What is the translation of " STRING TENSION " in Slovak?

• reťazec napätie
• strunovom napätí

Examples of using String tension in English and their translations into Slovak

Length, string tension and driving frequency can be adjusted.
Slimák dĺžka, napätie a frekvenciu je možné prispôsobiť.

The extra-long 35-inch neck ensures even string tension and added sustain.
Extra dlhé 35-inch krk zabezpečuje aj reťazec napätie a pridanej udržať.

Higher string tensions allow for more ball control(for experienced players).
Silnejšie napnutie strún umožňuje viac kontroly nad vašimi údermi(pre skúsených hráčov).

As a consequence, the minimum size of a string is related to the string tension.
V dôsledku toho, minimálna veľkosť struny je v závislosti na strunovom napätí.

For even more string tension, clarity and sustain, the Omen 7 features a custom Shecter Hardtail with a string-thru-body tail.
Pre ešte viac reťazec napätie, jasnosť a udržanie, Omen 7 ponúka vlastné Shecter Hardtail s chvostom reťazec-cez-subjekt.

Consequently, the minimum size of a string must be related to the string tension.
V dôsledku toho, minimálna veľkosť struny je v závislosti na strunovom napätí.

For even more string tension, clarity and sustain, the demon 7 features a Tune-O-Matic with the strings going through the body.
Pre ešte väčšie napätie reťazca, jasnosť a udržať démon 7 vlastnosti Tune-O-Matic struny cez telo. Javorový krk.

For example, the power of a tennis racquet is determined mainly by the head size, frame flexibility and string tension.
Napríklad silu tenisovej rakety určuje hlavne veľkosť hlavy, pružnosť rámu a napínanie struny.

An articulate tone, a softer feel, and lower string tension ensure great playability and is perfect for the hands of a fingerpicking enthusiast.
Artikulovat tón, mäkšie pocit a nižšia reťazec napätie zabezpečiť skvelá hrateľnosť a je ideálny pre ruky fingerpicking nadšenec.

The neck is also designed with carbon fibre reinforcement rods to prevent any bowing that may occur from the string tension.
Krk je tiež navrhnutý s carbon fibre výstuž tyče zabrániť vyklenutie, ktoré sa môžu vyskytnúť z reťazca napätie.

For even more string tension, clarity and sustain, the Omen Extreme 7 features classic design Tune-O-Matic bridge with Schecter string-thru-body tail.
Pre ešte viac reťazec napätie, jasnosť a udržať Omen Extreme 7 ponúka klasický dizajn Tune-O-Matic most s Schecter reťazec-cez-subjekt chvost.

The neck is designed with carbon fiber reinforcemenmt rods to prevent the neck from bowing under string tension, and to remain stable.
Krk je navrhnutý s uhlíkových vlákien tyče reinforcemenmt zabrániť vyklenutie pod reťazec napätia krku a zostať stabilný.

The scale decreases from 37" to 34" which enhances string tension and means that the lower strings have a longer scale than the higher strings..
Stupnice znižuje od 37" do 34", ktorý zvyšuje reťazec napätie a znamená, že znížiť struny majú stupnicu dlhšie než vyššie struny.

Bracing is extremely important for the guitar's durability as it reinforces the structure and prevents it from collapsing under string tension.
Vystuženie je nesmierne dôležité pre gitaru trvanlivosť, pretože posilňuje štruktúru a zabraňuje to rúca pod reťazec napätie.

For even more string tension, clarity and sustain, the Omen Extreme 6 FR features a Floyd Rose Special Bridge for creating incredible pitch bends and dive bombs.
Pre ešte viac reťazec napätie, jasnosť a udržať Omen Extreme 6 FR funkcie Floyd Rose zvláštny most pre vytváranie neuveriteľné rozstup ohybov a potápať bomby.

Bracing a guitar reinforces the overall structure and prevents it from collapsing under string tension, as well as enhancing the guitar's sound.
Osviežujúci gitaru posilňuje celkovú štruktúru a jej rúca pod reťazec napätie, rovnako ako posilnenie zvuku gitary bráni.

Carbon fiber reinforcement rods are added to the guitar neck to ensure stability and prevent and bowing that may occur from string tension.
Carbon fiber výstuž tyče sú pridané do krku gitary zabezpečiť stabilitu a zabrániť a poklony, ktoré môžu nastať od reťazec napätie.

I recommend that my patients who play tennis modify their racquet type, string type and string tension to decrease the amount of force transferred from the racquet to the arm.
Odporúčam, aby moji pacienti, ktorí hrajú tenis upraviť ich raketou typu, typu reťazec a reťazec napätie znížiť podľa množstva sily presúvajú z raketou do ramena.

Carbon fiber reinforcement rods are added to the guitar's neck, improving stability and prevent any bowing that may occur from string tension.
Carbon fiber výstuž tyče sú pridané do gitara& rsquo; s krku, zlepšuje stabilitu a zabrániť akejkoľvek vyklenutie, ktoré môžu nastať od reťazec napätie.

With a design that has stood strong for years, the Floyd Rose locking tremolo system allows you to adjust the string tension and pitch to create unique sounds such as dive bombs and pitch bends.
S dizajnom, ktorý stál silný rokov, Floyd Rose tremolo systém zamykanie umožňuje nastaviť reťazec napätie a rozstup vytvoriť jedinečné zvuky ako dive bombs a rozstup ohyby.

The APX700II-12 features Yamaha's specially designed X-brace pattern which reinforces the guitar's overall structure and prevents it from collapsing under string tension.
Yamaha APX700II-12 funkcií špeciálne X-ortéza vzor, ktorý posilňuje celkovú štruktúru gitaru a zabraňuje jej rúca pod reťazec napätie.

With a design that has stood strong for over 30 years the Floyd Rose locking tremolo allows you to adjust the string tension and pitch with the removable whammy bar to create unique sounds such as dive bombs.
S dizajnom, ktorý postavil silný viac ako 30 rokov Floyd Rose tremolo zamykanie umožňuje upraviť reťazec napätie a ihrisko s panelom vymeniteľné pohroma vytvoriť jedinečné zvuky ako dive bomby.

Lastly, bracing is extremely important for the guitar's structure as it reinforces the overall body whilst preventing the guitar from collapsing under string tension.
Napokon, podopieranie je nesmierne dôležité pre gitaru štruktúru, ako posilňuje celkovú telo zároveň bráni rúca pod reťazec napätie na gitaru.

With a design that has stood strong for over 30 years the Floyd Rose Special locking tremolo allows you to adjust the string tension and pitch with the removable whammy bar to create unique sounds such as dive bombs.
S dizajnom, ktorý stál silný viac ako 30 rokov Floyd Rose špeciálna zamykanie tremolo umožňuje nastaviť reťazec napätie a ihrisko s vymeniteľné whammy bar vytvoriť jedinečné zvuky ako dive bombs.

The grand concert body is significantly smaller than the grand auditorium shape, providing a big sound, in a comfortable design, it features a short scale and lighter string tension, making it easier to play.
Koncertným tela je podstatne menšia ako tvar grand auditorium, poskytuje veľký zvuk, pohodlný dizajn, ponúka krátke stupnice a ľahšie reťazec napätie, čo uľahčuje hrať.

The Flying V has a variety of trademark features, including an angled'V' headstock for better string tension and sustain, 3 control knobs rather than the standard 4 for greater simplicity, and an Granadillo fretboard.
View All Information Flying V má rad ochranných funkcií vrátane zakrivená vreteník"V" pre lepšie reťazec napätie a udržať 3 control gombíky skôr ako štandard 4 pre väčšiu jednoduchosť a Granadillo hmatníkom.

Staggered string posts, providing the correct break angles across the top nut, ensure accurate tuning, correct string tensions for enhanced feel and aid tuning stability.
Príspevky rozložené reťazec, poskytuje správne prestávke uhly celej hornej orech, zabezpečiť presné ladenie, správnym reťazcom napätie pre rozšírený pocit a pomoci ladenie stabilitu.

With a design that has stood strong for over 30 years, the Floyd Rose locking tremolo allows you to adjust the string tension and pitch with the removable whammy bar to create unique sound effects such as dive bombs.
S dizajnom, ktorý stál silný viac ako 30 rokov, zamykanie tremolo Floyd Rose umožňuje nastaviť reťazec napätie a ihrisko s vymeniteľné whammy bar vytvoriť jedinečné zvukové efekty, ako dive bombs.

The Explorer has a lightweight Mahogany body and neck which produce timeless Gibson tone, an angled Explorer headstock for greater string tension and sustain, plus 496R/500T or 496R/500T humbucker pickups for superior note definition and a vintage PAF-like sound.
Explorer má ľahké telo: mahagón a krku ktoré produkujú nadčasové Gibson tón, pod uhlom Explorer vreteník pre väčšie reťazec napätie a udržať plus 496R/500T alebo 496R/500T humbucker snímačmi superior Poznámka definíciu a vintage PAF-ako zvuk.