What is the translation of " SIMPLIFICATION AND MODERNISATION " in Swedish?

• förenkling och modernisering

Examples of using Simplification and modernisation in English and their translations into Swedish

Simplification and modernisation of legislation;
Förenkling och modernisering av lagstiftningen;

The ELDR Group wants us, then, to make efforts in the direction of simplification and modernisation.
ELDR-gruppen vill således verka för att vi får en förenkling och modernisering.

Simplification and modernisation of current rules;
Förenkling och modernisering av gällande regler.

Revision of the pharmaceutical"Variations" Regulations: simplification and modernisation of Regulation(EC) No 1084/2003 and(EC) No 1085/2003.
Översyn av förordningarna om förändringar av läkemedel: Förenkling och modernisering av förordningarna(EG) nr 1084/2003 och(EG) nr 1085/2003.

Simplification and modernisation of reporting obligations.
Förenkling och modernisering av redovisningskraven.

In fact the Commission included the same provisions in its 1998 proposal for the simplification and modernisation of Regulation(EEC) No 1408/71.
Faktum är att kommissionen tar med samma bestämmelser i sitt förslag 1998 om en förenkling och modernisering av förordning(EEG) nr 1408/71.

Simplification and modernisation of existing legislation.
Förenkling och aktualisering av befintlig lagstiftning.

The Agreement between the 12 Member States of the European Communities on the simplification and modernisation of methods of transmitting extradition requests of 26 May 1989;
Avtalet av den 26 maj 1989 om förenkling och modernisering av förfarandena för översändande av utlämningsansökningar.

Simplification and modernisation of VAT obligations.
Förenkling och modernisering av skyldigheterna på mervärdesskatteområdet.

forward its work and consult widely on the simplification and modernisation of the CAP.
föra brett upplagda samråd om förenkling och modernisering av den gemensamma jordbrukspolitiken.

Simplification and modernisation of the regulatory environment of waste activities.
Förenkling och modernisering av avfallshanteringens rättsliga ramar.

the common position meets the objectives of clarification, simplification and modernisation set out in the initial proposal of the Commission.
gemensamma ståndpunkten de mål som fastställdes i kommissionens ursprungliga förslag: att klargöra, förenkla och modernisera direktivet.

Simplification and modernisation of requirements and computerisation of procedures by.
Förenkling och modernisering av kraven och datorisering av förfaranden genom.

On the other aspects, the common position meets the objectives of clarification, simplification and modernisation set out in the initial proposal of the Commission.
När det gäller de övriga aspekterna svarar den gemensamma ståndpunkten upp till de krav på tydlighet, förenkling och modernisering som uttrycktes i kommissionens ursprungliga förslag.

Simplification and modernisation of the second Directive on the maintenance
Förenkling och uppdatering av andra direktivet om bevarande

The co-ordination of Social Security Schemes has been improved through the simplification and modernisation of Regulation 1408/71 by means of the new Regulation 883/2004.
Samordningen av de sociala trygghetssystemen har förbättrats genom den förenkling och modernisering av förordning 1408/71 som skett genom antagandet av den nya förordningen 883/2004.

The simplification and modernisation of the present regulation are the basic to the promotion of the mobility of labour in the Union.
Förenklingen och moderniseringen av den nuvarande förordningen är den grundläggande förutsättningen för främjandet av arbetskraftens rörlighet inom unionen.

It is therefore appropriate to maintain the current minimum standard rate at 15% for a further period long enough to allow the strategy for simplification and modernisation to be implemented.
Det är därför lämpligt att bibehålla den nuvarande lägsta grundskattesatsen på 15% under ytterligare en period som är tillräckligt lång för att denna förenklings- och moderniseringsstrategi skall kunna genomföras.

Madam President, this simplification and modernisation has proved to be an arduous task.
Fru talman! Denna förenkling och modernisering har visat sig vara en betungande uppgift.

positive progress on the Commission's proposal for a simplification and modernisation of the whole of Regulation 1408/71.
positiva framsteg om kommissionens förslag om förenkling och aktualisering av hela förordning nr 1408/71.

Through recent major simplification and modernisation, this legislation has been made more accessible to correspond to societal change.
Denna lagstiftning har nyligen förenklats och moderniserats och därigenom gjorts mer tillgänglig och anpassad till förändringar i samhället.

also provide for simplification and modernisation of the procurement regime itself.
de utgör dessutom en förenkling och modernisering av själva upphandlingssystemet.

The study launched by the Commission on the simplification and modernisation of tax obligations is the final stage in the follow-up to the recommendations produced by the SLIM exercise.
Den undersökning som kommissionen satt i gång om förenkling och modernisering av de skattemässiga skyldigheterna utgör slutfasen i en uppföljning av rekommendationerna från SLIM-initiativet.

exchanged among Member States in order to promote simplification and modernisation in data collection methods which would ease the burden on respondents.
utbytas mellan medlemsstaterna för att främja förenkling och modernisering av metoderna för uppgiftsinsamling, något som skulle kunna lätta belastningen på deltagarna.

Council to adopt Directive on simplification and modernisation of VAT invoicing conditions(including electronic invoicing),
Rådet antar ett direktiv om förenkling och modernisering av mervärdesskattevillkor vid fakturering(inbegripet elektronisk fakturering),

the President noted agreement on the objective of simplification and modernisation and the need to find balanced
också att det finns en enighet för förenkling och modernisering och ett behov att finna balanserade

I trust that this simplification and modernisation of the much-amended regulation in the past will provide a useful
Jag litar på att denna förenkling och modernisering av den ofta ändrade förordningen i det förflutna kommer att ge en användbar

The Committee agrees that the key elements in improving the transitional system are simplification and modernisation of current rules,
Kommittén håller med om att nyckelelementen i förbättringen av övergångsbestämmelserna är förenkling och modernisering av nuvarande regler, en enhetligare tillämpning av reglerna

Simplification and modernisation of existing legislation where experience has shown that this is necessary to reduce administrative burden while maintaining the level of environmental protection,
Förenkling och modernisering av befintlig lagstiftning där erfarenheten har visat att det är nödvändigt för att minska förvaltningsbördan. Samtidigt skall samma miljöskyddsnivå bibehållas,

It proposed a viable strategy geared to four main objectives: the simplification and modernisation of existing rules,
Den föreslog där en genomförbar strategi inriktad på fyra huvudsakliga mål: förenkling och modernisering av befintliga regler,