What is the translation of " THE DATA FORMAT " in Slovak?

• formát údajov
• dátovým formátom
• formát dát
• formátu údajov
• formáte údajov

Examples of using The data format in English and their translations into Slovak

The data format is Hexadecimal.
Formát údajov je hexadecimálny.

Value Format This property lets you set the data format of the value.
Formát hodnoty Táto vlastnosť vám umožňuje nastaviť formát údajov hodnoty.

The user can choose the data format in accordance with its intended use.
Používateľ si môže zvoliť formát údajov podľa ich predpokladaného využitia.

Fingerprints shall be digitally processed and transmitted in the data format referred to in Annex I.
Odtlačky prstov sa digitálne spracujú a odošlú vo formáte údajov uvedenom v prílohe I.

If you change the data format for a cell, you can always revert to the automatic format..
Ak zmeníte formát dát v bunke, vždy môžete vrátiť automatický formát..

In the Column data format area, select the data format for the new columns.
V časti Formát údajov v stĺpcoch vyberte formát údajov pre nové stĺpce.

The data format is variable and defined for each input and output using a special description file(WSDL).
Formát dát je v podstate akokoľvek variabilný a na vstupe i výstupe je definovaný pre každú službu špeciálnym popisným súborom(WSDL).

Your custom formats are listed in the Data Format pop-up menu so you can use them again.
Vaše vlastné formáty nájdete vo vyskakovacom menu Formát dát, takže ich môžete kedykoľvek použiť.

Change the type of control: In the Cell pane of the Format inspector, choose a different option from the Data Format pop-up menu.
Zmena typu ovládania: V paneli Bunka v inšpektorovi formátov vyberte z vyskakovacieho menu Formát dát inú možnosť.

On the External Data tab, click the data format you will be importing from or linking to.
Na Externé údaje karte, kliknite na položku Formát údajov sa importovanie z a zobrazí prepojenie.

Repeat step 7 as necessary, choosing the column you want to change and the data format you want to apply.
Opakujte krok 7 podľa potreby. Vyberte stĺpec, ktorý chcete zmeniť, a formát údajov, ktorý chcete použiť.

Detailed rules concerning the data format and the procedures for accessing the relevant technical information.
Podrobné pravidlá týkajúce sa formátu údajov a postupov prístupu k príslušným technickým informáciám.

Other vehicle technical information shall be made available in the data format that is used for similar information.
Ostatné technické informácie o vozidle sa sprístupnia vo formáte údajov, ktorý sa používa pre podobné informácie.

Jq can mangle the data format that you have into the one that you want with very little effort, and the program to do so is often shorter and simpler than you would expect.
Jq dokáže pretvoriť dátový formát, ktorý máte do toho, ktorý chcete bez toho, aby ste vynaložili nadmerné úsilie a program, ktorý to robí je často kratší a jednoduchší než by ste čakali.

Tip: To add units such as feet to the numbers, click Data Format, and then choose new units in the Data Format dialog box.
Tip: Pridať jednotky, ako je napríklad stopy čísla, kliknite na položku Formát údajov a potom vyberte položku nové jednotky v dialógovom okne Formát údajov.

A parse list allows specific packet types based on the data format types and associated location on the Internet, rather than their IP addresses alone.
Zoznam syntaktických analyzátorov umožňuje špecifické typy paketov na základe typov dátových formátov a súvisiaceho umiestnenia na internete, a nie iba ich IP adresy.

Each TSO shall build the individual grid models and each regional security coordinator shall contribute to building the common grid models applying the data format established pursuant to Article 114(2).
Každý PPS vytvorí individuálne sieťové modely a každý regionálny koordinátor bezpečnosti musí prispieť k vytvoreniu spoločných sieťových modelov s použitím formátu údajov podľa článku 114 ods. 2.

Fingerprints shall be digitally processed and transmitted in the data format referred to Ö as set out Õ in ð the agreed Interface Control Document ï Annex I. As far as necessary for the efficient operation of the Central System, the Agency Ö eu-LISA Õ shall establish the technical requirements for transmission of the data format by Member States to the Central System and vice versa.
Odtlačky prstov sa digitálne spracujú a odošlú vo formáte údajov uvedenom  stanovenom Õ v ð dohodnutom dokumente na riadenie rozhrania ï prílohe I. Pokiaľ to bude nevyhnutné pre efektívnu prevádzku centrálneho systému, agentúra  eu-LISA Õ ustanoví technické požiadavky na odosielanie formátu údajov členskými štátmi do centrálneho systému a naopak.

Even in this era of technologies such as XML web services, the Internet and the World Wide Web, EDI may be the data format used by the vast majority of electronic commerce transactions in the world.
Aj keď to môže byť nečakané v dobe služieb založených na XML, Internete a WWW, je EDI stále najpoužívanejším dátovým formátom pre elektronické obchodné transakcie na svete.

In order to facilitate the periodic roadworthiness testing of motor vehicles and their trailers the Commission should also adopt detailed rules concerning the data format and the procedures for accessing the relevant technical information.
Na uľahčenie pravidelných kontrol technického stavu motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel by Komisia takisto mala prijať podrobné pravidlá pre formát údajov a postupy prístupu k príslušným technickým informáciám.

The following table lists the data types in InfoPath that support data formatting, the data format options for those data types, and the controls that support them. Data types.
V nasledujúcej tabuľke sú typy údajov v programe InfoPath, formátovanie údajov technickej podpory, formát údajov možností pre tieto typy údajov a ovládacie prvky, ktoré podporujú ich.

On the technical information necessary for roadworthiness testing of the items to be tested, on the use of the recommended test methods, and establishing detailed rules concerning the data format and the procedures for accessing the relevant technical information.
O technických informáciách potrebných na kontrolu technického stavu jednotlivých kontrolovaných položiek, o používaní odporúčaných kontrolných metód a o stanovení podrobných pravidiel týkajúcich sa formátu údajov a postupov prístupu k príslušným technickým informáciám.

These draft specifications should include in particular the definition of: the content, the functional and technical architecture, the data format, the operating modes, including rules for data input and consultation.
Tieto návrhy špecifikácií by mali obsahovať najmä vymedzenie obsahu, funkčnej a technickej architektúry, formátu údajov, prevádzkových režimov vrátane pravidiel zadávania údajov a konzultácie.

Commission Implementing Regulation(EU) 2019/621 of 17 April 2019 on the technical information necessary for roadworthiness testing of the items to be tested, on the use of the recommended test methods, and establishing detailed rules concerning the data format and the procedures for accessing the relevant technical information(Text with EEA relevance.).
Title and reference Vykonávacie nariadenie Komisie(EÚ) 2019/621 zo 17. apríla 2019 o technických informáciách potrebných na kontrolu technického stavu jednotlivých kontrolovaných položiek, o používaní odporúčaných kontrolných metód a o stanovení podrobných pravidiel týkajúcich sa formátu údajov a postupov prístupu k príslušným technickým informáciám(Text s významom pre EHP).