What is the translation of " SETTING MENU " in Slovak?

• ponuke nastavení
• menu nastavenia
• ponuke nastavenia

Examples of using Setting menu in English and their translations into Slovak

Can be easily activated in the setting menu of the ultrasonic device.
Dá sa ľahko aktivovať v ponuke nastavenia ultrazvukového zariadenia.

Go to the setting menu which is available on the Home Page of your iPad.
Choďte do menu nastavenia, ktoré je k dispozícii na domovskej stránke vášho iPadu.

It also allows access to the vehicle setting menu directly from the touch menu..
Umožňuje tiež prístup do menu nastavenia vozidla priamo z dotykového menu..

In the setting menu of your iPad, you can also select the list of all contacts that you want to get linked through FaceTime.
V menu nastavenia vášho iPadu, môžete tiež zvoliť zoznam všetkých kontaktov, ktoré chcete získať prepojené cez FaceTime.

Select PlayMemories Mobile in the setting menu, and change the image size by[Copy Image Size].
Zvoľte PlayMemories Mobile v ponuke nastavenia a veľkosť záberu zmeňte pomocou[Copy Image Size].

Day and night modes can be automatically triggered via the unit's dimmer wire or manually in the setting menu.
Režimy dňa a noci sa môžu automaticky spúšťať prostredníctvom káblového prepojenia jednotky na stmievač alebo manuálne v ponuke nastavení.

Access the camera through the web in the LAN, enter the setting menu of the camera, and set the network parameters correctly.
Prístup k fotoaparátu cez web v sieti LAN, vstup do ponuky nastavení fotoaparátu a správne nastavenie parametrov siete.

To use all manual camera features you need device with Android 5.0 and up which is support camera2 API, you will know that your device is supported if you can find“enable camera2api” option in setting menu.
Ktorý je podporovaný fotoaparátom 2 api, budete vedieť, že vaše zariadenie je podporované, ak v ponuke nastavenia nájdete možnosť"enable camera2api".

You can choose to output only the recording content or the content with the setting menus individually depending on a display.
V závislosti od monitora sa používatelia môžu individuálne rozhodnúť zobraziť len nahrávaný obsah alebo obsah aj s ponukami nastavení.

When audio is heard but video is not seen, and setting menu doesn't appear although menu button of TV remote control is pressed.
Ak je počut zvuk, ale video signálu nie je vidieť, a menu nastavení sa nezobrazí, i keď stlačíte tlačidlo Menu na diaľkovom ovládači od TV.

If you want to prevent this, you could uncheck components from a Custom or an Advanced setting menu if the setup includes one.
Ak chcete tomu zabrániť, mohol oslobodiť komponenty z vlastnej alebo Rozšírené nastavenia menu, ak nastavenie zahŕňa jeden.

You can submit a deregistration application and complete the process in setting menu after logging in to your Huawei ID on related devices, applications or official website.
Môžete odoslať žiadosť o zrušenie registrácie a dokončiť proces v ponuke nastavení, keď sa prihlásite do svojho identifikátora Huawei na príbuzných zariadeniach, aplikáciách alebo oficiálnych stránkach.

You can submit a deregistration application and complete the process in setting menu after logging in to your Huawei ID on related devices, applications or official website.
Žiadosť o zrušenie registrácie a dokončenie procesu môžete vykonať v ponuke nastavení po prihlásení do svojho Huawei ID na príslušných zariadeniach, v príslušných aplikáciách alebo na oficiálnej webovej lokalite.

As opposed to a set menu or buffet style.
Niečo ako protiklad k fixnému menu, alebo švédskym stolom.

The dinner is served as a set menu.
Večera sa podáva ako súbor menu.

It can be either buffet or set menu.
Môže to byť buď bufet alebo súbor menu.

The add-on half-board service is from a daily, set menu.
Doplnková služba polpenzie je z denného, vopred stanoveného menu.

In case of low occupancy, a set menu may be served here.
V prípade malého počtu hostí v zariadení môže byť zostavené menu.

Please note that the week days during December and January lunch will be a set menu instead of buffet.
Upozorňujeme, že počas pracovných dní v decembri a januári je na obed k dispozícii stanovené menu namiesto švédskych stolov.

For example, Balmes/Rosselló bistro is located in the Eixample district of the city and offers a calçotada set menu for 24€.
Napríklad, Balmes/ Rosselló bistro sa nachádza v okrese Eixample mesta a ponúka calçotada nastaviť menu za 24 Sk.

Look out for the classic‘Menú del Dia' which is a set menu of two courses, a dessert, bread and a drink.
Pozrite sa na klasické"menu del Dia", čo je sada menu dvoch kurzov, dezert, chleba a pitie.

There are many diets which can hand you a set menu for you to ingest for weeks.
Existuje mnoho diét, ktoré vám môže ruka nastavenú ponuku pre vás prehltnúť niekoľko týždňov.

They organize the workflow in the kitchen, set menus on, Buy ingredients and store them properly.
Organizujú pracovné postupy v kuchyni, zostavená menu na, Kupovať ingrediencie a ukladať ich správne.

Get lunch specials- The best time to eat out at restaurants is during lunch when places offer lunch specials and set menus that are cheaper than dinnertime menus..
Získajte obedové špeciality- Najlepší čas na jedenie v reštauráciách je počas obeda, keď miesta ponúkajú obedové špeciality a nastavujú menu, ktoré sú lacnejšie ako jedálny lístok.

You can have breakfast from the rich choice offered by our buffet, while lunches and dinners are served as three-course set menus.
Môžete si vychutnať raňajky z bohatého výberu, ktorý ponúka náš bufet, zatiaľ čo sa obedy a večere servírujú ako menu zložené z troch chodov.

For the main meal, British etiquette experts say it's safe to expect that Harry and his bride will consider a set menu for the event reception, in the same vein as Wills and Kate, as well as Sophie and Edward before them.
Pre hlavné jedlo britskí odborníci na etikety hovoria, že je bezpečné očakávať, že Harry a jeho nevesta zvážia nastavené menu pre prijatie podujatia v rovnakom duchu ako Wills a Kate, rovnako ako Sophie a Edward pred nimi.

Though many restaurants in Rome will close for Easter Sunday, you should be able to find places serving Easter lunch or dinner, most likely a multi-course, set menu.
Hoci mnoho reštaurácií v Ríme bude ukončený na veľkonočnú nedeľu, mali by ste byť schopní nájsť miesta, kde sa podáva veľkonočné obed alebo večeru, s najväčšou pravdepodobnosťou o niekoľkých chodoch, nastaviť menu.