What is the translation of " SIMPLIFICATION AND RATIONALISATION " in Polish?

• uproszczenie i racjonalizację
• uproszczenie i racjonalizacja

Examples of using Simplification and rationalisation in English and their translations into Polish

Simplification and rationalisation.
Uproszczenie i racjonalizacja.

IT I voted in favour because I think it is important for Parliament to support the simplification and rationalisation of public procurement law.
IT Głosowałam za przyjęciem tego sprawozdania, ponieważ uważam, że Parlament powinien wspierać upraszczanie i racjonalizację przepisów prawa zamówień publicznych.

Simplification and rationalisation of existing legal framework.
Uproszczenie i racjonalizacja istniejących ram prawnych.

Account should be taken of the Council resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalisation of the Community's customs regulations and procedures5.
Należy uwzględnić rezolucję Rady z dnia 25 października 1996 r. w sprawie uproszczenia i racjonalizacji przepisów i procedur celnych 5.

The objectives of simplification and rationalisation represent an extension to support policy of the"streamlining" the Commission has been pursuing since 2003 in the spheres of social protection and employment.
Co się tyczy takich zamierzonych celów jak uproszczenie i racjonalizacja należy stwierdzić, że Komisja kontynuuje rozpoczęte w 2003 r. działania w obszarze ochrony społecznej i zatrudnienia, również w obszarze polityki aktywizacji.

a substantial simplification and rationalisation of the way the Framework Programme works.
znacznego uproszczenia i racjonalizacji działania programu ramowego.

Within this framework and aiming at simplification and rationalisation, the Justice programme is the successor of three current programmes.
W tych ramach oraz z myślą o uproszczeniu i racjonalizacji, program„Sprawiedliwość” jest następcą trzech obecnych programów.

The Committee therefore thinks that the implementing provisions to be adopted will largely determine whether the objectives of simplification and rationalisation can really be achieved as an"added value" for users.
Komitet uważa zatem, iż od wydawanych przepisów wykonawczych będzie w dużej mierze zależało, czy postulowane cele uproszczenia i racjonalizacji będą mogły być rzeczywiście osiągnięte, jako„wartość dodana dla użytkowania(User)”.

Within this framework and aiming at simplification and rationalisation, the Rights and Citizenship Programme is the successor of three current programmes.
W tych ramach oraz z myślą o uproszczeniu i racjonalizacji, program„Prawa i obywatelstwo” jest następcą trzech obecnych programów.

will largely determine whether the objectives of simplification and rationalisation can really be achieved as an"added value" for users.
będzie w dużej mierze zależało, czy postulowane cele uproszczenia i racjonalizacji jako„wartości dodanej dla użytkowania(user)” będą mogły być rzeczywiście osiągnięte.

Provide for a single procedure by ensuring the simplification and rationalisation of asylum procedures,
Tworzenie jednolitej procedury poprzez uproszczenie i racjonalizację procedur azylowych,

simplified in line with the Council Resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalisation of the Community's customs regulations and procedures19.
uproszczone zgodnie z rezolucją Rady z dnia 25 października 1996 r. w sprawie uproszczenia i usprawnienia wspólnotowych rozporządzeń i procedur celnych 19.

The Committee in principle endorses simplification and rationalisation, provided they really do result in cost savings,
Komitet uważa te uproszczenia i racjonalizacje za działania z zasady pozytywne, jeżeli skutkuje to obniżeniem kosztów,

new sources of growth, and that thanks to the simplification and rationalisation of European law, our businesses will be able to benefit more fully from the potential of the single market.
musimy stworzyć nowe źródła wzrostu, a dzięki uproszczeniu i racjonalizacji prawa europejskiego nasze przedsiębiorstwa będą mogły w większym stopniu skorzystać z potencjału jednolitego rynku.

As part of the simplification and rationalisation of customs regulations and procedures it is desirable to increase the flexibility of end-use customs
W ramach uproszczenia oraz racjonalizacji przepisów i procedur celnych należałoby zwiększyć elastyczność dozoru celnego przeznaczenia,

The principle of proportionality is satisfied inasmuch as the proposed simplification and rationalisation ensure that EU action would not go beyond the minimum necessary to achieve the objective of ensuring the implementation of Horizon 2020.
Zapewniona jest zgodność z zasadą proporcjonalności, gdyż proponowane uproszczenie i racjonalizacja gwarantują, że działanie UE nie wykroczy poza minimum niezbędne dla osiągnięcia celów związanych z zagwarantowaniem realizacji programu„Horyzont 2020”.

The Committee endorses simplification and rationalisation in this context particularly where they facilitate access for all stakeholders, not least the social partners
W związku z tym Komitet może przyjąć uproszczenie i racjonalizację z zadowoleniem przede wszystkim wówczas, gdy ułatwi to również dostęp wszystkich grup interesów, w szczególności partnerów społecznych

The Committee endorses simplification and rationalisation in this context particularly where they facilitate access for all stakeholders,
W związku z tym, uproszczenie i racjonalizacja mogą być pochwalone przez Komitet przede wszystkim wówczas,

Furthermore, this structure represents a major simplification and rationalisation of existing financial support in the area of freedom,
Ponadto struktura taka stanowi znaczne uproszczenie i racjonalizację wsparcia finansowego dla przestrzeni wolności,

Furthermore, this structure represents a major simplification and rationalisation of existing financial support in the area of freedom,
Ponadto struktura ta stanowi znaczne uproszczenie i racjonalizację dotychczasowego wsparcia finansowego w obszarze wolności,

The EESC welcomes this proposal's aim of simplification and rationalisation and supports the Commission's decision to merge the Civil Justice
Komitet z zadowoleniem przyjmuje uproszczenie i racjonalizację wniosku w sprawie rozporządzenia i popiera wybór Komisji,

In the interests of simplification and rationalisation, the Commission has decided to reduce the number of funding programmes for developing the area of rights
W trosce o uproszczenie i racjonalizację Komisja postanowiła ograniczyć liczbę programów finansowania przeznaczonych na realizację europejskiej przestrzeni praw

Now it needs modernising, rationalisation, simplification and completion.
Wymaga on obecnie modernizacji, racjonalizacji, uproszczenia i uzupełnienia.

Sport should provide for significant simplification, rationalisation and synergies in the management of the programme.
sportu powinno zapewnić znaczne uproszczenie, racjonalizację i synergię w zarządzaniu Programem.

Rationalisation and Simplification.
Racjonalizacja i uproszczenie.

Rationalisation and simplification of the comitology procedures.
Racjonalizacji i uproszczenia procedur komitetowych;

The Commission Communication on‘A budget for Europe 2020'9 stresses the need for rationalisation and simplification of Union funding.
Komunikat Komisji dotyczący budżetu z perspektywy„Europy 2020”9 podkreśla potrzebę racjonalizacji i uproszczenia finansowania ze środków UE.

How to use "simplification and rationalisation" in an English sentence

Jha Committee set up for simplification and rationalisation of tax laws.

The Irdai chief called for simplification and rationalisation of health insurance products.

This includes looking at further opportunities for simplification and rationalisation while maintaining standards.

Simplification and rationalisation of administrative formalities and the establishment of a true single market for shipping.

This list will be updated on a regular basis as the Award Simplification and Rationalisation Project continues.

Besides some simplification and rationalisation of previous work, the building was made functionally autonomous by creating different spaces.

Presenting the budget, North Delhi Municipal Corporation (NDMC) Commissioner Madhup Vyas proposed simplification and rationalisation of property taxes.

Simplification and rationalisation of existing systems should be seen as an enabling strategy, rather than a cost-saving strategy.

On Taxation front, there are simplification and rationalisation measures, introducing presumptive taxation for small and medium tax payers.

For simplification and rationalisation of licensing regime, transparent system for allocation of spectrum and enable efficient usage of spectrum.

How to use "uproszczenie i racjonalizacja" in a Polish sentence

Podstawowym celem ustawy jest uproszczenie i racjonalizacja procedur podatkowych.

Uproszczenie i racjonalizacja procedur podatkowych to cele noweli Ordynacji podatkowej podpisanej przez prezydenta Andrzeja Dudę.

nowelizacji Ordynacji podatkowej to uproszczenie i racjonalizacja procedur podatkowych oraz uszczelnienie systemu poboru podatków.

Współpraca z Personalis to profesjonalizacja, uproszczenie i racjonalizacja zatrudnienia w Twoim przedsiębiorstwie.

Szczególnie potrzebne są uproszczenie i racjonalizacja wniosków składanych w zakresie projektów w ramach kolejnej edycji programu Erasmus.

Uproszczenie i racjonalizacja upakowanych preferencji likwidacji omówiono w drugiej połowie (link).

Uproszczenie i racjonalizacja sprawozdań z praktycznego wdrażania dyrektyw w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa w pracy ***I 2.

Uproszczenie i racjonalizacja procedur podatkowych to główne założenie opublikowanej 20 października br.

Celem zmian jest przede wszystkim uproszczenie i racjonalizacja procedur podatkowych, jak i efektywniejszy pobór podatków.

Standaryzacja to też uproszczenie i racjonalizacja wykonywanych procesów.