What is the translation of " SHOULD BE OPTIMIZED " in Slovak?

• by mal byť optimalizovaný
• je potrebné optimalizovať
• musia byť optimalizované
• by mali byť optimalizované

Examples of using Should be optimized in English and their translations into Slovak

What should be optimized?
Čo treba teda optimalizovať?

For which search engine a website should be optimized?
Na aké rozlíšenie je potrebné optimalizovať web stránku?

Which should be optimized?
Čo treba teda optimalizovať?

What can we optimize, and what should be optimized?
Čo vlastne optimalizácia znamená a čo sa dá optimalizovať?

Images should be optimized.
Ale obrázky musia byť optimalizované.

If there are existing problems such as heart failure or emphysema, these should be optimized as possible prior to surgery.
Ak existujú problémy, ako je zlyhanie srdca alebo emfyzém, tie by mali byť optimalizované ako je to možné pred operáciou.

It should be optimized for search and social media?
Má byť optimalizovaný pre vyhľadávanie alebo social media?

So the system should be optimized.
Systém je potrebné optimalizovať.

Content should be optimized for the search engine as well as readers.
Váš obsah by mal byť optimalizovaný tak pre čitateľa, ako aj pre vyhľadávače.

Every website should be optimized.
Každú stránku treba optimalizovať.

The design should be optimized for the web and should not take more than 15 seconds to load.
Vaše návrhy musia byť optimalizované pre web a nemali by sa načítavať viac ako 5 sekúnd.

Every website should be optimized.
Každý web je potrebné optimalizovať.

Content should be optimized for search engines and be of a right length, combining relevant keywords.
Obsah by mal byť optimalizovaný pre vyhľadávače a musí mať vhodnú dĺžku, zahŕňajúce relevantné kľúčové slová.

This means that any marketing mix and content should be optimized for mobile phones.
To znamená, že akýkoľvek marketingový mix a content by mal byť optimalizovaný pre mobilné telefóny.

Your image should be optimized to reduce file size.
Grafika má byť optimalizovaná pre redukciu veľkosti súboru.

Writing SEO-friendly content has become a necessity these days, and the text of your web pages should be optimized by using proper keywords and phrases.
Písanie SEO-priateľský obsah sa stal nevyhnutnosťou v týchto dňoch, a text vašich webových stránok by mal byť optimalizovaný pomocou správnych kľúčových slov a fráz.

The articles should be optimized for keywords.
V oboch prípadoch však je potrebné optimalizovať článok na kľúčové slová.

In order to reach your site visitors with an intensity of 100-200 people a day(which guarantees the above sales), the resource should be optimized for search engines.
Ak chcete osloviť návštevníkov svojich stránok s intenzitou 100-200 ľudí denne(čo zaručuje vyššie uvedené predaje), zdroj by mal byť optimalizovaný pre vyhľadávače.

The benefit for the builder should be optimized total monthly costs(energy, operation, mortgage).
Benefitom pre stavebníka majú byť optimalizované celkové mesačné náklady na(energiu, prevádzku, hypotéku).

Through supply chain consulting and network design studies, we show you the big picture; what's working and what should be optimized for more efficiency.
Prostredníctvom konzultácií týkajúcich sa dodávateľského reťazca a štúdií návrhov siete vám poskytneme komplexný obraz o tom, čo funguje a čo je potrebné optimalizovať kvôli zvýšeniu efektívnosti.

Collection and recycling schemes should be optimized, in particular in order to minimize costs and the negative environmental impact of transport.
Systémy zberu a recyklácie by mali byť optimalizované najmä s cieľom minimalizácie nákladov a negatívneho vplyvu dopravy na životné prostredie.

If you need a similar product for car interiorthen it should be optimized for use in low voltage networks.
Ak potrebujete podobný výrobok pre interiér vozidlapotom by mal byť optimalizovaný pre použitie v nízkonapäťových sieťach.

Since most typical mission should take place directly over the territory of the enemy aircraft should be optimized for minimum probability of detection in all bands of radar waves, and all modes of observable manifestations of the aircraft, while the level of stealth technology should significantly exceed the standards fighters ATF F-22 bomber and the ATB B-2.
Keďže väčšina typickej misie sa mala odohrávať priamo nad územím nepriateľa, lietadlo malo byť optimalizované pre minimálnu pravdepodobnosť odhalenia vo všetkých pásmach radarových vĺn a všetkých spôsoboch zistiteľných prejavov lietadla, pričom úroveň použitých technológií typu stealth mala značne prevyšovať štandardy stíhačky ATF F-22 aj bombardéra ATB B-2.

Utilizing SMO on a website essentially means that the website and its content should be optimized so that the content from the site should easily shareable on social media.
Webové stránky a ich obsah by mali byť optimalizované tak, aby sa obsah z webu mohol ľahko rozdeliť na sociálne médiá.

Content should also be optimized.
Obsah treba aj optimalizovať.

The webpages should be properly optimized so that the visitors can be converted into customers.
Web by mal byť optimalizovaný tak, aby premenil návštevníkov na zákazníkov.