What is the translation of " SECOND DOSE " in Slovak?

• druhá dávka
• ďalšia dávka
• druhej dávke
• druhú dávku
• druhej dávky
• ďalšiu dávku

Examples of using Second dose in English and their translations into Slovak

Consume the second dose.
Aplikácii druhej dávky.

Second Dose: 10 weeks of age.
Dávka :od 10 týždňa veku.

Do not take a second dose.
Nepodávajte si ďalšiu dávku.

A second dose can be taken at a later time in the day.
Ďalšiu dávku možno užiť aj v priebehu dňa.

First dose Second dose*CI.
Prvej dávky Druhej dávky* CI.

Three hours later, the patients received a second dose.
Po troch týždňoch pacient dostane ďalšiu dávku.

After the second dose, you should expect bleeding and cramps.
Po prvej dávke by ste mala očakávať kŕče-kontrakcie.

Transient hyperthermia may occur post the second dose.
Po druhej dávke sa môže vyskytnúť prechodná hypertermia.

For accelerated protection, the second dose can be given 14 days after first.
Po podaní prvej dávky nastupuje ochrana po 14 dňoch.

A third dose is given 6 to 12 months after the second dose.
Tretia dávka sa aplikuje 6 až 12 mesiacov po podaní druhej dávky.

Withdrawing a second dose of Enbrel from a vial that was previously prepared k.
Vytiahnutie druhej dávky Enbrelu z predtým pripravenej liekovky k.

Table 1: Day 25: Administering the Second Dose of Zycortal.
Tabuľka 1: 25. deň Podanie druhej dávky lieku Zycortal.

A second dose gives immunity to almost all individuals who did not respond to the first dose..
Ďalšia dávka je určená pre jednotlivcov, ktorí z akéhokoľvek dôvodu neodpovedali na prvú dávku..

There is limited evidence of a smaller increased risk following the second dose.
K dispozícii sú obmedzené dôkazy o menej zvýšenom riziku po podaní druhej dávky.

The second dose is intended for individuals who did not respond to the first dose for any reason.
Ďalšia dávka je určená pre jednotlivcov, ktorí z akéhokoľvek dôvodu neodpovedali na prvú dávku..

Protection against Japanese Encephalitis is not ensured until the second dose has been received.
Ochrana pred japonskou encefalitídou nie je do podania druhej dávky zaistená.

If a second dose is administered there should be an interval of at least three weeks between the first and second dose..
V prípade podania druhej dávky má byť interval medzi prvou a druhou dávkou najmenej tri týždne.

The vaccine is administered 0.5 to 1 ml intramuscularly, second dose after 28 days and third dose after 6 months.
Vakcína sa podáva 0,5- 1 ml intramuskulárne, druhá dávka po 28 dňoch a tretia dávka po 6 mesiacoch.

The second dose has to be taken in approximately 12 hours(but not earlier than in 6 hours) after the first dose is taken.
Druhá dávka sa má užiť po približne 12 hodinách(nie však skôr ako 6 hodín) po užití prvej dávky..

If vomiting occurs more than 1 hour after taking Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva a second dose should not be taken.
Ak dôjde k zvracaniu po viac ako 1 hodine od užitia Emtricitabinu/Tenofoviru disoproxilu Zentiva, nemusí byť užitá ďalšia dávka.

A second dose may be given after an interval of at least three weeks, particularly in children from six months to three years of age.
Druhá dávka sa môže podať s odstupom aspoň troch týždňov, predovšetkým deťom vo veku od 6 mesiacov do 3 rokov.

Most patients were successfully treated with the 50-unit/kg dose, with only around 10% of the patients needing a second dose.
Väčšina pacientov bola úspešne liečená dávkou 50 jednotiek/kg a druhú dávku potrebovalo len asi 10% pacientov.

The rate of infusion for the second dose ranges from 15 minutes(for patients extremely unstable) to 2 hours based on patient condition.
Rýchlosť infúzie druhej dávky je od 15 minút(pre mimoriadne nestabilných pacientov) do 2 hodín podľa stavu pacienta.

The first dose of the day is administered within the one hour before the morning meal, and the second dose within the one hour before the evening meal.
Prvá dávka dňa sa podáva jednu hodinu pred ranným jedlom a druhá dávka jednu hodinu pred večerným jedlom.

If after 10 minutes you need a second dose of Instanyl to relieve your pain, repeat step 1 to 7 in the other nostril.
Ak budete po 10 minútach potrebovať druhú dávku Instanylu na uľavenie od bolesti, opakujte krok 1 až 7 s druhou nosovou dierkou.

The second dose is intended to provide a“second chance” for the vaccine to work, which is further evidence of this shot's ineffectiveness.
Úmyslom druhej dávky je poskytnúť vakcíne„druhú šancu“, aby zabrala, čo je ďalším dôkazom, že toto očkovanie je neúčinné.

In a clinical study, adults 60 years of age or older received a second dose of ZOSTAVAX 42 days following the initial dose(see section 5.1).
V klinickej štúdii dostali dospelí vo veku 60 rokov alebo starší druhú dávku ZOSTAVAXU 42 dní po prvej dávke(pozri časť 5.1).

The second dose may be given between the first and second months after birth and the last dose at anytime between the sixth and 18th month of age.
Druhá dávka sa môže podať medzi prvým a druhým mesiacom po pôrode a poslednou dávkou kedykoľvek medzi šiestym a osemnástymth mesiaca veku.

Children who received a second dose of ProQuad In 2 clinical trials, 1035 subjects were administered a second dose of ProQuad approximately 3 months after the first dose..
Deti, ktoré dostali druhú dávku vakcíny ProQuad V 2 klinických skúškach bola 1 035 jedincom približne 3 mesiace po prvej dávke podaná druhá dávka vakcíny ProQuad.

The second dose should be administered at least one month after the first dose and the third dose should be administered at least 3 months after the second dose..
Druhá dávka sa má podať najmenej jeden mesiac po prvej dávke a tretia dávka sa má podať najmenej 3 mesiace po druhej dávke..