What is the translation of " THE STORED DATA " in Slovak?

• uložené údaje
• uložené dáta
• uložených údajov
• uloženými dátami
• uložených dát
• uchovávaných údajoch

Examples of using The stored data in English and their translations into Slovak

It encrypts the stored data.
Šifruje uložené údaje.

Cleans the stored data after work with the software.
Čistí uložené dáta po práci so softvérom.

A direct personal reference in connection with the stored Data is generally excluded.
Priama osobná referencia v súvislosti s uloženými dátami je teda obvykle vylúčená.

The stored data is used solely for statistical purposes.
Uložené dáta sa vyhodnocujú výhradne na štatistické účely.

Registered persons can have the stored data deleted or changed at any time.
Používatelia majú možnosť kedykoľvek vymazať alebo upraviť svoje uložené údaje.

All the stored data are available in optimized views.
Všetky uložené údaje sú k dispozícii v optimálnych prehľadoch.

Direct reference to a person in connection with the stored data is therefore normally impossible.
Priama osobná referencia v súvislosti s uloženými dátami je teda obvykle vylúčená.

The stored data won't be erased unless and until your entire account is deleted.
Uložené dáta nebudú vymazané, kým celý účet zmazaný.

A direct reference to an individual in connection with the stored data is therefore normally excluded.
Priama osobná referencia v súvislosti s uloženými dátami je teda obvykle vylúčená.

The stored data from(1) is anonymously analyzed for statistical purposes.
Uložené údaje z časti(1) sa pre účely štatistiky anonymne analyzujú.

It contains cookies that permit the users to set the stored data for further testing.
Obsahuje cookies, ktoré umožňujú užívateľom nastaviť uložené dáta pre ďalšie testovanie.

Upon reconnection, the stored data is automatically forwarded to ThingWorx.
Po opätovnom nadviazaní spojenia sa uložené dáta automaticky odošlú do zariadenia ThingWorx.

A log off BitTorrent downloads or the like is very easy to designate the user based on the stored data.
Odhlásiť sa BitTorrent sťahovanie a podobne je veľmi ľahké určiť používateľa na základe uložených údajov.

Gadgets query the stored data to display charts with the information you need.
Miniaplikácie dotaz uložené údaje, ktoré chcete zobraziť grafy s potrebných informácií.

The stored data is then found in SQL databases, for example, whose access is secure.
Uložené dáta sú potom k dispozícii napríklad v databázach SQL, kde je k nim bezpečný prístup.

Information about the stored data can be obtained at the address given in the imprint.
Informácie o uložených údajoch získate prostredníctvom kontaktov, uvedených v tiráži.

The stored data will only be evaluated for the optimization of the Internet offer.
Uložené údaje budú vyhodnotené iba pre účely optimalizácie internetovej ponuky.

Information about the stored data can be obtained by means of contact data referred to in Section 10 below.
Informácie o uchovávaných údajoch získate prostredníctvom kontaktných údajov z nižšie uvedenej sekcie 10.

The stored data is evaluated only for the purpose of optimising the Internet services.
Uložené údaje budú vyhodnotené iba pre účely optimalizácie internetovej ponuky.

Information about the stored data can be obtained by means of contact data referred to in Contact data below.
Informácie o uchovávaných údajoch získate prostredníctvom kontaktných údajov z nižšie uvedenej sekcie Kontaktné informácie.

The stored data will be used to track misuse on the web server and then deleted.
Tieto uložené údaje budú použité kvôli zneužitiu sledovania na internetovom serveri a následne vymazané.

Can store and print data, the stored data number can be English letters, can also be numbers or both, convenient to help users identify.
Môžu ukladať a tlačiť údaje, číslo uložených údajov môže byť anglické písmená, môžu to byť aj čísla alebo oboje, čo je užitočné na pomoc používateľom pri identifikácii.

The stored data is analyzed only for the purpose of further development and optimisation of our offering.
Uložené údaje sa používajú výlučne na ďalší rozvoj a optimalizáciu našej ponuky.

The stored data can be transferred to a PC by USB port or SD card, and also can be transfer to wherever you want directly by internet.
Uložené dáta je možné preniesť do PC cez USB port alebo SD kartu a tiež ich môžete prenášať kdekoľvek priamo cez internet.

The stored data is only evaluated statistically for the further development of our websites in the interest of the users.
Tieto uložené údaje sa štatisticky vyhodnotia len na ďalší vývoj našich web stránok v záujme našich užívateľov.

The stored data may include the pages you visit, the date and time of your visit, and other tracking information.
Uložené údaje môžu obsahovať informácie o Vami navštívených webstránkach, dátum a čas Vašej návštevy a ďalšie sledovacie informácie.

That the stored data is corrupted and rendered inaccessible due to any changes in or modification of the applied technique.
Prevádzkovateľ musí zabezpečiť, aby uložené dáta neboli poškodené a nedostupné z dôvodu akýchkoľvek zmien alebo úprav použitej techniky.

The stored data are evaluated solely for statistical purposes and are not passed on to third parties either for commercial or non-commercial purposes.
Uložené údaje sú vyhodnocované výlučne na štatistické účely, ich odovzdávanie tretej osobe sa nevykonáva ani za účelom komerčným, ani nekomerčným.

The stored data is used exclusively for statistical purposes and is not made available to or shared with third parties, either for commercial or non-commercial purposes.
Uložené dáta sa používajú výlučne pre štatistické účely a nie sú k dispozícii, alebo nie sú zdieľané s tretími osobami, ako pre komerčné, tak aj pre nekomerčné účely.