What is the translation of " RIGHT TO EXCLUDE " in Slovak?

• právo vylúčiť
• si právo na vylúčenie
• právo vyňať

Examples of using Right to exclude in English and their translations into Slovak

We reserve the right to exclude‘special offers'.
Vyhradzujeme si právo vylúčiť'zvláštne ponuky'.

But if the bubble had interventions offensive, you have every right to exclude him from this site.
Ale ak to bublina musel na operáciu útoku, máte nárok na jeho vylúčenie z tejto stránky.

We reserve the right to exclude anyone from the game.
Vyhradzujeme si právo vylúčiť kohokoľvek z hry.

In the case of non-fulfillment partner obligations under this Agreement, the Company has the right to exclude clients from his Partner Group.
V prípade, že Partner si neplní povinnosti v súlade s touto Zmluvou, spoločnosť má právo vyňať Klientov z Partnerskej skupiny.

We reserve the right to exclude anyone from the game.
Vyhradzujeme si právo vylúčiť z hry kohokoľvek.

In case a Partner does not observe obligations in accordance with this Agreement the Company has a right to exclude a Client from Partner's group;
V prípade, že Partner si neplní povinnosti v súlade s touto Zmluvou, spoločnosť má právo vyňať Klientov z Partnerskej skupiny.

Com reserves the right to exclude that survey participant volunteer.
Com vyhradzuje právo na vylúčenie tohto účastníka.

SCA will delete such communications when we become aware of them and we reserve the right to exclude you as a user from our Site or service.
Spoločnosť Skanska zmaže takéto dáta v prípade ich uvedomenia a vyhradzujeme si právo na vylúčenie Vás ako používateľa zo stránky alebo služby.

We reserve the right to exclude certain products from discount.
Vyhradzujeme si právo na vyradenie niektorých výrobkov z predaja.

In the event that the Partner fails to perform any obligations set forth herein, the Company has a right to exclude the Customer from the affiliate group.
V prípade, že Partner si neplní povinnosti v súlade s touto Zmluvou, spoločnosť má právo vyňať Klientov z Partnerskej skupiny.

We reserve the right to exclude anyone from the game.
Rezervujeme si právo kohokoľvek vylúčiť z hry za porušenie pravidiel a právo na ich úpravu.

In the event that the Partner fails to perform any obligations under the present Agreement, the Company has a right to exclude the Customers from his affiliate group.
V prípade, že Partner si neplní povinnosti v súlade s touto Zmluvou, spoločnosť má právo vyňať Klientov z Partnerskej skupiny.

We reserve the right to exclude people from the event who do not comply with these rules.
Vyhradzujeme si právo vykázať ľudí z tejto udalosti, ktorí nedodržia tieto pravidlá.

The administration of the BetVoyager portal reserves the right to exclude or ban any player that abuses the rules of the promotion.
Správa portálu BetVoyager si vyhradzuje právo vylúčiť alebo zakázať hráča, ktorý zneužíva pravidlá propagácie.

He has the right to exclude from the composition of heirs those who have the right to inherit by law, except for those who are obligatory heirs.
Má právo vyňať zo zloženia dedičov tých, ktorí majú právo dediť zo zákona, okrem tých, ktorí sú povinnými dedičmi.

It gives its owner the right to exclude all others from using the trade mark.
Touto ochranou sa majiteľovi ochrannej známky poskytuje právo zabrániť všetkým ostatným subjektom, aby používali ochrannú známku.

Reserve the right to exclude from program Dobrá krajina any organization that does not keep our rules, conditions and agreed obligations towards donors and the administrator;
Vyhradzujeme si právo vylúčiť z programu Dobrá krajina organizáciu, ktorá nedodržiava stanovené pravidlá a podmienky a dohodnuté záväzky voči darcom a administrátorovi;

The reserve connecting TSO shall have the right to exclude FCR providing groups from the provision of FCR in order to ensure operational security.
Na zaistenie prevádzkovej bezpečnosti je PPS pripájajúci rezervu oprávnený vylúčiť skupiny poskytujúce FCR z poskytovania FCR.

We reserve the right to exclude players who participate in the promotion with multiple accounts.
Vyhradzujeme si právo vylúčiť hráča, ktorí sa podieľajú na podpore s viacerými účtami.

We reserve the right to exclude players who participate in the promotion with multiple accounts.
Vyhradzujeme si právo vylúčiť hráčov, ktorí sa zúčastnia promoakcie s viacerými kontami.

We reserve the right to exclude comments which are inconsistent with our editorial standards.
Vyhradzujeme si právo vylúčiť pripomienky, ktoré sú v rozpore s našimi publikačnými štandardmi.

KAJOT reserves the right to exclude any players from any promotions and bonuses without notification.
Kajot si vyhradzuje právo vyradiť akýchkoľvek hráčov z ktorejkoľvek špeciálnej ponuky bez predchádzajúcej notifikácie.

We reserve the right to exclude comments that we deem to be inconsistent with our editorial standards.
Vyhradzujeme si právo vylúčiť komentáre, ktoré považujeme za byť v rozpore s našimi publikačnými štandardmi.

MyWorld reserves the right to exclude people from the service and/or from the mail service if there are cogent reasons for that.
Lyoness si vyhradzuje právo odoprieť službu a/ alebo zasielanie osobám, ak existujú vážne dôvody.

METAXA reserves the right to exclude the winner from the Trip if his attitude, is contrary to METAXA's image.
METAXA si vyhradzuje právo vylúčiť víťaza z Cesty, ak je jeho správanie v rozpore s verejným obrazom METAXA.

The organizer reserves the right to exclude videos that would violate the rules of good manners or SR(promotion of fascism, excessive violence,…).
Organizátor si vyhradzuje právo na vylúčenie videa, ktoré by porušovalo pravidlá SR alebo dobré mravy(propagácie fašizmu, nadmerné násilie,…).

The organizer reserves the right to exclude videos that would violate the rules of good manners or SR(promotion of fascism, excessive violence,…).
Organizátor si vyhradzuje právo na vylúčenie videa, ktoré by porušovalo pravidlá SR alebo dobré mravy(propagácie fašizmu, nadmerné násilie,…). Prípadne videá.