What is the translation of " THE INPUT DATA " in Slovak?

• vstupné údaje
• vstupné dáta
• vstupných údajov
• vstupných dátach
• údaje na zakódovanie

Examples of using The input data in English and their translations into Slovak

File with the input data.
Súbor so vstupnými dátami.

Is the input data backed up?
Sú vkladaná dáta zálohovaná?

Select the object and enter the input data.
Vyberte si objekt a zadajte vstupné údaje.

The input data sample is shown on the Fig.
Ukážka vstupných dát je na Obr.

During the installation of the input data serial. txt.
Počas inštalácie zadať údaje z serial. txt.

The input data referred to in point(a) shall be verifiable;
(aa) Vstupné údaje uvedené v písm. a musia byť overiteľné.

This fact is well visible in the input data diagram of the Fig.
Táto skutočnosť je dobre viditeľná na grafe vstupných dát na Obr.

Therefore, the input data has the format of an array of objects with two parameters.
Preto majú vstupné údaje formát poľa objektov s dvomi parametrami.

By accounting processing we also check the input data from a tax point of view.
Pri spracovávaní účtovníctva overujeme vstupné údaje aj z daňového hľadiska.

The input data for the module can be imported from various reporting systems.
Vstupné dáta pre modul môžu byť importované z rôznych reportovacích systémov.

Debug Input Debug information about the input data. Meaning of the bits.
Debug Input Rozšírené debug informácie o vstupných dátach. Význam jednotlivých bitov.

The input data shall not necessarily express only the dynamics change in time, i. e.
Vstupné dáta nemusia nutne vyjadrovať len dynamiku zmien v priebehu času, t.j.

Following the programming procedure, TB-Deco converts the input data into a binary format.
Po vykonaní programovania prekonvertuje softvér TB-Deco vstupné údaje do binárneho formátu.

You may assume that the input data agrees with the task descriptions.
Môžete predpokladať, že vstupné údaje zodpovedajú popisu v zadaní.

The input data also contains a signature certifying the correspondence of the private and public keys.
Vstupné dáta tiež obsahuje podpis potvrdzujúce zhodu súkromných a verejných kľúčov.

Assess the IT infrastructure, the input data and the data used to set up the internal model.
Preveruje IT infraštruktúra, vstupné údaje a údaje použité na zostavenie interného modelu.

The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered.
Vstupné údaje sa použijú len na účely použitia príslušného webu alebo služby, pre ktorú ste sa zaregistrovali.

A variety of studies were used as sources for the input data and assumptions used in modelling the individual energy efficiency options.
Zdroj pre vstupné údaje a predpoklady použité pri tvorbe modelov jednotlivých možností energetickej účinnosti predstavovali rôzne štúdie.

The input data can express not only the dynamics of time change, but they may as well include non-homogeneous data..
Vstupné dáta nemusia vyjadrovať len dynamiku zmien v priebehu času, ale môžu obsahovať aj vzájomne nesúrodé údaje.

Each cost-benefit analysis shall include sensitivity analyses concerning the input data set, the commissioning date of different projects in the same area of analysis and other relevant parameters.
Každá analýza nákladov a výnosov zahŕňa analýzy citlivosti týkajúce sa vstupných údajov, dátum uvedenia rôznych projektov do prevádzky v tej istej oblasti analýzy a iné príslušné parametre.

The input data is often called the message, and the hash value is often called the message digest or simply the digest.
Údaje na zakódovanie je často nazývaný"správa" a hodnota hash je niekedy nazývaný Message Digest alebo jednoducho stráviť.

A small change in the input data will cause a significant change to the hash output.
Malá zmena vo vstupných dátach spôsobí veľkú zmenu vo výstupných dátach..

The input data is often called the message, and the output(the hash value or hash) is often called the message digest or simply the digest.
Údaje na zakódovanie je často nazývaný"správa" a hodnota hash je niekedy nazývaný Message Digest alebo jednoducho stráviť.

In the first step, the input data is divided in groups by the mean of SimplexDivide.
V prvom kroku sú vstupné dáta rozdelené do skupín aplikáciou SimplexDivide.

Based on the input data, we analyse everything and design the most appropriate technical-economical solution according to your needs and expectations.
Na základe vstupných údajov všetko zanalyzujeme a podľa vašich potrieb a očakávaní navrhneme najvhodnejšie technicko-ekonomické riešenie.

It is crucial only to prepare the input data so that their graphic representation should correspond to the user's intent.
Podstatné je len pripraviť vstupné dáta tak, aby ich grafická interpretácia zodpovedala zámeru užívateľa.

Http(200)- If the input data is OK, a response of 200 from the HTTP server is returned.
Http(200)- Ak sú vstupné údaje v poriadku, je vrátená odpoveď 200 z HTTP servera.

Encapsulator- reads the input data and places the data into a Normalized Metered Event or NME, the data record format used by all IUM components.
Encapsulator- číta vstupné dáta a umiestňuje dáta do NME formátu(Normalized Metered Event), dátový formát používaný všetkými komponentmi IUM.

That said, the input data- the expected salaries- does not affect the final calculation of the salaries which the users see on the website.
Vstupné údaje takýchto návštevníkov- teda ich očakávané platy- nevstupujú do finálnych výpočtov platov, ktoré vidia užívatelia na stránke.

Loss data and the input data needed to calculate the future standardised approach, as proposed by the Basel Committee on Banking Supervision, are also to be reported.
Vykazovať sa majú aj údaje o stratách a vstupné údaje potrebné na výpočet budúceho štandardizovaného postupu navrhovaného Bazilejským výborom pre bankový dohľad.