What is the translation of " SUCH STUDY " in Slovak?

• takáto štúdia
• takejto štúdii
• takéto štúdium

Examples of using Such study in English and their translations into Slovak

But no such study exists.
Takáto štúdia však neexistuje.

This is not the first such study.
Nie je to však prvá takáto štúdia.

Such study has vivifying power.
Takéto štúdium má oživujúcu moc.

This isn't, however, the first such study.
Nie je to však prvá takáto štúdia.

One such study was conducted by Dr. I.
Jedna takáto štúdia bola vykonaná doktorom I.

Of course this is not the first such study.
Nie je to však prvá takáto štúdia.

He did perform one such study two years ago.
Pred takmer rokom publikoval dve takéto štúdie.

It is a difficult to carry out such study.
Je veľmi ťažké urobiť takúto štúdiu.

One such study, published in PLoS ONE, found that.
Jedným takým výskumom publikovanom v PLoS One iii sa zistilo.

The problem is- there is no such study.
Odpoveďou je, že nie je žiadna takáto štúdia.

Such study minimises bias and maximises reliability.
Takáto štúdia minimalizuje skreslenie a maximalizuje spoľahlivosť.

The problem is that no such study exists.
Odpoveďou je, že nie je žiadna takáto štúdia.

One such study involved men aged from 19 to 38, who cycled on exercise bikes.
Jedna takáto štúdia zapojení muži vo veku od 19 do 38 rokov, ktorí koloval rotopedov.

They are also told of the options such study will offer them for their careers and futures.
Tiež sa hovorilo o tom, aké možnosti im takéto štúdium ponúkne pre ich profesijnú dráhu a budúcnosť.

One such study compared the effectiveness of drugs Imosteon, Hondrostrong and a placebo.
Jedna takáto štúdia porovnávala účinnosť liekov Imosteon, Hondrostrong a placebo.

True, study and meditation require effort, but how spiritually enriching such study is!
Je pravda, že štúdium a rozjímanie si vyžadujú úsilie, ale také štúdium duchovne veľmi obohacuje!

One such study tried a simple three-step approach to managing workplace stress and anxiety.
Jedna takáto štúdia vyskúšala jednoduchý trojstupňový postup, ako zvládať stres a úzkosť na pracovisku.

The EESC believes that if a financial sector tax were to be introduced, such study would help calibrate its magnitude both in terms of scope of application and effective tax rate.
EHSV sa domnieva, že keby sa mala zaviesť daň pre finančný sektor, takáto štúdia by sa mohla ukázať ako užitočná z hľadiska stanovenia jej rozsahu tak vo vzťahu k oblasti pôsobnosti, ako aj pokiaľ ide o efektívnu sadzbu dane.

However, such study was not necessary because wisdom was Won-Hyo's from birth and he did not need a teacher.
Avšak toto štúdium nebolo nutné, pretože Won-hyo bol múdry od narodenia a nepotreboval učiteľa.

One such study treated patients with diabetic neuropathy for 40 days with daily doses of 600 milligrams alpha-lipoic acid.
Jedna takáto štúdia liečila pacientov s diabetickou neuropatiou počas 40 dní dennými dávkami 600 miligramov kyseliny alfa-lipoovej.

One such study showed that intermittent fasting improved insulin sensitivity in men but worsened blood sugar control in women.
Jedna štúdia napríklad ukázala, že hladovka zlepšila citlivosť na inzulín u mužov, ale zhoršila kontrolu hladiny cukru v krvi u žien.

One such study found that the compound menthol inhibits prostate cancer growth by inducing cell death and regulating cellular processes.
Jedna takáto štúdia zistila, že mentol inhibuje rast rakoviny prostaty tým, že indukuje bunkovú smrť a reguluje bunkové procesy.

In one such study, 31 percent of those who received chiropractic manipulation reported more than 87 percent reduction of headaches;
V jednej takejto štúdii hlásilo 22 percent tých, ktorí absolvovali chiropraktickú manipuláciu, viac ako 90 percentné zníženie bolesti hlavy;

In one such study, researchers measured how long infants looked at faces of their own race or another race that were paired with happy or sad music.
V jednej takejto štúdii výskumníci zistili, ako dlhé deti pozreli tváre svojej vlastnej rasy alebo inej rasy, ktorá bola spárovaná so šťastnou alebo smutnou hudbou.

One such study was published in Oxford Academic, which stated how turmeric could break through chemoresistance and aid in the treatment of pancreatic cancer(1).
Jedna takáto štúdia bola publikovaná v Oxford Academic, v ktorom sa uvádza, ako kurkuma mohol preraziť chemorezistence a pomôcť pri liečbe rakoviny pankreasu(1).

Such study should investigate whether access to basic goods and services needs to be safeguarded for those persons to ensure that they benefit from decent living conditions.
V takejto štúdii by sa malo preskúmať, či je potrebné pre tieto osoby zaistiť prístup k základným tovarom a službám, aby sa im zabezpečili slušné životné podmienky.

In one such study conducted on 913 pairs of twins, the twin with stronger telomerase production looked younger and had better health than his/her twin counterpart.
V jednej takejto štúdii uskutočnenej na 913 pároch dvojčiat sa zistilo, že dvojča s vyššou produkciou telomerázy vyzeralo mladšie a malo lepší zdravotný stav než jeho/jej súrodenec.

In a such study, 30 obese or overweight men in a group were placed under remedy for a period of 12 weeks while a comparable number were placed in a placebo group.
V jednom takom štúdii, 30 obéznych alebo s nadváhou mužov v jednej skupine boli umiestnené pri liečbe po dobu 12 týždňov, zatiaľ čo podobné číslo bolo umiestnené v skupine s placebom.

One such study looked at the climate consequences of a future Maunder Minimum-type grand solar minimum, assuming a total solar irradiance reduced by 0.25 percent over a 50-year period from 2020 to 2070.
Jedna z týchto štúdií sa zamerala na klimatické dôsledky budúceho slnečného minima typu Maunderovho minima, za predpokladu, že celková solárna iradiancia sa zníži o 0,25 percenta počas 50 rokov od roku 2020 do roku 2070.

In one such study of people with migraines, 22% of the people who received chiropractic care saw a 90% reduction of attacks, and 49% saw a significant reduction in the intensity of their migraines.
V jednej takejto štúdii hlásilo 22 percent tých, ktorí absolvovali chiropraktickú manipuláciu, viac ako 90 percentné zníženie bolesti hlavy; zatiaľ čo 49% hlásilo, že intenzita bolesti hlavy bola významne znížená po chiropraktickej liečbe.