What is the translation of " THE NEW FUNCTIONS " in Slovak?

• nové funkcie
• nových funkcií
• nových funkciách

Examples of using The new functions in English and their translations into Slovak

Here are the new functions.
Toto sú nové funkcie.

The new functions include.
Nová funkčnosť umožňuje.

Is it hard to learn the new functions?
Má zmysel učiť sa nové funkcie?

The new functions and modules have also been added.
Je rozširovaný o nové funkcie aj moduly.

This video will demonstrate some of the new functions.
Tento článok popisuje niektoré z nových funkcií.

Discover the new functions in Online Support with GUIDED TOURS.
Zoznámte sa s novými funkciami v online podpore s KOMENTOVANÝMI PREHLIADKAMI.

The developers have concentrated mainly on the new functions.
Skôr sa vývojári sústredili na nové funkcie.

All users get all the new functions as soon as they're available.
Získajte prístup ku všetkým nových funkcií, akonáhle budú k dispozícii.

View the Operating Guide to know how to use the new functions.
Informácie o používaní nových funkcií nájdete v prevádzkovej príručke.

For more detailed information on the new functions and possibilities, click here.
Bližšie informácie o nových funkciách a možnostiach nájdete tu.

Despite the new functions of the simulator, previously it was necessary for the rehabilitation process among patients.
Napriek novým funkciám simulátora bolo predtým potrebné rehabilitačný proces u pacientov.

For more information about the new functions, see RANK.
Ďalšie informácie o týchto nových funkciách nájdete v témach RANK.

Therefore, one of the new functions of the Ki-Wi Server is to“send urgent content” to selected or all devices.
Preto jednou z nových funkcí Ki-Wi Server je“odoslanie urgentného obsahu” na vybrané či všetky zariadenia.

For more information about the new functions, see T. DIST.
Ďalšie informácie o tejto novej funkcii nájdete v témach T. DIST.

NEX-3/NEX-5/NEX-5C The new functions provided by this firmware update and their respective operations are described here.
NEX-3/5/5C/C3 NEX-VG10/VG10E V dokumente sa opisujú nové funkcie poskytované touto aktualizáciou firmvéru a príslušné operácie.

Earlier versions of Excel cannot recognize the new functions, and NAME?
Staršie verzie Excelu nedokážu rozpoznať nové funkcie a zobrazia chyby NAME?

For more information about the new functions, see Statistical functions(reference) and Math and trigonometry functions(reference).
Ďalšie informácie o nových funkciách nájdete v téme štatistické funkcie(odkaz) a matematické a trigonometrická funkcie(odkaz).

Hi friends, in this video tutorial I will present the new functions you will find…".
Ahoj priatelia, v tomto video tutoriále budem predstaviť nové funkcie, ktoré nájdeme…".

However, any changes relating to the new functions of a Service or any changes made for legal reasons shall take effect immediately.
Avšak zmeny týkajúce sa nových funkcií určitej Služby alebo zmeny uskutočnené z právnych dôvodov nadobudnú účinnosť okamžite.

The drivers need to be given detailed training on all the new functions in this truck.
Vodiči musia byť dôkladne zaškolení, pokiaľ ide o všetky nové funkcie nákladného vozidla.

All the new functions are introduced in cooperation with freight forwarders and carriers who see effects of our work on a difficult market of logistics services.
Všetky nové funkcie vznikajú za účasti špeditérov a dopravcov, ktorí potom každý deň preverujú efekty našej práce na ťažkom dopravnom, špedičnom a logistickom trhu.

The Google Chrome Canary you will find the new functions of the browser Chrome.
IN Google Chrome Canary nájdete nové funkcie prehliadača Chrome.

You can still use them for compatibility with earlier versions of Excel, but if backward compatibility isn't required, you should start using the new functions instead.
Môžete ich naďalej používať na kompatibilitu so staršími verziami Excelu, ale ak sa nepožaduje spätná kompatibilita, namiesto toho by ste mali začať používať nové funkcie.

Hi friends, in today's tutorial I will introduce the new functions in the Google search engine.
Ahojte priatelia, v dnešnom tutoriále predstavím nové funkcie vo vyhľadávači Google.

As the GDPR becomes enforceable May 25 2018 in all member states of the European Union, all our clients or future users get over a month to implement the new functions.
Pre všetky členské státy Európskej únie, takže každý náš klient alebo budúci používateľ má potom viac ako mesiac na implementáciu nových funkcií firmy.

Andrew Low and Henrik Svedberg are demonstrating where some of the new functions in the truck are located and, as they do so, the drivers ask questions.
Andrew Low a Henrik Svedberg ukazujú, kde sa nachádzajú niektoré z nových funkcií vozidla, a zároveň kladú vodičom otázky.

You can still use them for compatibility with earlier versions of Excel, but if backward compatibility isn't required, you should start using the new functions instead.
Môžete použiť ich kompatibilitu so staršími verziami programu Excel, ale ak spätná kompatibilita nie je potrebné, mali by ste začať, namiesto toho použiť týchto nových funkciách.

Mr Coelho, ladies and gentlemen, redesigning the Schengen system is necessary to develop the new functions that crime prevention and border control will demand in future.
Vážený pán Coelho, dámy a páni, prestavba Schengenského systému je nevyhnutná na vytvorenie nových funkcií, ktoré si v budúcnosti vyžiada prevencia zločinnosti a kontrola hraníc.

Most probably you will not be able to initiate a scan if your software is outdated or at least one of the new functions created for you is not available.
Ak bude váš softvér zastaraný, nebudete môcť vykonať meranie skenerom, alebo minimálne jedna z nových funkcií nebude dostupná pre vás.

Thank you for having brought about a consensus on the two figures who will bear the heavy burden of carrying out the new functions created by the Treaty of Lisbon.
Vďaka za konsenzus pri dvoch osobnostiach, ktoré ponesú ťažké bremeno vykonávania nových funkcií vytvorených Lisabonskou zmluvou.