What is the translation of " TEMPORARY STRUCTURE " in Slovak?

• dočasná štruktúra
• dočasnú stavbu
• dočasná konštrukcia
• dočasné štruktúry

Examples of using Temporary structure in English and their translations into Slovak

Temporary structures.
Dočasné konštrukcie.

Services for temporary structures.
Služby pre dočasné stavby.

Temporary structures(up to 2 years).
Historické pamiatky dočasné stavby do 2 rokov.

Then I built the temporary structure.
Potom som postavil dočasnú stavbu.

It is a temporary structure made of wood or steel.
Je to dočasné štruktúry vyrobené z dreva alebo ocele.

The dugout has its advantages over other temporary structures.
Výkop má svoje výhody oproti iným dočasným štruktúram.

It is a temporary structure.
Jedná sa o dočasnú stavbu.

He simply dismantled, therefore suitable for temporary structures.
Proste demontovať, preto je vhodný pre dočasných stavieb.

Through these temporary structures information got through to all.
Vďaka týmto dočasným štruktúram sa súčasne dostala k všetkým.

A water repellent canopy is stretched over the frame, this building is a temporary structure.
Na ráme je pretiahnutý vodoodpudivý ochranný kryt, táto budova je dočasná konštrukcia.

Then I built the temporary structure, 1990.
Potom som postavil dočasnú stavbu. Rok 1990.

Temporary structures, like tents and exhibition halls, and retrofitting existing buildings.
Dočasných stavieb, ako sú stany a výstavných siení a dovybavenie existujúcich budov.

Then I built the temporary structure, 1990.
Potom som v roku 1990 postavil dočasnú stavbu.

These huts became common in POW camps across Britain and were supposed to be temporary structures.
Takéto chatrče sa stali bežnými v táboroch POW v celej Británii a mali byť len dočasnými štruktúrami.

Ad-hoc coalitions and temporary structures(with profit-making membership).
Koalícií ad-hoc a dočasných štruktúr(so ziskovým členstvom).

Within the same exhibition at the Victoria and Albert Museum, Rintala Eggertsson specialists built a temporary structure in the form of a wooden tower.
V rámci tej istej výstavy v múzeu Victoria a Albert, špecialisti Rintala Eggertsson postavili dočasnú štruktúru v podobe drevenej veže.

If, however, a temporary structure, the concrete piles are not allowed.
Ak sa však dočasné konštrukcie, betónové pilóty nie sú povolené.

Polycarbonate- an original solution that allows you to turn a temporary structure into a practically stationary solution.
Polykarbonát- originálne riešenie, ktoré umožňuje zmeniť dočasnú stavbu na prakticky stacionárne riešenie.

A scaffold is a temporary structure used to support people and material in the construction or repair of buildings and other structures..
Lešenia je dočasné štruktúry použité na podporu ľudí a materiálu do výstavby alebo opravy budov a iných veľkých stavieb.

Pavilions made of metal can be a capital structure, equipped with a powerful foundation, or be made in the form of portable easily versed temporary structures.
Pavilóny z kovu môžu byť kapitálovou štruktúrou, vybavené silným základom alebo môžu byť vytvorené vo forme prenosných ľahko zvládnutých dočasných štruktúr.

Pontoon bridges are usually temporary structures, but some are used for long periods.
Sú to obyčajne dočasné stavby, no niektoré sa používajú aj dlhší čas.

If such a temporary structure hit some restrike(also induction possible), passes through that inclined plants much more energy, but only through those that are just tilted, so temporarily create a fairly accurate figure, or several figures, or their intersections interferences, or other shapes.
Ak do takejto dočasnej štruktúry dopadne niektorý následný výboj, prejde naklonenými rastlinami neporovnateľne väčšie množstvo energie, ale len tými, ktoré sú práve naklonené, takže dočasne vytvárajú pomerne presný obrazec, alebo niekoľko obrazcov, prípadne ich prieniky a interferencie aj iné tvary.

Therefore, if the Commission proposes to continue funding ATM R&D efforts beyond 2024, it should:(a) adequately justify the EU support, in particular as to why that support should continue, to achieve what, by when and what would be the amount of public support required to maximise its value for money;(b) analyse whether the SESAR JU, a temporary structure, is appropriate to address that long-term R&D effort and, if not, make the necessary adaptations.
Ak teda Komisia navrhne ďalej financovať výskumné a vývojové činnosti v oblasti manažmentu letovej prevádzky po roku 2024, mala by: a primerane odôvodniť podporu EÚ, predovšetkým to, prečo by mala pokračovať, čo by mala dosiahnuť, dokedy a aký by mal byť požadovaný objem verejnej podpory, aby bola zabezpečená optimálna hodnota za vynaložené peniaze; b analyzovať, či spoločný podnik SESAR je ako dočasná štruktúra vhodný na dlhodobú činnosť v oblasti výskumu a vývoja, a ak nie, uskutočniť potrebné úpravy.

The wedding mandap is a temporary structure constructed for the purpose of the marriage ceremony.
Svadba Mandap je dočasná stavba postavená na účely svadobného obradu.

But even the temporary structure will be more comfortable to use if you make at least a small base, since the height of the greenhouse will be greater.
Ale aj dočasná konštrukcia bude pohodlnejšia na použitie, ak vytvoríte aspoň malú základňu, pretože výška skleníka bude väčšia.

Marquees offer a perfect solution as a temporary structure in which to host all kinds of events and occasions- whether a corporate event, private party or wedding.
Stany ponúkajú ideálne riešenie ako dočasná stavba v ktorom hostiť všetky druhy udalostí a príležitostiach- či firemné akcie, súkromné party alebo svadobné.

Scaffolding is a temporary structure to support the original structure as well as workmen used it as a platform to carry on the construction works.
Lešenie je dočasná štruktúra, ktorá slúži na podporu pôvodnej konštrukcie a súčasne slúži ako platforma pre pracovníkov na vykonávanie stavebných prác.

Use: Scaffolding is a temporary structure used to support people and material in the construction or repair of buildings and other large structures..
Použitie: Lešenieje dočasná štruktúra slúži na podporu ľudí a materiálu pri stavbe alebo opravy budov a iných veľkých stavieb.

Creates a temporary structure for example simulating the circles on the water, so that plants located inside them will receive far greater amount of energy of the subsequent discharge.
Utvárajú dočasnú štruktúru napodobňujúcu napríklad kruhy na vode, takže rastliny, ktoré sa v nich nachádzajú, sú zasiahnuté ďaleko vyšším množstvom energie dopadajúceho následného výboja.