What is the translation of " SAME NEGATIVE " in Slovak?

• rovnaké negatívne
• tie isté negatívne
• rovnaký negatívny

Examples of using Same negative in English and their translations into Slovak

Repeating the same negative actions.
Opakovanie rovnakých negatívnych situácií.

Moreover, the aggression can not be another reaction, as the same negative.
Navyše, agresia nemôže byť ďalšou reakciou, rovnako negatívnou.

And always with the same negative results.
A vždy sa rovnakým negatívnym výsledkom.

The same negative factors will have an effect in the coming quarters.".
Tieto isté faktory budú mať výrazný negatívny vplyv v apríli.".

They all gave the same negative answer.
Ale všetci dostali rovnako zápornú odpoveď.

The same negative effect, but with greater speed, provokes chlorinated water in the pools.
Rovnaký negatívny účinok, ale s vyššou rýchlosťou, vyvoláva v bazénoch chlórovanú vodu.

Unfortunately I had the same negative experience.
Máme rovnaké negatívne skúsenosti.

Therefore the same negative outcomes mentioned above are to be expected here.
Preto sa dajú očakávať tie isté, vyššie spomenuté negatívne následky.

Did you know that unhappiness can give the same negative health effects as smoking?
Vedeli ste, že aj pasívne fajčenie má rovnaké negatívne účinky ako fajčenie aktívne?

Same negative experience to girls whose hair coloring at home, if peredarit paint or wrongly it is applied to the strands.
Rovnaké negatívne skúsenosti dievčatá, ktorých vlasy, farbenie doma, ak peredarit farby alebo nesprávne aplikuje do oblasti činnosti.

Stop repeating the same negative situations.
Opakovanie rovnakých negatívnych situácií.

Sometimes it's difficult to forgive if you feel that forgiveness leaves you open to the future repeats of same negative treatment.
Niekedy je ťažké odpustiť, ak máte pocit, že odpustenie vás necháva otvorené pre budúce opakovania rovnakého negatívneho zaobchádzania.

In Russian, the word‘terrible' does not have the same negative relationship with the English word.
Slovo"strašné" v pôvodnom ruštine nemalo rovnaké negatívne spojenie ako anglické slovo.

However, people with darker skin do not absorb vitamin D as easily as those with lighter skin, but this study shows that they may not experience the same negative effects.
Ľudia s tmavšou kožou však neabsorbujú vitamín D tak ľahko ako ľudia s ľahšou kožou, ale táto štúdia ukazuje, že nemusia mať rovnaké negatívne účinky.

We are being accused of exhibiting many of the same negative behaviors that plague religion.
Obžalúvajú nás, že máme mnohé z tých istých negatívnych správaní, ako na ne trpia náboženstvá.

Since 2005, you have been giving us the same negative reports on human rights, respect for minorities and the commitments made to the Union, whilst keeping the objective of accession intact.
Od roku 2005 nám dávate stále rovnaké negatívne správy o ľudských právach, o rešpektovaní menšín a o záväzkoch voči Únii, zatiaľ čo cieľ pristúpenia zostáva nedotknutý.

Surprisingly, the word‘terrible' in its original Russian didn't have the same negative association that the English word has.
Prekvapivo, slovo"strašné" v pôvodnom ruštine nemalo rovnaké negatívne spojenie ako anglické slovo.

When multiplying or dividing by the same negative number, the equality remains true provided that the sign of inequality is reversed.
Keď sa vynásobí alebo rozdelí rovnakým záporným číslom, rovnosť zostane pravdivá za predpokladu, že znak nerovnosti sa obráti.

This claim by feng shui experts, becauseso that you will be reflected in your same negative, when you are in a bad mood.
Toto tvrdenie expertov feng shui, pretožetakže sa odrazí vo vašom rovnaký negatívne, keď ste v zlej nálade.

The Pharisees exhibited some of these same negative emotions about miracles Jesus performed when it wasn't done according to the Laws.
Farizeji preukazovali niektoré z týchto istých negatívnych pocitov o zázrakoch, ktoré Ježiš vykonal, keď to nebolo v súlade so zákonom.

The next steps, the researchers say, are to investigate if this drug would have the same negative effects on the human gut microbiome.
Ďalšími krokmi, povedali vedci, je vyšetriť, či by táto droga mala rovnaké negatívne účinky na mikrobiálny črevný mikrobióm.

A bad color selection or combination can have the same negative effective as poorly placed content or can create the same frustration as an excessively slow loading page.
Nevhodný výber farieb a ich kombinácií môže mať rovnako negatívny dopad ako zlé rozloženie obsahu a môže návštevníkov frustrovať rovnako ako dlho načítavaná stránka.

Mind reading- Assuming you know what other people are thinking, and that they see you in the same negative way that you see yourself.
Čítanie mysle- Za predpokladu, že viete, čo si myslia iní ľudia, a že vás vidia v tom istom negatívnom smere, aký vidíte sami.

The unit sales price declined by 8% while the unit cost of production increased by 2%, the profitability declined by 66%, the return on investments and the cash-flow from operating activities followed the same negative trend.
Jednotková predajná cena sa znížila o 8%, zatiaľ čo jednotkové výrobné náklady sa zvýšili o 2%, ziskovosť sa znížila o 66%, pričom návratnosť investícií a peňažný tok z výrobných činností sprevádzal rovnaký negatívny trend.

Sir Nicholas even said that, if climate change continues unchecked, this could have the same negative effects in economic terms as the two World Wars.
Sir Nicholas dokonca povedal, že ak budú klimatické zmeny pokračovať nekontrolovane, môže to mať rovnaké negatívne dôsledky v oblasti ekonomiky ako mali dve svetové vojny.

Though there are a number of structural barriers such as language or consumer protection law, these do not have the same negative impact in all countries.
Aj keď existuje mnoho štrukturálnych prekážok ako je jazyk alebo právne predpisy na ochranu spotrebiteľa, nemajú vo všetkých krajinách rovnaký negatívny vplyv.

And do not hesitate to ask the opinion of people around you and significant people- if the tenth friend already speaks about the same negative quality that you cannot see in your chosen one, you may want to try to look more attentively and not quarrel with the tenth friend.
A neváhajte sa opýtať na názory ľudí okolo vás a významných ľudí- ak desiaty priateľ už hovorí o tej istej negatívnej kvalite, akú nemôžete vidieť vo svojom vybranom, možno sa budete chcieť pozrieť pozornejšie a nie hádať sa s desiatym priateľom.

Researchers say the other two sugars tested, fructose(fruit sugar) and sucralose(an artificial sweetener), did not have the same negative effects on a person's mind after being ingested.
U ďalších dvoch testovaných cukrov, fruktózy(ovocný cukor) a sukralózy(umelé sladidlo), vedci nepreukázali tie isté negatívne účinky na ľudskú myseľ.

As a result, when you carry outstanding debt on an installment loan, your scores are not impacted in the same negative way as they are when you carry outstanding revolving debt.
Ako výsledok, keď si so sebou nesplateného dlhu na splátky úveru, vaše výsledky nie sú ovplyvnené rovnakým negatívnym spôsobom, ako sú pri prenášaní vynikajúce otočné dlhu.