What is the translation of " SAMPLE COLLECTION " in Slovak?

• odber vzoriek
• zberu vzoriek
• odberu vzorky

Examples of using Sample collection in English and their translations into Slovak

Without blood sample collection and X-radiation.
Bez odberu krvi a RTG žiarenia.

Evading, refusing or failing to submit a sample collection.
Vyhýbanie sa, odmietnutie alebo nepodrobenie sa odberu vzorky.

How do I obtain the sample collection kit for an anonymous paternity test?
Ako získať odberovú sadu v prípade Anonymného testu otcovstva?

Everything you need for sample collection….
Všetko, čo potrebujete na odber vzoriek….

Sampling and sample collection in the individual laboratories of own rolling stock cold vehicles.
Odber a zvoz vzoriek do jednotlivých laboratórií spoločnosti vlastným vozovým parkom chladiarenských a mraziarenských vozidiel.

Non-invasive buccal test sample collection swabs.
Neinvazívna bukálnej skúšobné odberu vzoriek tampóny.

To make sure the analysis is completed as soon as possible, it is necessary to make the payment immediately upon blood sample collection.
S ohľadom na čo najskoršie dokončenie analýzy je platbu potrebné uskutočniť čo najskôr po odbere krvi.

You will receive detailed instructions for sample collection along with your DNA test kit.
Podrobné pokyny pre odber vzoriek obdržíte spolu s vašou DNA testovacou súpravou.

Time resolution of 1 hour, with full results available 1 hour after sample collection.
Časové rozlíšenie 1 hodina, s úplnými výsledkami ktoré sú dispozícii 1 hodinu po odbere vzoriek.

This update enables new configuration options for this sample collection by providing an option to automatically send such files as.
Táto aktualizácia umožňuje nové možnosti konfigurácie pre tento odber vzoriek poskytuje možnosť automaticky odoslať takéto súbory ako súbory.

The ESA has just awarded a $5.2 million contract for Airbus to create a concept design for a sample collection rover.
Teraz uzavrela ESA zmluvu s Airbusom vo výške 5,2 milióna dolárov, za to, že vytvorí koncept rovera, ktorý bude tie vzorky zbierať.

Control of aerosols during sample collection, addition of material to a closed system or transfer of material to another closed system.
Kontrola aerosólov počas zberu vzoriek, pridávaní materiálu do uzatvoreného systému alebo prenose materiálu do ďalšieho uzavretého systému.

Easy to use, non-invasive buccal test sample collection swabs.
Jednoduché použitie, neinvazívna ústne testy odberu vzoriek tampóny.

VWR offers wide range of sample collection products from filters to large automatic water samplers for all types of sample collection, regardless of size, volume or source.
VWR ponúka široký sortiment produktov na odber vzoriek počnúc filtrami až po veľké automatické vzorkovače pre všetky tipy vzoriek, bez ohľadu na veľkosť, objem alebo zdroj.

Testing: The parts of the Doping Control process involving test distribution planning, Sample collection, Sample handling, and Sample transport to the laboratory.
Testovanie: Časti procesu dopingovej kontroly zahŕňajúce plánovanie testovania, odber vzoriek, manipuláciu so vzorkami a transport vzoriek do laboratória.

For almost a year, the spacecraft will study and conduct a survey on the asteroid using five scientific instruments with an aim of selecting a safe and secure location for sample collection.
Sonda strávi takmer rok pri asteroide, kde bude vykonávať merania asteroidu s piatimi vedeckými nástrojmi s cieľom vybrať miesto, ktoré je bezpečné a vedecky zaujímavé na zber vzorky.

Doping Control: The process including test distribution planning, Sample collection and handling, laboratory analysis, results management, hearings and appeals.
Dopingová kontrola: Proces zahŕňa plánovanie testovania, odber vzoriek a manipuláciu s nimi, laboratórnu analýzu, spravovanie výsledkov, prejednávania a odvolania.

Within the Project, ETP has developed a methodology for creating musical instruments from recycled materials and children attending the Community Centre in Stará Ľubovňa- Podsadek have created a sample collection.
V ETP sme vypracovali metodiku zhotovenia hudobných nástrojov z recyklovaných materiálov a deti v komunitnom centre v Starej Ľubovni- Podsadku vytvárali ukážkovú kolekciu.

Whatever your sample matrix or required sample size VWR has a sample collection tool for you either from a well known brand or our own VWR Collection range.
Nech už potrebujete akúkoľvek matricu vzoriek alebo veľkosť vzoriek, VWR vám poskytuje nástroje pre odber vzoriek od renomovaných dodávateľov alebo aj z vlastného sortimentu VWR Collection.

This potential alleviates shortcomings of conventional non-invasive sweat sensors, which can be hampered by the difficulty of collecting enough sweat for analysis, sample evaporation and the relatively long time required for sample collection.
Tento potenciál zmierňovať nedostatkami konvenčnej neinvazívne potu senzorov, ktoré môžu brzdiť obtiažnosť zbieranie dosť potu na analýzu, vzorka odparovanie a pomerne dlhé doby potrebnej pre odber vzoriek.

The World Anti-Doping Agency(Wada) has launched a search for a new supplier of sample collection kits after current partner, Swiss technology company Berlinger Special, said it is pulling out of the market.
WADA hľadá nového partnera, keďže spoločnosť Berlinger odchádza z dopingovej kontroly Svetová antidopingová agentúra(WADA) začala vyhľadávať nového dodávateľa súprav na odber vzoriek po tom, čo súčasný partner, švajčiarska technologická spoločnosť Berlinger Special AG, vyhlásila ukončenie pôsobenia na trhu.

Doping Control: All steps and processes from Test Distribution Planning through to ultimate disposition of any appeal including all steps and processes in between such as provision of whereabouts information, Sample collection and handling, laboratory analysis, TUE's, results management and hearings.
Dopingová kontrola(Doping Control): Všetky kroky a procesy od plánovania testov až po konečné rozhodnutie všetkých odvolaní vrátane všetkých krokov a procesov medzi tým; napríklad poskytovanie informácií o pobyte športovca, odber vzoriek a nakladanie s nimi, analýza v laboratóriu, TUE, nakladanie s výsledkami a pojednávania.

Through a combination of high-throughput, cost-effective genomics platforms, its large sample collection and storage capability, in-depth bioinformatics analysis and a core commitment to education, BGI is dedicated to ensuring that omics science and technology can be made to work for the benefit of everyone.
Prostredníctvom kombinácie vysoko priepustnej, cenovo efektívnej genetickej platformy, rozsiahleho zberu vzoriek a skladovacej kapacity, hĺbkovej bioinformačnej analýzy a kľúčového záväzku ďalšieho vzdelávania BGI ponúka genetickú vedu a technológiu pracujúcu pre prospech každého.

Unless provided otherwise in the rules of an International Federation or the ruling body of the event in question, this means the period commencing twelve hours before a competition in which the athlete is scheduled to participate, through to the end of such competition; and the sample collection process related to such competition.
Počas súťaže(In-Competition): Pokiaľ nie je pravidlami medzinárodnej federácie alebo riadiaceho orgánu predmetného podujatia stanovené inak,„počas súťaže“ znamená dobu začínajúcu dvanásť hodín pred súťažou, ktorej sa má športovec zúčastniť, až do konca tejto súťaže a do konca procesu odberu vzorky na tejto súťaži.

Through a combination of high-throughput, cost-effective genomics platforms, its large sample collection and storage capability, in-depth bioinformatics analysis and a core commitment to education, BGI is dedicated to ensuring that omics science and technology can be made to work for the benefit of everyone.
Prostredníctvom kombinácie vysoko priepustných(high-throughput), nákladovo efektívnych platforiem v oblasti genomiky, svojho rozsiahleho súboru vzoriek a skladovacej kapacity, prepracovanej bioinformatickej analýzy a záväzkom šíriť vzdelanie chce spoločnosť BGI zabezpečiť, aby výsledky dosiahnuté v oblasti genomiky a technológií slúžili všetkým.

Unless provided otherwise in the rules of an International Federation or other relevant Anti-Doping Organization,"In Competition" means the period commencing twelve hours before a Competition in which the Athlete is scheduled to participate through the end of such Competition and the Sample collection process related to such Competition.
Počas súťaže(In-Competition): Pokiaľ nie je pravidlami medzinárodnej federácie alebo riadiaceho orgánu predmetného podujatia stanovené inak,„počas súťaže“ znamená dobu začínajúcu dvanásť hodín pred súťažou, ktorej sa má športovec zúčastniť, až do konca tejto súťaže a do konca procesu odberu vzorky na tejto súťaži.

Unless the rules of the organising body of the particular event or the International Federation provide otherwise,“In-Competition” means the period beginning twelve hours before a competition in which an athlete is scheduled to participate to the end of that competition and the sample collection process related to that competition.
Počas súťaže alebo súťažný(In-Competition): Pokiaľ nie je pravidlami medzinárodnej federácie alebo riadiaceho orgánu predmetného podujatia stanovené inak,„počas súťaže/súťažný“ znamená dobu začínajúcu dvanásť hodín pred súťažou, ktorej sa má športovec zúčastniť, až do konca tejto súťaže a do konca procesu odberu vzorky na tejto súťaži.