What is the translation of " STATISTICAL ERROR " in Slovak?

• štatistická chyba
• štatistickú chybu

Examples of using Statistical error in English and their translations into Slovak

We were a statistical error.
Bol by som“štatistická chyba”.

Statistical error does not exceed 4%.
Štatistická chyba nepresahuje štyri percentá.

Of gross statistical errors.
S rozdielom štatistickej chyby.

The gap is within the margins of statistical error.
Tento rozdiel je v hranici štatistickej chyby.

The statistical error did not exceed 3.4%.
Štatistická chyba nepresiahla 2,3%.

I think it was a statistical error.
To by som považoval za štatistickú chybu.

The statistical error does not exceed 2.9%.
Štatistická chyba nepresiahla 2,3%.

That cannot be due to a statistical error.
Nie je to na úrovni štatistickej chyby.

The statistical error did not exceed 3.4%.
Štatistická chyba nepresiahla 2,3 percenta.

I have also plotted statistical errors.
Aj keď nejaké štatistické chyby pripúšťam.

The statistical error does not exceed 2.2%.
Štatistická chyba nepresiahla 2,3 percenta.

All other answers were within a statistical error.
Všetky ostatné posuny sú v rámci štatistickej chyby.

The maximum statistical error tolerance is reported to be 2.5 percentage points.
Štatistická tolerancia chýb je zvyčajne 2,5 percentuálneho bodu.

Such figures are within the limits of statistical error.
Tento rozdiel je v hranici štatistickej chyby.

While it might appear to be a statistical error, this figure means that the health policies of Member States do not take prevention very seriously.
Hoci by to mohlo vyzerať ako štatistická chyba, toto číslo znamená, že politiky členských štátov v oblasti zdravia neberú prevenciu veľmi vážne.

These figures are within the margin of statistical error.
Tento rozdiel je v hranici štatistickej chyby.

They found statistical errors in several studies so that a re-analysis of the data demonstrated a greater presence of metals in autistic children than controls.
Našli v niekoľkých štúdiách štatistické chyby, takže nová analýza údajov ukázala vyššiu prítomnosť kovov u autistických detí než u ostatných.

All samples are subject to a margin of statistical error.
Každá veľkosť vzorky definuje istú štatistickú chybu.

The statistical error is hard to guess, but the most accelerated operations were indeed the ones that transfer large continuous blocks between the memory and graphics card.
Štatistickú chybu je ťažko odhadnúť, najväčšie zrýchlenie sa ale skutočne týka operácií, ktoré sa týkajú prenosu súvislých blokov z pamäti do grafickej karty.

The result at the elections will be within the statistical error.
Tie hlasy budú niekde na úrovni štatistickej chyby.

He first collaborated with others to expose major statistical errors in a 2009 study of Antarctic temperatures.
V roku 2009 spolu s inými spolupracoval na odhalení závažných štatistických chýb, ku ktorým došlo počas teplotného výskumu v Antarktíde.

Humans created only a negligible percentage, well below the statistical errors.
Ľuďmi je vytvorené len zanedbateľné percento, hlboko pod hodnotou štatistickej chyby.

Unpaid VAT also results from bankruptcies and insolvencies, statistical errors, delayed payments and legal avoidance, amongst other things.
Príčinou neplatenia DPH sú, okrem iného, aj bankroty a platobná neschopnosť, štatistické chyby, omeškané platby a obchádzanie daňovej povinnosti v medziach zákona.

For example, vitamin A did not experience a decrease that exceeded the statistical error.
Napríklad vitamín A nezaznamenal pokles, ktorý by presahoval štatistickú chybu.

Unpaid VAT also results from bankruptcies and insolvencies, statistical errors, delayed payments and legal avoidance, amongst other things.
Nezaplatená DPH je okrem iného takisto výsledkom konkurzov, platobnej neschopnosti, štatistických chýb, oneskorených platieb a„legálneho“ vyhýbania sa daňovej povinnosti.

In the end the results of the groups are put together to get a good final result with small statistical errors.
Na konci sa výsledky jednotlivých skupín spoja kvôli získaniu dobrého konečného výsledku s malými štatistickými chybami.

If you have counted a certain number N of a particular type of Događaj then the"statistical error" or"statistical uncertainty" on N is approximately given by the square root of N.
Ak vo vašom meraní nastal istý typ prípadu N-krát, tak"štatistická chyba" alebo"štatistická neurčitosť" tohto N je približne rovná druhej odmocnine N.

While"True" circlemakers really exist, but currently only in such quantities that it was enough to named statistical error.
Praví" circle-makers síce naozaj existujú, ale len práve len v takom množstve, aby to stačilo na menovanú štatistickú chybu.

Meanwhile, there would be possible find only microscopic changes, and changes of mechanical properties in the range of at most a few percent, what is value within the tolerance and statistical errors of even relatively closely adjacent plant objectively almost undetectable.
Zatiaľ by totiž boli zaznamenateľné iba zmeny mikroskopické, a zmeny mechanických vlastností v rozsahu nanajvýš niekoľkých percent, čo sú hodnoty v rámci tolerancie a štatistickej chyby aj pomerne blízko susediacich rastlín objektívne takmer nezistiteľné.

Plants that are closest to the tramlines, will never be flattened(damaged, weakened), perhaps with some exceptions, which are well below the statistical error.
Rastliny, ktoré sú najbližšie u koľají, nebudú poľahnuté nikdy, snáď až na výnimky, ktoré sú hlboko pod hranicou štatistickej chyby.