What is the translation of " SEPARATE MODULES " in German?

• separate Module
• einzelne Module
• getrennten Modulen
• separaten Modulen

Examples of using Separate modules in English and their translations into German

Four separate modules are being developed.
Derzeit sind vier verschiedene Module in Entwicklung.

The Grid Lounge Sofa comprises two separate modules.
Das Grid Lounge Sofa besteht aus zwei einzelnen Modulen.

Definition of separate modules and their dependencies.
Definition eigener Module und deren Abhängigkeiten.

Split payment and invoice details into 2 separate modules.
Teilzahlungen und Rechnungsdaten in zwei separaten Modulen.

Modularized into 8 separate modules- for easier use and deployment.
Modularisiert in 8 separate Module- fÃ1⁄4r eine einfache Verwendung und Einrichtung.

Depending on your workflow HTR 502 can be equipped with separate modules.
Je nach Ihrem Workflow kann das HTR 502 mit separaten Modulen ausgestattet werden.

Banks can apply for separate modules or for the whole package.
Die Banken können sich für einzelne Moduln oder für das gesamte Beratungspaket entscheiden.

Written in C++ it provides the single steps of image processing in separate modules.
Das in C++ geschriebene Framework stellt dabei die einzelnen Schritte der Bildverarbeitung in eigenen Modulen zur Verfügung.

The tensioned membrane is composed of 5 separate modules, connected by(stainless) steel cables.
Die Spannmembran besteht aus 5 separaten Modulen, die durch rostfreie Stahlseile miteinander verbunden sind.

During the course of the Bachelor's programme students must write two independent theses in two separate modules.
Im Laufe des Bachelorstudiums müssen zwei eigenständige, schriftliche Arbeiten in zwei unterschiedlichen Modulen verfasst werden.

These are provided as separate modules that you can integrate into your environment and develop further.
Sie stehen als separate Module bereit, die Sie in Ihre Umgebung integrieren und weiterentwickeln können.

The S90 is a modular Android phone that can accommodate separate modules for extra functionality.
Das S90 ist ein modulares Android-Handy, das separate Module fÃ1⁄4r zusätzliche Funktionen aufnehmen kann.

The plant consists of four separate modules and can therefore be flexibly adapted to the space available in the laboratory.
Die Anlage besteht aus vier getrennten Modulen und kann so den Platzverhältnissen im Labor flexibel angepasst werden.

My colleague Daniel Büttner then gave me the idea to create separate modules for the Ableton Drum Rack.
Mein Kollege Daniel Büttner brachte mich dann auf die Idee, einzelne Module für das Ableton Drum Rack zu kreieren.

These are separate modules by specialist area with corresponding contents legal texts, comments, handbooks, dictionaries.
Dabei handelt es sich um in Fachbereiche getrennte Module mit entsprechenden Inhalten Gesetzestexte, Kommentare, Handbücher, Lexika.

Partial recognition is only possible for separate modules, but not for combined modules..
Eine Teilanerkennung ist nur bei getrennten Modulen möglich, nicht jedoch bei zusammengeschlossenen Modulen..

With the separate modules, energy and heat demand coverage can be managed more easily, and maintenance intervals can be bridged easier.
Mit den getrennten Modulen lässt sich Strom- und Wärmebedarfsdeckung leichter steuern sowie Wartungsintervalle flexibler überbrücken.

The generator and oscillating circuit are available as separate modules in order to set up space-optimized work stations.
Um den Aufbau platzoptimierter Arbeitsstationen zu ermöglichen sind Generator und Schwingkreis als separate Module erhältlich.

They are two separate modules that allow you to display the languages and currencies in a drop-down menu in the header, or in blocks of a page.
Es sind zwei separate Module, die Sie auf die Sprachen und Währungen in einem Dropdown-Menü in der Kopfzeile anzeigen lassen, oder in Blöcken von einer Seite.

The load securing system is ideal for vans, the separate modules can however also be used in the boot of your car.
Dabei eignet sich die Ladungssicherung für Transporter, Sie können die einzelnen Module aber zudem auch im Kofferraum Ihres PKW nutzen.

Future-proof modular design simplifies purchasing decisions by allowing separate modules to be added as needed.
Der zukunftssichere, modulare Aufbau erleichtert die Kaufentscheidung, denn er ermöglicht das Hinzufügen einzelner Module und Upgrades nach Bedarf.

No matter if complete light sources, separate modules or newly developed products, come by and talk to us.
Egal ob komplette Lichtquellen, einzelne Module oder kundenspezifische Entwicklungen- wir finden die passende Lösung für Sie.

For example, sales and invoice discounts and return management, are discussed in separate modules in this training material.
Zum Beispiel, Vertrieb und Rechnungsrabatten und Return-Management, werden in separaten Modulen in diesem Schulungsmaterial diskutiert.

The actual installation is divided into separate modules, which can be loaded from the installation medium subsequently if necessary.
Die eigentliche Installation gliedert sich in einzelne Module, die bei Bedarf vom Installationsmedium nachgeladen werden.

Maximum Number of Participants: 14 Persons Content This workshop is divided into four separate modules, which together provide you with a comprehensive knowledge about the tool CANalyzer.
Maximale Teilnehmerzahl: 14 Personen Inhalt Dieser Workshop gliedert sich in vier separate Module, die Ihnen zusammen ein umfassendes Wissen zum Tool CANalyzer vermitteln.

Content This workshop is divided into four separate modules, which together provide you with a comprehensive knowledge about the tool CANalyzer.
Inhalt Dieser Workshop gliedert sich in vier separate Module, die Ihnen zusammen ein umfassendes Wissen zum Tool CANalyzer vermitteln.

IKEA Kitchen sets provide an opportunity to buy separate modules, constituting thereby a kitchen set on the individual sizes.
IKEA Küchengarnituren bieten die Möglichkeit, einzelne Module zu kaufen, wodurch Küche eingerichtet auf den einzelnen Größen.

The CHP at the Leipziger Messe consists of two separate modules which were built into an existing underground machine room.
Das BHKW der Leipziger Messe besteht aus zwei separaten Modulen, die in einem bereits vorhandenen unterirdischen Anlagenraum eingebaut wurden.

The interface of work with a database is realised in the form of separate modules that solves a problem of superfluous functionality of the editor of schemes and reports.
Das Interface der Arbeit mit der Datenbasis ist in Form von den abgesonderten Bausteinen realisiert, was das Problem der überschüssigen Funktionalität des Editors der Schemen und der Berichte entscheidet.

The multiple functionalities of OfficeNetPoint are not just contained in separate modules that need to be activated by the user, but are all based on algorithms that are common to all and the system will activate the right feature or module when needed.
Die unterschiedlichen Funktionen von OfficeNetPoint sind nicht einfach nur in separaten Modulen enthalten, die der Anwender aktivieren muss, sondern basieren auf Algorithmen, die allen vertraut sind.