What is the translation of " SUPERVISOR " in Hebrew?

• מפקח
• מנהל
• אחראי
• מפקחת
• הממונה
• המפקחת
• המנחה
• ממונה
• המשגיח
• supervisor

Examples of using Supervisor in English and their translations into Hebrew

It was Husband's supervisor.
הוא להיות המשגיח של הבעל?

You, supervisor, let's go.
את, מפקחת. קדימה, בואי נזוז.

Time and frequency measurements supervisor.
ממונה מדידות זמן ותדר.

Health department supervisor rachel coles.
מפקחת מחלקת הבריאות רייצ'ל קול.

The supervisor said it might be my last.
המשגיח אמר שזאת אולי הפעם האחרונה שלי.

You go in as a Rhine Com network supervisor.
את תיכנסי בתור מפקחת רשת של ריין-קום.

He's a baggage supervisor at the airport.
הוא אחראי קבלת מטענים בשדה התעופה.

This is Chuck Bartowski. Nerd Herd supervisor.
זה צ'אק בארטווסקי, אחראי"עדר החנונים".

Who was the customs supervisor on duty that night?
מי היה אחראי המשמרת במכס באותו ערב?

The supervisor told me to go and… he gave out of there.
המשגיח אמר לי ללכת ו… אמר לי להסתלק.

Written for a film music supervisor in LA.
עובד שי בתור Music Supervisor לסרטים בלוס אנג'לס.

I was a supervisor in the mines. Before I was transferred.
הייתי מנהל במכרות לפני שהועברתי לכאן.

I was a… regional collections supervisor for a box company.
הייתי… אחראי איסוף אזורי בחברת קופסאות.

A nurse supervisor visited her every month to coach her.
אחות מפקחת ביקרה אותה פעם בחודש כדי להדריך אותה.

Men Ululating Sir, we will need a new dangerous emissions supervisor.
אדוני, אנחנו נצטרך מנהל סכנות פליטה חדש.

You were It Kwan's supervisor at Utopia Planitia?
שהייתם ממונה על סגן קוואן באוטופיתPlanitia?

My supervisor purged the record, like it didn't even happen.
המנחה שלי טיהר את השיא, כמו שזה אפילו לא קרה.

I have never met a supervisor, slash supermodel before.
אף פעם לא פגשתי מפקחת/דוגמנית על לפני כן.

Besides, I have arranged for an intimate lunch with our supervisor.
חוץ מזה, אני כבר סידרתי ארוחת צהריים אינטימית עם המנחה שלנו.

I'm the shift supervisor at a packaging plant in East Orange.
אני אחראי משמרת'במפעל אריזה באיסט אורנג.

These topics have to be consulted with the supervisor prior the exam.
נושאים אלה צריכים להתייעץ עם המנחה לפני הבחינה.

Each teacher or supervisor has his/her own behavior management style.
לכל מנהל או מנכ"ל סגנון ניהול משלו.

You just need to wait 20 minutes until my supervisor can sign off.
אתה רק צריך לחכות 20 דקות עד המנחה שלי יכולה לחתום.

Make sure your supervisor sees this because the service is great.
ודא שהממונה עליך רואה את זה כי השירות הוא גדול.

Next time you speak with the Supervisor, Mr. Stormgren, ask him that!”.
בפעם הבאה שתשוחח עם המשגיח, מר סטורמגרן, שאל אותו זאת!''.

The election supervisor, she's had police protection for the last few days.
מפקחת הבחירות, זוכה להגנה משטרתית בימים האחרונים.

What, are you going to complain to my supervisor that I'm harassing you now?
מה, אתה מתכוון להתלונן לאחראי עליי, שאני מטריד אותך עכשיו?

We interviewed his supervisor, He said he asked about it two months ago.
ראיינו הממונה עליו, הוא אמר שהוא שאל על זה לפני חודשים.

An example would be from supervisor mode to protected mode.
דוגמה לכך יכולה להיות מעבר בין המצבים supervisor mode ל-protected mode.

Theoretically, a wealth supervisor can provide every single monetary product in existence.
באופן תיאורטי, מנהל עושר פיננסי יכול לספק כל מוצר פיננסי אשר קיים ביקום.