What is the translation of " SIMPLIFICATION AND RATIONALISATION " in Swedish?

• förenkling och rationalisering

Examples of using Simplification and rationalisation in English and their translations into Swedish

Simplification and rationalisation of existing legal framework.
Förenkling och rationalisering av gällande lagstiftning.

Council resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalisation of the Community's customs regulations and procedures.
Rådets resolution av den 25 oktober 1996 om förenkling och rationalisering av gemenskapens tull föreskrifter och-förfaranden.

Simplification and rationalisation of procedures are greatly needed.
Det finns ett stort behov av att förenkla och rationalisera förfarandena.

IT I voted in favour because I think it is important for Parliament to support the simplification and rationalisation of public procurement law.
IT Jag röstade för betänkandet eftersom jag anser att det är viktigt att parlamentet stöder förenklingen och rationaliseringen av lagstiftningen om offentlig upphandling.

The simplification and rationalisation of legislation; and..
Förenkling och rationalisering av lagstiftningen, och..

in particular the Commission, have been discussing the simplification and rationalisation of the regulatory environment.
har redan i några år fört en debatt om att förenkla och rationalisera lagstiftningen.

There is also a need for simplification and rationalisation of instruments, which will benefit both the companies
Det finns även behov av förenkling och rationalisering av instrumenten, vilket är bra

Given that only three Member States apply these derogations, to maintain them would go against the objective of simplification and rationalisation pursued by this proposal.
Eftersom endast tre medlemsstater tillämpar dessa avvikelser skulle ett bibehållande av dem strida mot målsättningen med detta förslag, att förenkla och rationalisera.

The proposed simplification and rationalisation will benefit the end users as it will increase the visibility,
Den föreslagna förenklingen och rationaliseringen gynnar också slutanvändarna genom att instrumentens synlighet, tydlighet

Secondly, the proposed structure also offers a real step towards simplification and rationalisation, which was welcomed by Parliament in its resolution of 22 April.
För det andra erbjuder den föreslagna uppbyggnaden även ett verkligt steg mot förenkling och rationalisering, vilket parlamentet välkomnade i sin resolution av den 22 april.

A major step in simplification and rationalisation has also been the result-orientation of programmes: a limited number of clear objectives and priorities,
En ökad resultatorientering inom programmen har också bidragit till förenkling och rationalisering- ansträngningarna fokuseras på ett begränsat antal tydliga mål

Account should be taken of the Council resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalisation of the Community's customs regulations and procedures5.
Hänsyn bör tas till rådets resolution av den 25 oktober 1996 om förenkling och rationalisering av gemenskapens tullföreskrifter och tullförfaranden5.

But with their simplification and rationalisation on the one hand, and modernised management as
Men genom att dels förenkla och rationalisera, dels modernisera hanteringen och lägga ut en del aktiviteter externt,

The Council approved the approach based on partnership intended to mobilise all those involved, and the simplification and rationalisation of aspects related to governance.
Rådet ger sitt gillande till partnerskapsstrategin som syftar till att mobilisera alla berörda aktörer samt en förenkling och effektivisering av förvaltningen i dess olika aspekter.

Provide for a single procedure by ensuring the simplification and rationalisation of asylum procedures, as well as a reduction of administrative burden for Member States;
Förenkla och rationalisera asylförfarandena och minska den administrativa bördan för medlemsländerna genom att införa ett enda förfarande.

volume of EU action in research requires, as a condition sine qua non, a substantial simplification and rationalisation of the way the Framework Programme works.
volymen på EU: s forskningsåtgärder har ökat så mycket är det helt nödvändigt att avsevärt förenkla och rationalisera ramprogrammet.

Providing for a single procedure by ensuring the simplification and rationalisation of asylum procedures, as well as a reduction of administrative burden for Member States;
Lägga grunden för ett enda förfarande genom att förenkla och rationalisera asylförfarandena och minska den administrativa bördan för medlemsstaterna.

The Committee therefore thinks that the implementing provisions to be adopted will largely determine whether the objectives of simplification and rationalisation can really be achieved as an"added value" for users.
Huruvida de mål om förenkling och rationalisering som fastställts också faktiskt kommer att kunna uppnås som ett mervärde för användarna kommer enligt kommittén därför i väldigt hög grad att bero på vilka genomförandebestämmelser som antas.

Within this framework and aiming at simplification and rationalisation, the Rights and Citizenship Programme is the successor of three current programmes.
Avsikten är nu att förenkla och rationalisera systemet genom att låta programmet Rättigheter och medborgarskap ersätta tre befintliga program.

human potential and the simplification and rationalisation of the framework programme's implementation.
den mänskliga potentialen samt förenklingen och rationaliseringen av genomförandet av programmet.

It does not take account of the European Commission's proposals for simplification and rationalisation or the Member States' requests for changes
I förslaget beaktas alltså inte kommissionens förslag till rationalisering och förenkling, inte heller medlemsstaternas begäran om att ändra

simplified in line with the Council Resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalisation of the Community's customs regulations and procedures19.
behöver de nu omarbetas och förenklas i enlighet med rådets resolution av den 25 oktober 1996 om förenkling och rationalisering av gemenskapens tullföreskrifter och tullförfaranden19.

The Committee in principle endorses simplification and rationalisation, provided they really do result in cost savings,
Kommittén ser i princip positivt på denna förenkling och rationalisering om det faktiskt leder till kostnadsbesparingar, till att tvivelaktigheter förebyggs

The Commission, assisted by a group of experts named by the national authorities, performed a thorough review with subsequent simplification and rationalisation of all reporting and assessment documents to be used for the various activities relating to the life span of a project.
Kommissionen gjorde, med hjälp av en expertgrupp som utsetts av de nationella myndigheterna, en grundlig översyn med påföljande förenkling och rationalisering av alla rapportformulär och utvärderingsdokument som ska användas under projektets löptid.

The Committee endorses simplification and rationalisation in this context particularly where they facilitate access for all stakeholders,
Kommittén ser gärna en förenkling och en rationalisering, framför allt om detta också gör det lättare för samtliga"parter", framför allt arbetsmarknadens parter

wants to do business, or remain at loggerheads with us, in which case we will obstruct its simplification and rationalisation initiatives and will revert back to those 16 instruments and all the unworkable micro-management that they entail.
de vill vara osams kommer vi att lägga hinder i vägen för dess förenklings- och rationaliseringsinitiativ och återgå till dessa 16 instrument och all icke fungerande mikromanagement som de medför.

Furthermore, this structure represents a major simplification and rationalisation of existing financial support in the area of freedom,
Detta innebär även en avsevärd förenkling och rationalisering av den nuvarande finansieringen på området frihet,

As part of the simplification and rationalisation of customs regulations
Som ett led i förenklingen och rationaliseringen av gemenskapens tullföreskrifter

It responds to the Council's request to draw up an action plan for the simplification and rationalisation of customs regulations
Det utgör ett svar på rådets begäran om att inrätta en åtgärdsplan för förenkling och rationalisering av tullföreskrifter och tullförfaranden

Furthermore, this structure represents a major simplification and rationalisation of existing financial support in the area of freedom,
En sådan uppläggning innebär också en betydande förenkling och rationalisering av det befintliga finansiella stödet på området för frihet,