Examples of using
The input data
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Default operation depends on the input data\n".
Standard operasjon avhenger av inputdata\n".
The input data can be obtained from a tab-delimited data….
Inngangsdataene kan hentes fra en tabulatoravgrenset datafil.
Moon Data(moon age of the input data, moon phase graph).
Månen Data(månen alder av inndataene, månen fase graf).
All-812 AF: Missing container imagen if you go back to the input data.
All-812 AF: Mangler beholder imagen hvis du går tilbake til inngangsdata.
After entering the input data press Solve button and move your mouse over tables cells.
Etter inn inngangsdata trykk Løs knapp og flytte musen over bord celler.
All the graphs can be magnified to allow more in-depth analysis of the input data, to create comparisons with a different period, etc.
Alle grafer kan forstørres opp for å tillate en dypere analyse av dataene, lage sammenligninger med andre tidsperioder og lignende.
The input data and results are verified in both tabular form and in a graphical view.
Inndata og resultater kan verifiseres både i tabellform og grafisk visning.
That is, with another symbiosis of the input data, the object will be characterized differently.
Det er med en annen symbiose av inngangsdata, vil objektet bli karakterisert annerledes.
The input data is limited to natural numbers, then this program would not be.
Innspill vil være begrenset av de naturlige tall, det var ikke i programmet ville..
With a good hash algorithm, changes in the input data can alter every bit in the resulting hash value.
Med en god nummeralgoritme kan endringer i inndataene endre hver eneste bit i den resulterende hash-kodeverdien.
The input data and results are verified in both tabular form and in a native graphical window.
Inndata og resultater verifiseres både i tabellform og i et tilhørende grafisk vindu.
The tool can record all actions of the input data and view the details of the connected devices.
Verktøyet kan registrere alle handlinger av inngangsdata og vise detaljene til de tilkoblede enhetene.
The input data also contains a signature certifying the correspondence of the private and public keys.
Inngangsdataene inneholder også en signatur som bekrefter korrespondanse av private og offentlige nøkler.
And for some reason it was not conducted registration- no light, broken computer orprogram generated error in the input data is already a problem for the DFS.
Og for noen grunn det ble ikke gjennomført registrering- ingen lys, ødelagt datamaskin eller et program somer generert feil i input data er allerede et problem for DFS.
On a worksheet, type the input data in one column, adding a label in the first cell if you want.
I et regneark skriver du inn inndataene i én kolonne, og legger til en etikett i den første cellen.
Production and export of crude oil, NGL and natural gas are checked against each other before the figures are loaded into EB andshould be balanced as much as possible on the input data.
Produksjon og eksport av råolje, NGL og naturgass kontrolleres mot hverandre før tallene lastes inn i ER/EB ogskal i mest mulig grad være balansert på inndatasien.
The input data can be obtained from a tab-delimited data file, or directly from a Microsoft Excel spreadsheet.
Inngangsdataene kan hentes fra en tabulatoravgrenset datafil, eller direkte fra et Microsoft Excel-regneark.
Revision/quality control of input dataThe possibility to check the inputdata varies, depending on the collection methods and who collects the data.
Kvalitetskontroll og editering avinndata Muligheten for kvalitetskontroll av inndata varierer ut fra hvilke datainnsamlingsmetoder som benyttes og hvem som står for datainnsamlingen.
The input data for firing was carried out mechanically through a system of spindles, placed on the outer surface of the housing.
Input data for å skyte ble utført mekanisk gjennom et system av spindler, plassert på den ytre overflaten av bolig.
The production of purchasing power parities is in its nature an example of international statistical cooperation. The input data must therefore necessarily be made available to the participating countries' national statistical institutes, Eurostat and the OECD.
Siden arbeidet med kjøpekraftspariteter i sin natur er et internasjonal samarbeid, må data nødvendigvis gjøres tilgjengelig for deltakerlandenes statistikkbyråer, Eurostat og OECD.
The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered.
Vi bruker bare dataene som er oppgitt med det formål å bruke det respektive anlegget eller tjenesten du har registrert.
The report documents the input data, methodology development and empirical analyzes that TOI has done in connection with the project.
Rapporten dokumenterer inndata, metodeutvikling og empiriske analyser som TØI har utført i forbindelse med prosjektet.
The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered.
De dataene som er oppgitt benytter vi kun for bruk av det respektive tilbudet eller tjenesten, som du er registrert deg for.
The validity of the input data and the calculation results for this Environmental Product Declaration have been verified by an independent party and approved by Environdec.
Gyldigheten av inndataene og beregningsresultatene for denne miljøproduktdeklarasjonen er verifisert av en uavhengig part og godkjent av Environdec.
Input data for the model is based on published literature.
Input-data til modellen er hovedsakelig basert på publisert litteratur.
The validation of input data is an interactive process between the participating countries, Eurostat and OECD.
Editering av data til bruk i beregningene er en interaktiv prosess som involverer deltakerlandene, Eurostat og OECD.
P egistratsiya Stronghold Kingdoms implies the following input data in the special form on the website of the game.
P egistratsiya Stronghold Kingdoms innebærer følgende inngangsdata i eget skjema på nettsiden til spillet.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文