What is the translation of " SAME VERTICAL " in Slovak?

• rovnakej vertikálnej
• rovnaký zvislý
• rovnaké vertikálne

Examples of using Same vertical in English and their translations into Slovak

Group Elements in the same vertical.
Skupín, ktoré sú v istom vertikálnom.

These are the same vertical windows that have an additional superstructure for exiting to the street and the parapet.
Sú to rovnaké vertikálne okná, ktoré majú ďalšiu nadstavbu na opustenie ulice a parapetu.

The text should end at the same vertical location.
Mali by skončiť približne na rovnakom mieste ako vertikálna čiara.

Care for the second year of planting trellis placed a minimum height of 2-2.5 m Vines tie to the trellis in the same vertical plane.
Starostlivosť o druhý rok na výsadbu mreží umiestnený minimálna výška 2-2,5 m Vines viazať na mreže v tej istej zvislej rovine.

Polish the disc in the same vertical movement, towards the outside.
Disk v rovnakom vertikálnom pohybe, smerom von.

It may be necessary to use two beams or wedges if the outer sides of the front and rear tyres are not in the same vertical plane.
Môže byť potrebné použiť dva hranoly alebo kliny, ak vonkajšie strany predných a zadných pneumatík nie sú v tej istej vertikálnej rovine.

Attempt to get all the blue defenders in the same vertical half as the ball, when not in possession.
Pokús sa dostať všetkých modrých obrancov do rovnakej vertikálnej polovice ako lopta, keď nie sú v držbe.

Sikorsky's X2 Demonstrator, which made its first flight in August 2008, is notable for its coaxial rotor design that sees its two main rotors counter-rotating on the same vertical axis.
Sikorsky X2 Demonstrator, ktorý uskutočnil prvý let v auguste 2008, je pozoruhodný svojou konštrukciou koaxiálneho rotora, ktorá vidí, že jeho dva hlavné rotory sa otáčajú na rovnakej vertikálnej osi.

The various components of the‘CE' marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
Rôzne prvky označenia CE musia mať skoro rovnaké vertikálne rozmery, ktoré nesmú byť menšie než 5 mm.

Each keypress sends a hammer along the same vertical path as a grand piano, with the same essential weighting and pivot points creating an expressive and uncompromising piano touch.
Uvoľnene posiela kladivo vertikálne rovnakou cestou ako klavíra, rovnaké základné váhy a pivot bodov vytvára expresívne a nekompromisný klavír touch.

Removes small area zombies game, joining the same vertical or horizontal.
Odstráň zombíkov z hracej plochy, spájaním rovnakých typov vertikálne alebo horizontálne.

When the walls are ready, create the same vertical sections where the picture shows the edges of the door and window openings.
Keď sú steny pripravené, vytvorte rovnaké vertikálne úseky, kde obrázok zobrazuje okraje otvorov dverí a dverí.

We make sure that trees belonging to the same layer are not planted next to each other, or they will fight for the same vertical space when they grow tall.
Uistíme sa, že stromy, ktoré patria k rovnakej vrstve, nie sú zasadené blízko k sebe, inak budú bojovať o to isté zvislé miesto, keď vyrastú.

If the under band is too loose but the cup feels good, stay in the same vertical column and move to the next smallest band size.
Ak je pás podprsenky dobrý, ale košíky sú príliš veľké, zostaňte v tom istom horizontálnom riadku a posuňte sa k ďalšej menšej veľkosti košíkov.

The various components of the CE marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
Jednotlivé časti označenia CE musia mať v zásade rovnaký zvislý rozmer, ktorý nemôže byť menší než 5 mm.

If you look at the profile, then its front wall should be on the same vertical plane as the front of the muzzle.
Pri pohľade z profilu, by mala byť jej predná stena sa nachádza v rovnakej vertikálnej rovine ako predné časti papule.

The various components of the‘CE' marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
Rôzne komponenty označenia CE musia mať zásadne rovnaký vertikálny rozmer, ktorý nesmie byť menší ako 5 mm.

The various components of the‘CE' marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
Rozličné komponenty označenia CE musia mať v podstate rovnaký vertikálny rozmer, ktorý nemôže byť menší ako 5 mm.

If the under band is too loose but the cup feels good, stay in the same vertical column and move to the next smallest band size.
Ak je pás podprsenky príliš voľný, ale košíky sú dobré, zostaňte v tom istom vertikálnom stĺpci a posuňte sa k ďalšej menšej veľkosti obvodu hrudníka.

Lining and Old-style will either set the numbers to a baseline so that they are all at the same vertical position, or allow the numbers to have different positions as shown in this example.
Štýly Linkovanie a Starý štýl nastavia čísla na základnú čiaru tak, aby sa všetky nachádzali na rovnakej zvislej úrovni, alebo umožnia, aby sa čísla zobrazovali na rôznych úrovniach, ako je to znázornené v tomto príklade.

The same with vertical consistency.
To isté pri vertikálnej integrácii.

After that, along the same median vertical, it folds and the paper turns.
Potom sa pozdĺž tej istej strednej vertikálnej polohy prehne a papier sa otočí.

Access graphs should not be compared with the same time vertical development, considering that the SSD's 500ms lim sup and the HDD is 50ms(ptr to compare them more clearly in the tutorial)?
Access grafy by nemala byť v porovnaní s rovnakým časom vertikálne vývoj, vzhľadom na to, že disk SSD je 500ms lim sup a HDD je 50ms(ptr porovnať je jasný návod)?