What is the translation of " SIMPLIFICATION AND MODERNISATION " in Slovak?

• zjednodušení a modernizácii
• zjednodušenie a modernizácia
• zjednodušenie a aktualizácia

Examples of using Simplification and modernisation in English and their translations into Slovak

Simplification and Modernisation.
Zjednodušenie a aktualizácia.

Revision of the pharmaceutical"Variations" Regulations: simplification and modernisation of Regulation(EC) No 1084/2003 and(EC) No 1085/2003.
Revízia farmaceutických nariadení o zmenách podmienok: zjednodušenie a modernizácia nariadenia(ES) č. 1084/2003 a 1085/2003.

Simplification and modernisation of VAT obligations.
Zjednodušenie a aktualizácia povinností spojených s DPH".

In 2017, the European Commission will take forward its work and consult widely on the simplification and modernisation of the CAP.
Európska komisia bude v roku 2017 pokračovať vo svojej práci a uskutoční široké konzultácie na tému zjednodušenia a modernizácie SPP.

Simplification and modernisation of reporting obligations.
Zjednodušenie a modernizácia povinností vykazovania.

Recast of First Railway Package legislation: simplification and modernisation of the legislative framework for access to the rail transport market.
Prepracovanie prvého legislatívneho balíka o železniciach: zjednodušenie a modernizácia legislatívneho rámca pre prístup na trh železničnej dopravy.

Simplification and modernisation of requirements and computerisation of procedures by.
Zjednodušenie a modernizácia požiadaviek a informatizácia postupov prostredníctvom.

The result of the negotiations is the compromise package submitted for your vote, which amounts to simplification and modernisation of the current legal framework.
Výsledkom rokovaní je kompromisný balík predložený na hlasovanie, ktorý znamená zjednodušenie a modernizáciu súčasného právneho rámca.

The European Commission(EC) consults widely on simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals(SDGs).
Konzultovať zjednodušenie a modernizáciu CAP s cieľom maximalizovať svoj podiel na desatich prioritách Komisie a trvalo udržateľnom rozvoji(SDGs).

Such a revision will also provide an immediate opportunity to repeal a limited number of obsolete reporting requirements, and will also lead to further simplification and modernisation along the following lines.
Prostredníctvom takejto revízie sa takisto naskytne okamžitá možnosť zrušiť obmedzené množstvo zastaraných požiadaviek na podávanie správ, čo takisto povedie k ďalšiemu zjednodušeniu a modernizácii podľa nasledujúcich ukazovateľov.

Internal market package: Recast of First Railway Package legislation: simplification and modernisation of the legislative framework for access to the rail transport market.
Balík opatrení pre oblasť vnútorného trhu: prepracovanie právnych predpisov prvého železničného balíka: zjednodušenie a modernizácia legislatívneho rámca pre prístup k trhu železničnej dopravy.

Simplification and modernisation of graphic design goes hand in hand with streamlined content management, and a high degree of conversion processes of the website application is maintained.
Zjednodušenie a modernizácia grafického hľadiska ide ruka v ruke so zefektívnením správy obsahu a zároveň so zachovaním vysokej miery konverzných procesov webovej aplikácie.

The Agreement between the 12 Member States of the European Communities on the simplification and modernisation of methods of transmitting extradition requests of 26 May 1989;
Dohodu medzi 12 členskými štátmi Európskych spoločenstiev o zjednodušení a modernizácii spôsobov postúpenia žiadostí o vydanie z 26. mája 1989;

Simplification and modernisation of existing legislation where experience has shown that this is necessary to reduce administrative burden while maintaining the level of environmental protection, in line with the objectives of better regulation.
Zjednodušenia a modernizácie súčasných právnych predpisov tam, kde skúsenosť ukázala, že treba znížiť správne zaťaženie a zachovať úroveň ochrany životného prostredia v súlade s cieľmi zlepšenia právnych predpisov.

Best practices in data collection shall be regularly discussed with and exchanged among Member States in order to promote simplification and modernisation in data collection methods which would ease the burden on respondents.
S členskými štátmi sa bude pravidelne diskutovať o osvedčených postupoch zberu údajov, ktoré si budú členské štáty navzájom vymieňať s cieľom podporiť zjednodušenie a modernizáciu metód zberu údajov, ktoré by znížili zaťaženie respondentov.

It will also take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals(SDGs).
Konzultovať zjednodušenie a modernizáciu CAP s cieľom maximalizovať svoj podiel na desatich prioritách Komisie a trvalo udržateľnom rozvoji(SDGs).

A key activity within this objective is the development of a proposal for the revision of the Professional Qualifications Directive with the aim of significant simplification and modernisation of the whole process, including the introduction and use of European Professional Cards.
Kľúčovou činnosťou v rámci tohto cieľa je vypracovanie návrhu na revíziu smernice o uznávaní odborných kvalifikácií s cieľom významne zjednodušiť a modernizovať celý proces vrátane zavedenia a používania európskych profesijných preukazov.

The Commission will take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the Common Agricultural Policy to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals.
Komisia bude v tejto súvislosti pokračovať vo vykonávaní svojho pracovného programu na rok 2017 a uskutoční rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby táto politika mala čo možno najväčší prínos z hľadiska desiatich priorít Komisie a cieľov v oblasti trvalo udržateľného rozvoja.

The Omnibus simplifies and strengthens existing EU rules on a wide range of agriculture issues from risk management to support for young farmers, and is the latest in a series of simplification and modernisation measures implemented by the Commission.
Súhrnné nariadenie zjednodušuje a posilňuje existujúce pravidlá EÚ v mnohých oblastiach týkajúcich sa poľnohospodárstva od riadenia rizík po podporu mladým poľnohospodárom, a je najnovším zo série zjednodušujúcich a modernizačných opatrení Komisie.

As foreseen in its Program of Work for 2017, the Commission consulted widely on the simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals(SDGs).
Čo predpokladala vo svojom pracovnom programe na rok 2017, Komisia uskutočnila rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby maximalizovala svoj príspevok k desiatim prioritám Komisie a cieľom trvalo udržateľného rozvoja.

With some irony, the EESC wondered at that time:"how many more years of the ramshackle transitional system will have to be endured before this objective can be attained?", calling for simplification and modernisation of rules, more uniform application of the rules and closer administrative cooperation.
Výbor si vtedy nástojčivo kládol otázku, koľko rokov ešte musí prejsť s vratkým prechodným systémom, kým sa dosiahne cieľ, a požadoval zjednodušenie a aktualizáciu platných predpisov, jednotnejšie uplatňovanie pravidiel a užšiu administratívnu spoluprácu.

As part of its working programme for 2017, the European Commission has launched a consultation on simplification and modernisation of the CAP in order to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals(SDGs).
V súlade s tým, čo predpokladala vo svojom pracovnom programe na rok 2017, Komisia uskutočnila rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby maximalizovala svoj príspevok k desiatim prioritám Komisie a cieľom trvalo udržateľného rozvoja.

In its 2017 work programme published on 25 October 2016, the Commission states that it will work and consult widely on the simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals.
Komisia vo svojom pracovnom programe na rok 2017 uverejnenom 25. októbra 2016 uvádza, že bude pokračovať v zjednodušení a modernizácii SPP, aby optimalizovala jej príspevok k desiatim prioritám Komisie a cieľom udržateľného rozvoja.

Against this background, as part of its working programme for 2017, the Commission will take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals(SDGs).
V súlade s tým, čo predpokladala vo svojom pracovnom programe na rok 2017, Komisia uskutočnila rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby maximalizovala svoj príspevok k desiatim prioritám Komisie a cieľom trvalo udržateľného rozvoja.

As foreseen in its Program of Work for 2017, the Commission consulted widely on the simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals(SDGs).
Komisia bude v tejto súvislosti pokračovať vo vykonávaní svojho pracovného programu na rok 2017 a uskutoční rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby táto politika mala čo možno najväčší prínos z hľadiska desiatich priorít Komisie a cieľov v oblasti trvalo udržateľného rozvoja.

The European Commission announced in its 2017 Annual Work Programme that it would“take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the Common Agricultural Policy to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals.
V súlade s tým, čo predpokladala vo svojom pracovnom programe na rok 2017, Komisia uskutočnila rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby maximalizovala svoj príspevok k desiatim prioritám Komisie a cieľom trvalo udržateľného rozvoja.

My previous post highlighted the somewhat muted commitment in the Commission's 2017 Work Programme to“take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the Common Agricultural Policy to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals.
Čo predpokladala vo svojom pracovnom programe na rok 2017, Komisia uskutočnila rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby maximalizovala svoj príspevok k desiatim prioritám Komisie a cieľom trvalo udržateľného rozvoja.

It is mandated by the inclusion in the Commission's Annual Work Programme for 2017 to“take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the Common Agricultural Policy to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals”.
V súlade s tým, čo predpokladala vo svojom pracovnom programe na rok 2017, Komisia uskutočnila rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby maximalizovala svoj príspevok k desiatim prioritám Komisie a cieľom trvalo udržateľného rozvoja.

Against this background, as part of its working programme for 2017, the Commission will take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals(SDGs).
Komisia bude v tejto súvislosti pokračovať vo vykonávaní svojho pracovného programu na rok 2017 a uskutoční rozsiahle konzultácie o zjednodušení a modernizácii SPP, aby táto politika mala čo možno najväčší prínos z hľadiska desiatich priorít Komisie a cieľov v oblasti trvalo udržateľného rozvoja.

The Proposal follows the conclusions of the Thematic Strategy on the prevention and recycling of waste(COM(2005) 666 final) which calls for a simplification and modernisation of existing waste legislation where experience has shown that this is necessary to reduce administrative burden while maintaining the level of environmental protection, in line with the objectives of better regulation.
Návrh vychádza zo záverov Tematickej stratégie predchádzania vzniku odpadu a jeho recyklácie(KOM(2005) 666 v konečnom znení), ktorá v súlade s cieľmi lepších právnych predpisov vyzýva na zjednodušenie a modernizáciu súčasných právnych predpisov v oblasti odpadu, pokiaľ skúsenosť preukázala, že je to nevyhnutné na zníženie administratívnej záťaže a zároveň na udržanie úrovne ochrany životného prostredia.