What is the translation of " RESTRUCTURING PROCEEDINGS " in Slovak?

• reštrukturalizačných konaniach
• konanie o reštrukturalizácii
• rámci reštrukturalizácie
• konania o reorganizácii
• reštrukturalizačnom konaní
• reštrukturalizačného konania
• reštrukturalizačné konanie
• vo veci reštrukturalizácie

Examples of using Restructuring proceedings in English and their translations into Slovak

Discharged restructuring proceedings.
Ukončené reštrukturalizačné konania.

Registration of receivables in bankruptcy and restructuring proceedings.
Prihlasovanie pohľadávok do konkurzných a reštrukturalizačných konaní.

Restructuring proceedings can also commence when the debtor faces imminent insolvency.
Konania o reorganizácii môžu začať aj vtedy, keď dlžníkovi hrozí platobná neschopnosť.

Bankruptcy and restructuring proceedings;
Konkurzné a reštrukturalizačné konanie.

Legal representation of creditors in bankruptcy and restructuring proceedings;
Zastupovanie veriteľov v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach;

Restructuring proceedings can also commence where the debtor is at risk of insolvency.
Konania o reorganizácii môžu začať aj vtedy, keď dlžníkovi hrozí platobná neschopnosť.

The most significant restructuring proceedings.
Najvýznamnejšie reštrukturalizačné konania.

Restructuring proceedings can also commence where the debtor is at risk of insolvency.
Konanie o reštrukturalizácii sa môže začať aj vtedy, ak dlžníkovi platobná neschopnosť hrozí.

Trustee in bankruptcy and restructuring proceedings.
Správca v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach.

In the restructuring proceedings, a restructuring programme is prepared for the debtor.
V konaní o reštrukturalizácii sa pre dlžníka vypracuje program reštrukturalizácie..

Representation in bankruptcy and restructuring proceedings.
Zastupovanie v konkurznom a reštrukturalizačnom konaní.

Debt restructuring proceedings make it possible for a debtor to restructure their financial obligations.
Konanie vo veci reštrukturalizácie dlhu umožňuje dlžníkovi, aby reštrukturalizoval svoje finančné záväzky.

Disputes in bankruptcy and restructuring proceedings.
Spory vyvolané v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach.

In restructuring proceedings the general rules for setting off mutual claims are subject to the following limitations.
V rámci reštrukturalizácie sú všeobecné pravidlá na započítanie vzájomných pohľadávok obmedzené takto.

Consultation in bankruptcy and restructuring proceedings.
Poradenstvo v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach.

In restructuring proceedings the debtor's and the insolvency practitioner's powers differ according to the type of proceedings..
V rámci reštrukturalizácie sa právomoci dlžníka a správcu líšia podľa druhu konania.

Full legal service in bankruptcy and restructuring proceedings.
Komplexný právny servis v konkurznom a reštrukturalizačnom konaní.

Restructuring proceedings may be commenced if the debtor is insolvent and there are no legal barriers to the commencement of the proceedings..
Konanie o reštrukturalizácii možno začať, ak je dlžník platobne neschopný a proti začatiu konania neexistujú právne prekážky.

Enforcement of claims of creditors in bankruptcy and restructuring proceedings.
Uplatňovanie nárokov veriteľov v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach.

The period of beginning of the restructuring proceedings until approval of restructuring;.
Časť po začatí reštrukturalizačného konania do povolenia reštrukturalizácie;

Legal consultancy and representing clients in bankruptcy and restructuring proceedings.
Právne poradenstvo a zastupovanie klientov v oblasti konkurzného a reštrukturalizačného konania.

Representation in bankruptcy and restructuring proceedings before courts, trustees and creditors.
Zastupovanie subjektov v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach vo vzťahu k súdom, správcom a veriteľom.

Our law office provides legal support in many bankruptcy and restructuring proceedings.
Naša kancelária poskytuje právnu podporu vo viacerých konkurzných a reštrukturalizačných konaniach.

Representation of entities in bankruptcy and restructuring proceedings in relation to courts, administrators and creditors.
Zastupovanie subjektov v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach vo vzťahu k súdom, správcom a veriteľom.

Advising when starting an application for the commencing of bankruptcy or restructuring proceedings.
Poradenstvo pri podávaní návrhu na začatie konkurzného alebo reštrukturalizačného konania.

We represent clients in bankruptcy and restructuring proceedings, carefully arrange the whole agenda related to the bankruptcy and restructuring..
Našich klientov zastupujeme v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach, dôkladne zabezpečujeme celú agendu súvisiacu s konkurzom a reštrukturalizáciou.

Anita has also experience with preparing restructuring opinions and conducting restructuring proceedings.
Rovnako má skúsenosti s prípravou reštrukturalizačného posudku a ako reštrukturalizačný správca viedla samostatne reštrukturalizačné konanie.

Restructuring proceedings on the basis of imminent insolvency may be commenced on the petition of a creditor only if the claim concerns a considerable financial interest.
Konanie o reštrukturalizácii na základe bezprostredne hroziacej platobnej neschopnosti možno začať na návrh veriteľa iba vtedy, ak sa pohľadávka týka značného finančného záujmu.

Legal assistance in the bankruptcy and restructuring proceedings by a trustee.
Právna pomoc v konkurznom a reštrukturalizačnom konaní prostredníctvom správcu konkurznej podstaty.

We offer our clients the option of qualified legal representation in bankruptcy and restructuring proceedings, in which they exercise their claims as creditors.
Poskytujeme možnosť kvalifikovaného právneho zastupovania v konkurzných a reštrukturalizačných konaniach, v ktorých si uplatňujú svoje pohľadávky v právnom postavení veriteľov.