What is the translation of " TECHNIQUES AND TECHNOLOGIES " in Slovak?

• techniky a technológie
• techník a technológií
• techniky a technológií

Examples of using Techniques and technologies in English and their translations into Slovak

Specific Techniques and Technologies.
Špecifické technológie a techniky.

Knowledge of the latest web trends, techniques and technologies.
Znalosť najnovších webových trendov, techník a technológií.

They use advanced techniques and technologies, including limb sparing surgery, so most patients can avoid the loss of an arm or leg.
Používajú modernej techniky a technológie, vrátane končatín šetriace operáciu, takže väčšina pacientov môže zabrániť strate hornej alebo dolnej končatine.

Up-to-date with the latest web trends, techniques, and technologies.
Znalosť najnovších webových trendov, techník a technológií.

They use the most up-to-date techniques and technologies, including limb-sparing surgeries, so most patients can avoid the loss of an arm or leg.
Používajú modernej techniky a technológie, vrátane končatín šetriace operáciu, takže väčšina pacientov môže zabrániť strate hornej alebo dolnej končatine.

The collection was designed to preserve the typology of ornaments, decor, materials, techniques and technologies.
Zbierka slúžila na zachovanie typológie ornamentov, dekoru, materiálov, techník a technológií.

Virtualization techniques and technologies.
Virtualizačné techniky a technológie.

For us, quality is not a notion only, but common result of numerous processes, performances, techniques and technologies.
Veď kvalita je pre nás nielen akýmsi pojmom, ale spoločným výsledkom množstva procesov, výkonov, techník a technológií.

Learn what marketing techniques and technologies small businesses are using right now, and how they are reaching out to customers through websites, social media and online reviews.
Zistite, aké marketingové techniky a technológie používajú malé podniky momentálne a ako oslovujú zákazníkov prostredníctvom webových stránok, sociálnych médií a online recenzií.

This is in particular to food produced using new techniques and technologies, such as nanomaterials.
Ide najmä o potraviny vyrábané s použitím nových techník a technológií- napríklad nanomateriálov.

Modern manufacturers of individual doors combine traditional methods of production and manual work using the latest design techniques and technologies.
Moderné výrobcov jednotlivých dvere kombinujú tradičné metódy výroby a ručné práce s využitím najnovších dizajnu, techniky a technológií.

Specializations of the museum: The production techniques and technologies, means of livelihood, food, housing, clothing culture and folk art culture of the people of eastern Slovakia.
Múzeum je nezisková organizácia. Odborné zameranie a špecializácia múzea: Výrobné techniky a technológie, spôsoby obživy, stravovania, bývania, odevná kultúra a ľudová výtvarná kultúra obyvateľov východného Slovenska.

Our modern world is changing rapidly, and those who can effectively adapt to its new environments, techniques and technologies will thrive.
Náš moderný svet sa rýchlo mení a prosperovať budú práve tí, ktorí sa dokážu efektívne prispôsobiť novým okolnostiam, technikám a technológiám.

Fishtech, Verona(Italy), 21-24 May 2009This event focuses more specifically on aquaculture techniques and technologies and the development of farmed products.gt; For more information: Tel: +39 02-3191091 E-mail: ipackima@ipackima. it Website: www. fishtech. it Institutional agenda.
Fishtech, Verona(Taliansko), 21.- 24. mája 2009Tento veľtrh sa osobitne zameriava na techniky a technológie v akvakultúre a na zhodnocovanie výrobkov z chovu.gt; Viac informácií na: Tel: +39 02-3191091 E-mail: ipackima@ipackima. it Webová stránka: www. fishtech. it Inštitucionálna agenda.

Before the current Regulation entered into force and in particular to food produced using new techniques and technologies, such as nanomaterials.
Predtým, než nadobudlo účinnosť súčasné nariadenie, a najmä potraviny vyrábané s použitím nových techník a technológií- napríklad nanomateriálov.

Environmentally Sound Technologies- techniques and technologies capable of reducing environmental damage through processes and materials that generate fewer damaging substances, recover such substances from emissions prior to discharge, or use and recycle production residues.
Koncepcia hospodárenia s odpadmi šetrného z hľadiska životného prostredia zahŕňa techniky a technológie znižujúce poškodenie životného prostredia procesmi a materiálmi, ktoré produkujú menej potenciálne škodlivých látok a zhodnocujú takéto látky z emisií pred ich vypustením, alebo využívajú a recyklujú odpad z výroby.

The Search Engine Marketing(SEM) industry is going through phenomenal changes as number of search engines increase alongside rapidly evolving techniques and technologies.
Vyhľadávanie vyhľadávače Marketing(SEM) priemysel prechádza fenomenálne zmeny ako počet vyhľadávanie motory zvýšenie spolu s rýchlo sa vyvíjajúcich techniky a technológií.

Equally, the EESC believes that the responsibility for creating the conditions for plugging skills gaps in new techniques and technologies among the over-50s should lie with the Member States and should be actively supported by the action of the social partners and NGOs.
EHSV sa zároveň domnieva, že vytvorenie potrebných podmienok na to, aby si osoby staršie ako 50 rokov mohli doplniť základné poznatky v oblasti nových techník a technológií, by malo byť povinnosťou členských štátov a mali by ho aktívne podporovať sociálni partneri a mimovládne organizácie.

The Search Engine Marketing(SEM) industry is going with highly extraordinary changes as several search engines are increasing rapidly to develop gradually the techniques and technologies.
Vyhľadávanie vyhľadávače Marketing(SEM) priemysel prechádza fenomenálne zmeny ako počet vyhľadávanie motory zvýšenie spolu s rýchlo sa vyvíjajúcich techniky a technológií.

Equally, the EESC believes that the responsibility for creating the conditions for plugging skills gaps in new techniques and technologies among the over-50s should lie with the Member States with the active involvement of national and local government, social partners and educational institutions.
EHSV sa zároveň domnieva, že vytvorenie potrebných podmienok na to, aby si osoby staršie ako 50 rokov mohli doplniť základné poznatky v oblasti nových techník a technológií, by malo byť povinnosťou členských štátov, ktorá si vyžaduje aktívne zapojenie vlád a miestnych samospráv, sociálnych partnerov ako aj vzdelávacích inštitúcií.

Also restorers themselves must be acquainted not only with the history of art and handicraft, but also with currently and historically used materials and must be familiar with historical and current techniques and technologies.
Aj sám reštaurátor sa musí orientovať nielen v dejinách umenia a umeleckého remesla, ale aj v súčasných i historických materiáloch, ovládať súčasné aj historické techniky a technológie.

Across the EU, we need to encourage a more people-friendly approach in heritage sites and museums, using new techniques and technologies to attract visitors and reach young people in particular.
V celej EÚ musíme presadzovať občiansky ústretovejší prístup subjektov chrániacich kultúrne dedičstvo, či už ide o lokality kultúrneho dedičstva alebo múzeá, a to s použitím nových metód a technológií, ktorých účelom je pritiahnuť záujem návštevníkov, a predovšetkým mladých ľudí.

Member States shall consider a review of existing classes or types of practices with regard to their justification whenever there is new and important evidence about their efficacy or potential consequences or new and important information about other techniques and technologies.
Existujúci druh činnosti vedúcej k ožiareniu sa musí prehodnotiť z hľadiska jeho odôvodnenia vždy, keď sa získajú nové a dôležité poznatky o jeho efektívnosti alebo o jeho možných následkoch alebo sú k dispozícii nové významné informácie o nových technikách a technológiách.

Thanks to the large internal production capacities, which can draw on a tradition of over two thousand years, Brokis has space to experiment and develop innovative materials, techniques and technologies and can thus offer customized lighting solutions.
Vďaka svojim veľkokapacitným výrobným zariadeniam založeným na viac ako dvestoročnej histórie môže spoločnosť Brokis experimentovať a vyvíjať inovatívne materiály, techniky a technológie a ponúkať na mieru šité svetelné riešenia.

Novel food generally refers to food which was not consumed in the EU to a significant degree before May 1997, i.e. before the current Regulation entered into force and in particular to food produced using new techniques and technologies, such as nanomaterials.
Pod pojmom nové potraviny sa vo všeobecnosti rozumejú potraviny, ktoré neboli vo významnej miere konzumované v EÚ pred májom 1997, t. j. predtým, než nadobudlo účinnosť súčasné nariadenie, a najmä potraviny vyrábané s použitím nových techník a technológií- napríklad nanomateriálov.

In fact, it is the appealing outcome of our product developers' journey in a new direction in urban luminaire design that makes use of the latest LED innovations and the very best optical techniques and technologies to create something truly unique.
V skutočnosti je IMMA výsledkom cesty nášho produktového vývoja v novom smere v oblasti dizajnu mestských svietidiel, ktorý používa najnovšie LED inovácie a veľmi dobré optické techniky a technológie, vďaka čomu sme mohli vytvoriť niečo naozaj jedinečné.

Can you easily adapt to new techniques and technology?
Vieš sa rýchlo adaptovať novým postupom a technológiám?

Transport Technique and Technology.
Dopravná technika a technológia.

Fans technique called aeroponics most advanced technique and technology of the future.
Fanúšikovia technika nazývaná Aeroponics najmodernejšou technikou a technológií budúcnosti.