What is the translation of " SENT AUTOMATICALLY " in Slovak?

• zasielané automaticky
• automaticky zaslaný
• automaticky odoslaná
• zasielaná automaticky
• poslaný automaticky
• odosielané automaticky
• odosielať automaticky
• posielané automaticky
• automaticky poslať

Examples of using Sent automatically in English and their translations into Slovak

This email was sent automatically.
Tento e-mail bol vygenerovaný automaticky.

Surveys are sent automatically when your profile matches the requirements of the survey.
Ankety sú posielané automaticky akonáhle Váš profil spĺňa požiadavky danej ankety.

This message gets sent automatically.
This správa dostane automaticky odoslaný.

Trades will be sent automatically to your twitter account without lifting a finger.
Obchody budú automaticky zasielané na Váš Twitter účet bez toho, aby ste pohli prstom.

Your request will be sent automatically.
Vaša žiadosť nám bude automaticky odoslaná.

The order confirmation that is sent automatically upon completion of the order process does not represent an acceptance of the offer by myWorld Solutions.
Potvrdenie objednávky, ktoré je zasielané automaticky po dokončení procesu objednávania, nepredstavuje prijatie objednávky spoločnosťou myWorld Solutions.

Statistics Reports Sent Automatically.
Štatistické prehľady sa odosielajú automaticky.

Information on the browser type used by the User- like the IP address, this information is sent automatically;
Informáciu o type prehliadača, ktorý používateľ používa- podobne ako IP adresa, táto informácia je zasielaná automaticky;

Since it then can be sent automatically to your email.
Takýmto spôsobom Vám ho budeme môcť automaticky poslať na Váš email.

Once you click Save, the invitation will be sent automatically.
Keď vyberiete spôsob pozvania, pozvanie bude automaticky odoslané.

On the e-mail will be sent automatically generated password.
Na e-mail vám bude zaslané automaticky vygenerované prístupové heslo.

Your application will be sent automatically.
Vaša žiadosť nám bude automaticky odoslaná.

The IDoc is then sent automatically to SAP Process Integration(PI).
IDoc je potom automatický zaslaný do SAP Process Integration(PI).

Tapping icons SMS and e-mails are sent automatically. 1.
Výčapné ikony SMS a e-maily sú odosielané automaticky. 1.

The invitation emails will be sent automatically and do not need to be claimed by the qualified racer.
Emailové pozvánky budú posielané automaticky a nemusia si o ne žiadať kvalifikanti.

The answer is electronically signed and sent automatically online.
Odpoveď je elektronicky podpísaná a zasielaná automaticky on-line.

This confirmation is sent automatically and is only of informative nature and does not automatically represent the acceptance of your contract of sale proposal.
Toto potvrdenie je odosielané automaticky, má len informatívny charakter a nemusí znamenať prijatie vášho návrhu na uzavretie kúpnej zmluvy.

Quality control reports can be easily generated and even sent automatically to clients.
Správy o emisiách sa vytvárajú veľmi jednoducho a naviac ich možno automaticky zaslať príslužným zákazníkom.

Free A message that will be sent automatically to any calls or SMS you receive.
Zdarma Správa, ktorá bude zaslaná automaticky na všetky hovory alebo SMS obdržíte.

Blat is useful for creating scripts where mail has to be sent automatically CGI, backups, etc….
Blat je užitočný na tvorbu skriptov, kde je potrebné automaticky poslať mail(zálohy, tlače do súborov a pod.).

Information(confirmation) of the order receipt is sent automatically; it does not constitute acceptance of the order from our side, unless such is explicitly stated therein.
Informácie(potvrdenie) o obdržaní objednávky sú zasielané automaticky a nejedná sa o prijatie objednávky z našej strany, ak to v potvrdení nie je výslovne uvedené.

If you don't order mail delivery by Slovak Post(+3€), your voucher will be sent automatically to your email address.
Pokiaľ nezvolíte možnosť zaslania poukážky Slovenskou poštou(+3€), Váš voucher Vám bude automaticky zaslaný na Vašu emailovú adresu.

Information(confirmation) of receipt of the order is sent automatically and is not an acceptance of the order by us unless explicitly stated in the confirmation.
Informácie(potvrdenie) o obdržaní objednávky sú zasielané automaticky a nejedná sa o prijatie objednávky z našej strany, ak to v potvrdení nie je výslovne uvedené.

Such confirmations are sent automatically, serve information purposes only, and don't necessarily mean that your proposal to enter into a Purchase Contract has been automatically accepted.
Toto potvrdenie je odosielané automaticky a má iba informatívny charakter a nemusí automaticky znamenať prijatie vášho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy.

Every new design[was being] sent automatically to the operator of this malware.
Každý nový návrh a nákres je automaticky zaslaný prevádzkovateľovi tohto škodlivého kódu.

Registration Code sent automatically via email, Outlook Import software updates for the term purchased, priority technical support via email and documentation for the term purchased.
Registračný kód automaticky zaslaný emailom, Outlook Aktualizácia Dovozné software pre obdobie zakúpili, priority Technická podpora prostredníctvom e-mailu a dokumentáciu pre výraz zakúpené.

Invitations to tournaments are either sent automatically or directly by the organiser of the tournament.
Pozvánky do zápasov sú buď zasielané automaticky alebo priamo organizátorom turnaja.

Registration Code sent automatically via email, Outlook Import software updates, activations and technical support via email for the term purchased and documentation for the term purchased.
Registračný kód automaticky zaslaný emailom, Outlook Import aktualizácie softvéru, Aktivácia a technickú podporu prostredníctvom e-mailu pre obdobie zakúpili a dokumentáciu pre výraz zakúpené.

The information(confirmation) about the receipt of an order is sent automatically; it is not our acceptance of order unless it is explicitly stated in the confirmation.
Informácia(potvrdenie) o obdržaní objednávky je zasielaná automaticky a nejedná sa o prijatí objednávky z našej strany, ak to v potvrdení nie je výslovne uvedené.

These time-based authentication requests can be approved and sent automatically from the Apple Watch with a tap on the screen of the watch or entered manually by the user.
Tieto časovo obmedzené požiadavky na autentifikáciu je možné potvrdzovať a odosielať automaticky z hodiniek Apple Watch ťuknutím na ich obrazovku alebo ich manuálnym zadaním používateľom.