What is the translation of " SUPERVISOR " in Slovak?

• dozorný úradník
• vedúci
• manažér
• supervisor
• školiteľ
• supervízor
• dozorný orgán
• dozorca
• garant
• nadriadeným
• orgán dohľadu
• kontrolóra
• EDPS

Examples of using Supervisor in English and their translations into Slovak

You were a supervisor.
Bola si dozorca.

Thank you for your interest in the Project Manager/ Supervisor.
Ďakujeme za váš záujem o pozíciu Project Manager/ Supervisor.

Get me the supervisor.
Daj mi kontrolóra.

Thread is very important to the tool division or supervisor.
Vlákno je veľmi dôležité, aby nástroj rozdelenia alebo dozorný orgán.

Should the supervisor attend the course as well?
Mal by kurz navštevovať aj dozorca?

I'm the security supervisor.
Som bezpečnostný dozorca.

Weapons- Like a supervisor you have a menu with some weapons.
Zbrane- Ako dozorca máš prístupné menu, kde si môžeš vybrať zbrane.

Head Doctor, Expert Supervisor.
Vedúci Lekár, odborný garant.

Assistant Supervisor Joaquín Bayo Delgado during a meeting with staff.
Zástupca EDPS Joaquín Bayo Delgado počas stretnutia so zamestnancami.

Each neighborhood has their own supervisor.
Každá obytná štvrť má svojho kontrolóra.

A: We have special Quality Supervisor to control each production line;
Máme sepcial Quality Supervisor na kontrolu každej výrobnej linky;

Updated study plan- Study field supervisor.
Aktualizovaný študijný plán- garant študijného odboru.

The motion supervisor continues to work with the engineers, regardless of this dream.
Dozorca pohybu naďalej pracuje s inžiniermi bez ohľadu na tento sen.

That's where the Construction Supervisor comes in.
To je miesto, kde prichádza stavebný dozorca.

The supervisor took over the bricks and was not satisfied with their quality and size.
Dozorca preberal tehly a nebol spokojný s ich kvalitou a veľkosťou.

Who is responsible for making sure the supervisor is doing his or her job well?
Kto zaručí, že garant bude robiť svoju prácu poriadne?

Peter Hustinx is the current European Data Protection Supervisor.
Peter Hustinx je od roku 2004 Európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov(EDPS).

In this wonderful game you become a supervisor or employee of the conveyor.
V tejto skvelej hre sa stanete školiteľ alebo zamestnanec dopravníka.

Design of a programm system for controller synthesis Supervisor: doc.
Tvorba programového systému pre syntézu regulátorov Školiteľ: doc.

Serve as supervisor that is helispot and as fully trained lead chopper crewmember.
Slúžiť ako dozorný orgán, ktorý je helispot a plne vyškolených viesť chopper posádky.

HMI system for logistic control gate Supervisor: Ing. Martin Kalúz, PhD.
HMI systém pre logistickú kontrolnú bránu Školiteľ: Ing. Martin Kalúz, PhD.

Is proffesional supervisor of the project, historian and expert in Gemer- Malohont region history.
Odborný garant projektu, historik a odborník na históriu Gemera- Malohontu.

Process modelling and control using software UniSim Design Supervisor: doc.
Modelovanie a riadenie procesov s využitím softvéru UniSim Design Školiteľ: doc.

To improve your relationship with your supervisor, try to communicate through their communication style.
Pre zlepšenie vzťahu s vašim nadriadeným skúste komunikovať cez jeho komunikačný štýl.

Predictive control of distillation column in real time Supervisor: Ing. Ján Drgoňa.
Prediktívne riadenie destilačnej kolóny v reálnom čase Školiteľ: Ing. Ján Drgoňa.

Designing, coordinating, implementing and evaluating marketing campaigns in cooperation with the supervisor.
Navrhovanie, koordinovanie, realizovanie a vyhodnocovanie marketingových kampaní v spolupráci s nadriadeným.

Graphical user interface for solving of global optimization problems Supervisor: doc.
Grafické užívateľské rozhranie pre riešenie problémov globálnej optimalizácie Školiteľ: doc.

Development of methods for synthesis of ternary fluorides for modern applications Supervisor: doc.
Vývoj metód na syntézu ternárnych fluoridov pre moderné aplikácie Školiteľ: doc.

Monika Gešvandtnerová: Computer simulations of important catalytic reactions Supervisor: doc.
Monika Gešvandtnerová: Počítačové simulácie dôležitých katalytických reakcií školiteľ: doc.

Move-Blocking-Based Model Predictive Control Design for Laboratory Chemical Reactor Supervisor: doc.
Návrh prediktívneho riadenia technikou move-blocking pre chemický reaktor Školiteľ: doc.