What is the translation of " STORED IN THE COMPUTER " in Slovak?

• uložené v počítači
• uloženými v počítačovom

Examples of using Stored in the computer in English and their translations into Slovak

All data is stored in the computer as numbers.
Všetky informácie sú v počítačoch uložené vo forme čísel.

Applied changes have no effect on cookie files already stored in the computer.
Zmeny neovplyvnia súbory cookie, ktoré sú už uložené v počítači.

A session cookie is temporarily stored in the computer memory while the visitor is browsing the website.
Súbor cookies s reláciou je dočasne uložený v pamäti počítača, zatiaľ čo návštevník prechádza webovú stránku.

Security Note: The data retrieved from a secondary data source is stored in the computer as plain text.
Poznámka k zabezpečeniu: Údaje načítané z vedľajšieho zdroja údajov sa ukladajú do počítača ako obyčajný text.

The test results can be stored in the computer, can print on spot and after printing, can also use U disk copy to computer printing processing.
Výsledky testov môžu byť uložené v počítači, tlačiť na mieste a po tlači, môžu tiež použiť kópiu U disku na spracovanie počítačovej tlače.

Currently, most information is stored in the computers however;
V súčasnej dobe je väčšina informácií je uložená v počítačoch však;

For instance, when a recipient opens a file, for instance, having a counterfeit invoice, Locky encodes all the data stored in the computer.
Napríklad, keď príjemca otvorí súbor, napríklad s falšovanou faktúrou, Locky zakóduje všetky dáta uložené v počítači.

An infinite number of configurations can be stored in the computer memory for later use.
V pamäti počítača može byť uoložený nekonečný počet konfigurácií pripravených pre neskoršie použitie.

We use both session ID cookies that are deleted when closing the browser and also persistent cookies that are stored in the computer.
Používame obidve sekcie ID cookies, tie ktoré sú odstránené pri zatvorení prehliadača a tiež trvalé cookies, ktoré sú uložené v počítači.

Each organ and cell has its own specific oscillations which are stored in the computer's memory and can be displayed as graphs.
Každý orgán, každá bunka má svoje charakteristické oscilácie, ktoré sú uložené v pamäti počítača a môžu byť zobrazené v podobe grafu.

Persistent: data remains stored in the computer system and may be accessed and treated during a period defined by the person responsible for the cookie.
Trvalé: údaje zostávajú uložené v počítačovom systéme a môžu byť prístupné a spracované po dobu určenú osobou zodpovednou za súbor cookie.

In the case of vehicles fitted with an OBD system, the fault code and mileage information stored in the computer are taken into account.
V prípade vozidiel vybavených systémom OBD je zohľadnený poruchový kód a informácie o najazdených kilometroch uložené v počítači.

A vehicle must not be selected for testing if the information stored in the computer shows that the vehicle has operated after a fault code was stored and a relatively prompt repair was not carried out.
Vozidlo nesmie byť vybraté na skúšanie, ak informácie uložené v počítači ukazujú, že vozidlo bolo prevádzkované po uložení poruchového kódu a nevykonala sa pomerne rýchla oprava.

With the computer through the U disk as an intermediary, the measurement data can be stored in the computer, and managed by the computer..
S počítačom cez U disk ako sprostredkovateľa, môžu byť namerané dáta uložené v počítači a riadené počítačom..

The records stored in the computer systems of the Seller and its partners under reasonable security conditions will be considered proof of communications, orders and payments between the Parties.
Elektronické záznamy držané v informačných systémoch SIS a ich partnerov v rozumne zabezpečených podmienkach budú považované ako dôkaz o komunikácii, objednávkach a platbách vykonanými medzi stranami.

The personal information of clients is stored explicitly in digital form and is stored in the computer's database system of the company.
Osobné údaje zákazníkov sa zaznamenávajú výlučne počítačovou formou a uchovávajú v počítačovom databázovom systéme spoločnosti.

The computerized records that are stored in the computer systems of BSD and its partners in reasonably safe conditions, will be considered proof of the communications, orders and payments between the parties.
Elektronické záznamy držané v informačných systémoch SIS a ich partnerov v rozumne zabezpečených podmienkach budú považované ako dôkaz o komunikácii, objednávkach a platbách vykonanými medzi stranami.

D graphics are graphics that use a three-dimensional representation of geometric data that is stored in the computer for the purposes of performing calculations and rendering 2D images.
D grafika je grafika, ktoré používajú troch-dimenzionální reprezentácia geometrických dát uložených v počítači za účelom vykonávania výpočtov a renderovanie 2D obrázkov.

CTI is a communications solution that, with the assistance of computer software, allows functions of the phone system, such as phone numbers, to be used in conjunction with information stored in the computer system.
Vzťahuje sa na komunikačné riešenie, ktoré pomocou počítačového softvéru umožňuje používať funkcie telefónneho systému spolu s informáciami uloženými v počítačovom systéme, ako sú napríklad telefónne čísla.

D computer graphics use a three-dimensional representation of geometric data stored in the computer for the purposes of performing calculations and rendering 2D images.
D grafika je grafika, ktoré používajú troch-dimenzionální reprezentácia geometrických dát uložených v počítači za účelom vykonávania výpočtov a renderovanie 2D obrázkov.

It refers to a communications solution that, with the assistance of computer software, allows functions of the phone system to be used in conjunction with information stored in the computer system, such as phone numbers.
Vzťahuje sa na komunikačné riešenie, ktoré pomocou počítačového softvéru umožňuje používať funkcie telefónneho systému spolu s informáciami uloženými v počítačovom systéme, ako sú napríklad telefónne čísla.

Every organ and every cell has its own distinctive oscillations which are stored in the computer memory and can be displayed on screen as a graph, which represents the conditions of the information exchange between the organ(tissue) and the environment.
Každý orgán a každá bunka má svoje charakteristické oscilácie, ktoré sú uložené v pamäti počítača a môžu byť zobrazené na obrazovke ako graf, ktorý vyjadruje stav výmeny informácií medzi orgánom a prostredím.

Optionally set"sport-chrono-package": a stopwatch that allows you to measure lap times on a sports track, as well as to compare the results(they are stored in the computer's memory), ESP and traction control.
Voliteľne nastavte"športový chrono-balík": stopky, ktoré vám umožňujú merať čas na bicykli na športovej trati a porovnávať výsledky(uložené v pamäti počítača), ESP a trakčné ovládanie.

Information provided should not dissuade end-users from selecting higher privacy settings and should include relevant information about the risks associated to allowing certain cookies to be stored in the computer, including the compilation of long-term records of individuals' browsing histories and the use of such records to send targeted advertising.
Poskytnuté informácie by nemali koncových používateľov odrádzať od výberu prísnejších nastavení ochrany súkromia a mali by relevantne uvádzať riziká súvisiace s povoľovaním uloženia súborov cookie tretích strán do počítača vrátane zhromažďovania dlhodobých záznamov histórie prehľadávania jednotlivcov a používania týchto záznamov na odosielanie cielenej reklamy.

If the content of harmful substances exceeds the permissible norms, a red warning lamp on the dashboard lights up, and information about the malfunction is stored in the computer's memory, which facilitates subsequent diagnostics at the workshop.
Ak obsah škodlivých látok presahuje prípustné normy, rozsvieti sa červená výstražná kontrolka na prístrojovej doske a informácie o poruche sú uložené v pamäti počítača, čo uľahčuje následnú diagnostiku v dielni.

Information provided should not dissuade end-users from selecting higher privacy settings and should include relevant information about the risks associated to allowing tracking cookies or other tracking mechanisms to be stored in the computer, including the compilation of long-term records of individuals' browsing histories and the use of such records to send targeted advertising.
Poskytnuté informácie by nemali koncových používateľov odrádzať od výberu prísnejších nastavení ochrany súkromia a mali by relevantne uvádzať riziká súvisiace s povoľovaním uloženia súborov cookie tretích strán do počítača vrátane zhromažďovania dlhodobých záznamov histórie prehľadávania jednotlivcov a používania týchto záznamov na odosielanie cielenej reklamy.