What is the translation of " SEPARATE MODULES " in Slovak?

• samostatné moduly
• samostatných modulov
• samostatných moduloch

Examples of using Separate modules in English and their translations into Slovak

The FTL drive is made up of 16 separate modules.
FTL sa skladá zo 16 samostaných modulov.

Separate modules allow you to work with a graphical interface.
Samostatné moduly vám umožňujú pracovať s grafickým rozhraním.

The course is made up of three separate modules.
Kurz je zložený z troch samostatných modulov.

It consists of separate modules, which are interconnected very tightly and reliably.
Skladá sa z oddelených modulov, ktoré sú veľmi tesne a spoľahlivo prepojené.

It is divided into four separate modules.
Naďalej bude rozdelený do štyroch samostatných modulov.

Separate modules in 1U case, each module integrates an IRD and a decoder.
Samostatné moduly vo 1 prípade, každý modul integruje IRD a dekodér.

Separate functions are put on separate modules.
Funkcie sa otvárajú v samostatných moduloch.

In the early days of telephones, separate modules containing transformers and resistors were called hybrids or hybrid coils;
V počiatkoch telefónov, samostatné moduly obsahujúce transformátory a rezistory bol nazývaný hybridy alebo hybridné cievky;

Modular Synthesizers are made up of separate modules.
Modulárne syntetizátory pozostávajú zo samostatných modulov.

Our stick will consist of separate modules, for the manufacture of each of which you will need 2 sheets of different colors.
Naša palica bude pozostávať zo samostatných modulov, na výrobu každého z nich budete potrebovať 2 listy rôznych farieb.

Create your own shelves consisting of separate modules.
Vytvorte si vlastné regály pozostávajúce zo samostatných modulov.

Although Optimus Prime can function as three separate modules, injury to any one of them is felt by the other two.
Aj keď Optimus Prime môže fungovať ako tri samostatné moduly, zranenia jednému modulu cíti aj v ostatných dvoch.

This is the furniture for the hallway, which consists of separate modules.
Jedná sa o nábytok pre chodbu, ktorý pozostáva z samostatných modulov.

Modular framework or ridge, monocosaur consists of separate modules, connected rigidly to each other by strong bolts.
Modulový rámček Modulárny rám alebo hrebeň, monocosaur pozostáva zo samostatných modulov, ktoré sú navzájom pevne spojené silnými skrutkami.

Modifications in which all modules are connected are less popular than separate modules.
Modifikácie, v ktorých sú pripojené všetky moduly, sú menej populárne ako samostatné moduly.

In addition to basic photo editing, this photo editor has separate modules to create collages and graphic design.
Okrem funkcií v editore fotografií BeFunky existujú samostatné moduly pre tvorbu koláží a dizajn grafiky.

The graphical user interface is created in order to divide the software into individual separate modules.
Grafické užívateľské rozhranie je tvorené v snahe o rozdelenie programového vybavenia do jednotlivých zdanlivo samostatných modulov.

In addition to the features in the photo editor BeFunky there are separate modules for creating collages and design graphics.
Okrem funkcií v editore fotografií BeFunky existujú samostatné moduly pre tvorbu koláží a dizajn grafiky.

In furniture production, modern walls are produced in the living room of two types- solid ones and consisting of separate modules.
Pri výrobe nábytku sa v obývacej izbe vyrábajú moderné steny dvoch typov- pevné a pozostávajúce zo samostatných modulov.

IKEA Kitchen sets provide an opportunity to buy separate modules, constituting thereby a kitchen set on the individual sizes.
IKEA kuchynské súpravy poskytnúť príležitosť k nákupu samostatných modulov, ktoré tvoria čím kuchyňa nastavený pre jednotlivé veľkosti.

DDD is a methodology that uses a uniform language between a business and developers to develop a solution's design with a goal to identify the core domain and related subdomains as separate modules.
DDD je metodika, ktorá využíva na prípravu designu riešenia jednotný jazyk medzi biznisom a vývojármi s cieľom identifikovať core doménu a súvisiace subdomény ako samostatné moduly.

Sales and invoice discounts and return management, are discussed in separate modules in this training material.
Predaj a zľavy na faktúre a riadenia návratu, sú diskutované v samostatných moduloch v tejto školiace materiály.

In the early days of telephones, separate modules containing transformers and resistors were called hybrids or hybrid coils;
Ostatné Elektrické hybridy V začiatkoch telefónov, samostatných modulov obsahujúcich transformátory a rezistory nazývali hybridov orhybrid cievky;

For example, sales and invoice discounts and return management, are discussed in separate modules in this training material.
Napríklad, predaja a zľavy na faktúru a riadenia návratu, sú diskutované v samostatných moduloch v tejto školiace materiály.

A Grundfos Dedicated Controls system consists of either separate modules for local integration or modules installed and electrically connected in a complete control cabinet for easier integration.
Systém špecializovaného ovládania Grundfos pozostáva buď z osobitných modulov, ktoré sa integrujú lokálne alebo modulov nainštalovaných a elektricky prepojených v samostatnej riadiacej skrinke, čo uľahčuje ich integráciu.

To save space in the schoolchildren's room, you can buy them two separate modules consisting of a loft bed and a desktop under it.
Aby ste ušetrili miesto v miestnosti školákov, môžete si ich zakúpiť v dvoch samostatných moduloch pozostávajúcich z podkrovného lôžka a pracovnej plochy pod ním.

Contributions do not include additions to the distributed Program which:(i) are separate modules of software distributed in conjunction with OpenModelica under their own license agreement,(ii) are separate modules which are not derivative works of OpenModelica, and.
Príspevky nezahŕňajú doplnenia programu, ktoré:(i) sú samostatné moduly softvéru distribuované spolu s programom na základe ich vlastnej licenčnej zmluvy a(ii) nie sú dielami odvodenými od programu.

Other Member States have also specified the number of 7-hour sessions into which the training is divided: e.g. two course sessions of 7 hours, two separate modules comprising 3 training days for 7 hours and 2 training days for 7 hours, 5 consecutive days or two sessions of 3 days and 2 days, respectively20, etc.
Aj ďalšie členské štáty určili počet sedemhodinových úsekov, na ktoré je výcvik rozdelený: napríklad dve výcvikové stretnutia po 7 hodín, dva samostatné moduly pozostávajúce z troch výcvikových dní po 7 hodín a dvoch výcvikových dní po 7 hodín, 5 po sebe idúcich dní alebo dvoch úsekov v dĺžke 3 dni a 2 dni 20 atď.

From the factual point of view, we seek to contain related topics in separate modules using the DDD(domain-driven design) technique to enable isolation of any potential changes.
Z hľadiska vecnej problematiky sa snažíme uzavrieť príbuzné témy do samostatných modulov z využitím techniky DDD(domain driven design), aby sme umožnili izolovať prípadné zmeny.

It's actually a separate module with its own self-contained life support.
Jedná sa o samostatný modul. Má nezávislú podporu života.