What is the translation of " THEY SHOULD AVOID " in Slovak?

• mali by sa vyhýbať
• by sa mali vyhnúť
• mali by zabrániť
• vyvarovali

Examples of using They should avoid in English and their translations into Slovak

They should avoid.
Vyhýbať by sa mali.

Since vata people tend to be prone to addiction, they should avoid sugar, caffeine and tobacco.
Keďže váta má sklon k závislostiam, mala by sa vyhýbať cukru, kofeínu a tabaku.

They should avoid dry places.
Mal by sa vyhýbať suchým miestam.

But it can help them decide how strictly they should avoid potential infection sources.
Môže im ale napríklad pomôcť pri rozhodovaní, v akej veľkej miere by sa mali vyhýbať možným zdrojom nákazy.

They should avoid daytime sleeping.
Mali by sa vyhýbať dennému spánku.

We wanted to get a message across to the people, that they should avoid crime at any cost," Singh said.
Chceli sme poslať ľuďom odkaz, že by sa mali vyhnúť trestnej činnosti za každú cenu," vyhlásil Singh.

They should avoid areas with prevailing strong winds.
Mal by sa vyhýbať ,miestam s prevládajúcimi vetrami.

Here's where investors can hide out and areas they should avoid as trade tensions….
Tu sa môžu investori schovávať a oblasti, ktorým by sa malo vyhýbať, ako sa zintenzívni napätie v obchode.

They should avoid scholarly pursuits, especially science.
Oni by sa mali vyhnúť učené prenasleduje, najmä vedy.

Advise without censuring them: sometimes a person needs to make a mistake in order to discover what they should avoid.
Radiť bez odsudzovania: niekedy sa človek musí dopustiť chyby, aby zistil, čoho by sa mal vyhnúť.

They should avoid weights that exceed five kilograms.
Mali by sa vyhýbať hmotnostiam, ktoré presahujú päť kilogramov.

Interestingly, some of the fattening foods, and whether they should avoid those who are closely watching every inch of the figure?
Je zaujímavé, že niektoré z výkrm potravín, a či by sa mali vyhnúť tým, ktorí pozorne sledujú každú piaď na obrázku?

They should avoid wearing tight-fitting clothes and lying down after eating.
By sa vyhýbať nosenie tesnej oblečenie-montáže a poležiačky po jedle.

Taking pain relievers: A person can take acetaminophen, but they should avoid ibuprofen and aspirin for 24 hours after the blood draw.
Lieky na úľavu od bolesti: Môžete užívať acetaminofén, ale mali by sa vyhnúť ibuprofénu a aspirínu počas 24 hodín po odbere krvi.

They should avoid routine and boredom, then their life will be more harmonious.
Mali by sa vyhýbať rutine a nude, potom ich život bude viac harmonický.

If patients experience the above mentioned side effects they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Ak pacienti zaznamenajú vyššie uvedené nežiaduce účinky, mali by sa vyhnúť potenciálne nebezpečným činnostiam ako je vedenie vozidla alebo obsluha strojov.

However, they should avoid excessive strenuous exercise, because some dangerous actions may lead to physical damage.
Mali by sa však vyhnúť nadmernému namáhavému cvičeniu, pretože niektoré nebezpečné činnosti môžu viesť až k fyzickému poškodeniu.

Patients should be instructed that if they experience sedation or dizziness they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Objaví útlm alebo závrat, majú sa vyvarovať potenciálne nebezpečných úloh, akými sú vedenie vozidiel alebo obsluha strojov.

Along the way, they should avoid the collision with the fishing hooks and electric jellyfish.
Cestou majú zabrániť zrážkam s rybárskymi háčikmi a elektrické medúz.

Secondly, inform your friends that your account has been hacked and that they should avoid clicking on any links that appear to be coming from you.
Po druhé, informujte vašich priateľov, že váš účet bol hacknut a že by sa mali vyhnúť kliknutím na akékoľvek odkazy, ktoré sa zdajú byť prichádza od vás.

Therefore, they should avoid taking those medicines along with wolf berry products.
Preto by sa pacienti mali vyhnúť takým liekom, rovnako ako fermentovaným produktom kvass.

Patients should be instructed that if they experience dizziness they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machines.
Pacientov treba poučiť, aby sa v prípade výskytu závratov vyvarovali potenciálne nebezpečných činností, ako je vedenie vozidiel či obsluha strojov.

They should avoid any physical contact to their breasts, and should wear only bras with the most support for about 4 to 6 weeks.
Mal by sa vyhnúť akémukoľvek fyzickému kontaktu s prsníkmi/okrem nosenia podpornej podprsenky/ na približne 4-6 týždňov.

Patients should be instructed that if they experience dizziness they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Pacientov treba poučiť, aby sa v prípade výskytu závratov vyvarovali potenciálne nebezpečným činnostiam, ako je riadenie motorového vozidla či obsluha strojov.

They should avoid unnecessary administrative burdens for potential beneficiaries of EU financial support and concentrate the use of funds on agreed EU priorities and objectives.
Mali by zabrániť zbytočnej administratívnej záťaži pre potenciálnych príjemcov finančnej podpory EÚ a sústrediť využívanie finančných prostriedkov na dohodnuté priority a ciele EÚ.

During 4 to 6 weeks, they should avoid physical strain and sports activities.
Po dobu 6-8 týždňov by sa mala vyhýbať nadmernej fyzickej záťaži a športovaniu.

If patients experience fatigue they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Ak pacienti pociťujú únavu majú sa vyhnúť potenciálne nebezpečným úlohám, ako je vedenie vozila alebo obsluha stroja.

If patients experience fatigue they should avoid potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Ak sa u pacientov vyskytne únava, majú sa vyhnúť prípadne rizikovým činnostiam ako je vedenie motorového vozidla alebo obsluha strojov.