to be removed from the site of the same color.
Potom strieľať bubliny, ktoré majú byť odstránené z miesta rovnakej farby.

London police said every"complete body" has been removed from the site.
Polícia informovala, že z miesta už vytiahli„všetky kompletné telá“.

Dead plants of black rowan are removed from the site along with the roots and burned.
Mŕtve rastliny čierneho žeriavu sú odstránené z miesta spolu s koreňmi a spálené.

If a video violates our guidelines, it gets removed from the site.
Ak video porušuje naše Pokyny, odstránime ho z webových stránok.

If the bits of card, they are removed from the site- go into rebound, and further do not participate in the process.
Ak bity karty, ktoré sú odstránené z miesta- ísť do odrazu, a ďalej sa nezúčastňuje procesu.

Presentation of the object to be removed from the site.
Prezentácia objektu, ktorý sa má odstrániť z lokality.

In the spring, the shelter should be removed from the site so as not to interfere with the sprouts to turn.
Na jar by mal byť úkryt odstránený z miesta, aby sa nezasahovali do výhonkov, ktoré sa majú otáčať.

When you are disrespectful, it may be the case that you are removed from the site.
Keď ste neúctivý, to môže byť prípad, že ste odstránené z webu.

AdrianGudus: Yes, those tutorials have been removed from the site for several reasons confidential.
AdrianGudus: Áno, tieto výučbové programy boli odstránené z miesta hneď z niekoľkých dôvodov dôverné.

This course is currently being updated and has been temporarily removed from the site.
Táto aplikácia sa momentálne aktualizuje a bola dočasne vyradená z prevádzky.

This license terminates when such Content is removed from the site to which you originally submitted.
Táto licencia sa skončí, keď bude takýto obsah odstránený z webovej stránky, na ktorú ste pôvodne odoslali.

Files will be deleted the next time the timer job runs after the hold is removed from the site.
Súbory sa odstránia po ďalšom spustení úlohy časovača po odstránení zadržania z lokality.

In order to be prevented, weed grass should be removed from the site in time, while sick leaf plates should be cut off in time.
Aby sa predišlo, trávne porasty burín by mali byť včas odstránené z miesta, zatiaľ čo dosky s chorými listami by mali byť včas odrezané.

These compounds are not applicable if the greenhouse is planned as a temporary, collapsible structure and will be removed from the site for the winter.
Tieto zlúčeniny nie sú použiteľné, ak je skleník plánovaný ako dočasná skladacia štruktúra a bude z lokality odstránený na zimu.

It also makes clear that violating the company's policies could get posts removed from the site and explains that users still own the material they post online.
Je tiež jasné, že porušenie pravidiel spoločnosti by mohlo dostať príspevky odstránené z webu a vysvetliť, že používatelia stále vlastnia materiál, ktorý uverejňujú online.

A bush afflicted with the disease will have to be removed from the site and burned.
Krísť postihnutá chorobou bude musieť byť odstránená z miesta a spálená.

Immediately after the spring pruning, all branches are removed from the site and burned.
Bezprostredne po prerezaní jari sú všetky vetvy odstránené z miesta a spálené.

If the dog shows aggressive behavior, it should be removed from the site immediately.
Pokiaľ pes vykazuje agresívne správanie, je potrebné odstrániť z miesta okamžite.

For the purpose of prophylaxis, weed should be removed from the site in time.
Za účelom profylaxie je potrebné včas odstrániť trávu z buriny z miesta.

Or remove from the site.
Alebo stiahnuť z web stránky.

Cut stalks desirable to burn or remove from the site.
Rezané stonky, ktoré sú vhodné na spálenie alebo odstránenie z miesta.

Remains of grass, weeds and fallen branches from trees and bushes immediately remove from the site.
Zvyšky trávy, burín a padlých konárov zo stromov a kríkov sa z miesta okamžite odstránia.