What is the translation of " SAME MUTATION " in Slovak?

• rovnakú mutáciu
• rovňák mutáciám

Examples of using Same mutation in English and their translations into Slovak

Evan Lee suffered the same mutation as those animals.
Evan Lee trpel rovnakou mutáciou ako zvieratá.

This creates many new cells that all have that same mutation.
Tento proces vytvára mnoho nových buniek, ktoré majú rovnakú mutáciu.

If that poor man has the same mutation as the animals, you have to find out why.
Ak má ten muž rovnakú mutáciu ako zvieratá, musíme zistiť prečo.

We have seen plenty of animals with the same mutation, right?
Videli sme mnoho zvierat s rovnakou mutáciou, však?

If there is even a chance that I have the same mutation, Mitch needs to know that there's another phase two subject.
Ak je tu nejaká šanca, že mám rovnakú mutáciu, musí vedieť, že je aj ďalší objekt fázy 2.

This creates many new cells, each of which has the same mutation.
Tento proces vytvára mnoho nových buniek, ktoré majú rovnakú mutáciu.

This is important information, because the same mutation are hiding in the cells of different parts of the body.
To je dôležité informácie, pretože rovnaká mutácie sa skrývajú v bunkách rôznych častí tela.

This leads to the creation of numerous new cell with the same mutations.
Tento proces vytvára mnoho nových buniek, ktoré majú rovnakú mutáciu.

If all the tumours in a patient with multiple types of cancer have the same mutation pattern, this is a strong indication that there is a genetic cause.
Ak sú všetky nádoru u pacienta s rôznymi typmi rakoviny majú rovnaký vzor mutácie, je jasným znamením, že existuje genetická dôvod.

I compared your blood to our one-armed friend, and… you have the same mutation.
Porovnal som tvoju krv s naším jednorukým priateľom a… máš rovnakú mutáciu.

If all the tumors in a patient with multiple types of cancer have the same mutation pattern, this is a strong indication that a genetic aspect is involved.
Ak sú všetky nádoru u pacienta s rôznymi typmi rakoviny majú rovnaký vzor mutácie, je jasným znamením, že existuje genetická dôvod.

The signs may even differ between members of the same family who have the same mutation.
Príznaky sa môžu dokonca líšiť medzi členmi tej istej rodiny, ktorí majú tú istú mutáciu.

Letters are also used to denote amino acids, so the same mutation might also be written as p. A40V.
Písmená sa používajú aj na označenie aminokyselín, takže tá istá mutácia môže byť zapísaná ako p. A40V.

Diagnosis for other family members then involves a relatively simple blood test, which looks for the same mutation.
Diagnóza pre ostatných členov rodiny potom zahŕňa relatívne jednoduchý krvný test, ktorý hľadá rovnakú mutáciu.

The use of emtricitabine in patient with chronic HBV induces the same mutation pattern in the YMDD motif observed with lamivudine therapy.
Použitie emtricitabínu u pacientov s chronickou HBV infekciou indukuje rovnaký charakter mutácií v motíve YMDD aký sa pozoroval pri terapii lamivudínom.

The same mutation in different individuals can manifest differently regardless of what level assess its effects: molecular, biochemical or phenotypic.
Rovnaká mutácie u rôznych jedincov sa môže prejaviť inak, bez ohľadu na to, akú úroveň posúdenie jeho vplyvov: molekulárnej, biochemické alebo fenotypu.

It is shared among the primates only, in the exact chromosomal location, with the same mutations that render it nonfunctional.
Majú ho spoločný iba primáty presne na tom istom mieste chromozómu a znefunkčňujú ho tie isté mutácie.

I mean, if they have the same mutation, and they get this genetic test and they understand it, then they can get regular screens and can catch cancer early, and potentially live a significantly longer life.
Tým myslím, že ak majú rovnakú mutáciu, a spravia si genetický test, a pochopia ho, môžu chodiť na pravidelné prehliadky a zachytiť rakovinu skoro a potenciálne žiť podstatne dlhší život.

The team identified DNA mutations, which were present at the time of diagnosis and looked for those same mutations at each sampling point.
Výskumníci identifikovaná mutácie v DNA, ktoré sú prítomné v čase diagnózy a hľadali rovnaké mutácie v každom vzorkovacím bode.

At the same time, due to the high number of unique mutations and the wide variety of clinical features for the same mutation, knowledge of the particular type and position of the mutation in the gene can only predict very little the development and severity of the disease.
Vzhľadom na vysoký počet unikátnych mutácií a veľkú rozmanitosť klinických príznakov pri tej istej mutácii súčasne poznatky o konkrétnom type a polohe mutácie v géne dokážu len veľmi málo predpovedať vývoj a závažnosť ochorenia.

Next, the researchers identified mutations in DNA that were present at the time of diagnosis, and were looking for the same mutation in each sampling point.
Ďalej, výskumníci identifikovaná mutácie v DNA, ktoré sú prítomné v čase diagnózy a hľadali rovnaké mutácie v každom vzorkovacím bode.

This is because parents who are closely related are more likely to be carrying the same mutation, so a child may inherit from both sides, causing the mutation to take effect.
Rodičia, ktorí sú úzko spriaznení, majú väčšiu pravdepodobnosť, že majú rovnakú mutáciu, takže dieťa môže zdediť obezitu z oboch strán, čo spôsobí, že sa prejaví závažnejšia mutácia..

Next, the researchers identified mutations in DNA, which are present at the time of diagnosis, and were looking for the same mutation in each sampling point.
Ďalej, výskumníci identifikovaná mutáciám v DNA, ktore ŠÚ prítomné v prípade diagnózy hľadali Rovňák mutáciám v kazdom vzorkovacím Bode.