What is the translation of " THIRD CONSECUTIVE YEAR " in Slovak?

• tretí rok po sebe

Examples of using Third consecutive year in English and their translations into Slovak

This is the third consecutive year in which.
Je to tretí rok po sebe, v ktorom.

Its consumption of coal fell in 2016 for a third consecutive year.
Spotreba uhlia v Číne v roku 2016 klesala tretí rok v rade.

Third consecutive year of record revenues.
Ďalší rekordný rok v dosiahnutých výnosoch.

We project that 2019 will be the third consecutive year of regional economic growth.
Očakáva sa, že rok 2019 bude tretím rokom hospodárskeho rastu krajiny.

Bay Area Circuits, Inc, an IPC member company located in California, is hosting a Manufacturing Day event for the third consecutive year.
Bay Area obvody, Inc, IPC členské spoločnosti so sídlom v Kalifornii, je hosting výroba celodenná udalosť pre tretí rok po sebe.

This is the third consecutive year they have won this honor.
Je to už tretí rok za sebou čo získali túto poctu.

It therefore welcomes the fact that, in future, graduation would take place in the year following the third consecutive year which constitutes the reference period for any given country and sector.
Preto EHSV víta fakt, že v budúcnosti sa odstupňovanie uskutoční v nasledujúcom roku po treťom po sebe nasledujúcom roku, čo predstavuje referenčné obdobie pre akúkoľvek krajinu a odvetvie.

This is the third consecutive year that S&P and Moody's have rated the company investment grade.
Toto je už tretí rok po sebe, čo agentúry S&P a Moody's ohodnotili investičný stupeň spoločnosti.

Luca de Meo also underscored that for the third consecutive year SEAT increased sales.
Luca de Meo zdôraznil aj skutočnosť, že predaj značky SEAT vzrástol po tretí rok za sebou.

This is the third consecutive year the Court has found the accounts to be free from material misstatements and reliable.
Toto je tretí rok po sebe, čo Dvor audítorov zistil, že účtovná závierka neobsahuje významné chybné údaje a je spoľahlivá.

You probably heard that Germany recorded its third consecutive year of government budget surpluses.
Taktiež je doležíte zdôrazniť aj to, že Nemecko tretí rok po sebe hospodári s rozpočtovým prebytkom.

This is now the third consecutive year that the Court has found the accounts to be free from material misstatements, and hence reliable.
Dvor audítorov už tretí rok po sebe nezistil v účtovnej závierke nijaké významné chyby, a je teda spoľahlivá.

According to the Japan External Trade Organization, in 2015, FDI from Japan to ASEAN nations was higher than its FDI to China and Hong Kong- the third consecutive year it has been bigger.
Podľa správy z Organizácie pre zahraničný obchod Japonska, boli v roku 2015 priame zahraničné investície(PZI) do ASEAN regiónu vyššie ako PZI do Číny a Hong Kongu, pričom to bol už tretí po sebe nasledujúci rok.

This would mark the third consecutive year that the market is in a physical deficit.
Bude to tretí po sebe idúci rok, kedy trhy budú v deficite fyzického striebra.

After a minor decrease from 43.0% in 2016 to 41.2% in 2017, the proportion of past due B2B receivables in Eastern Europe dropped for a third consecutive year and stands at 35.9% in 2018.
Po nepatrnom znížení z 43,0% v roku 2016 na 41,2% v roku 2017, podiel pohľadávok po splatnosti v strednej a východnej Európe poklesol tretí po sebe nasledujúci rok až na úroveň 35,9% v roku 2018.

This would mark the third consecutive year that the market is in a physical deficit.
To by znamenalo, že tretí rok po sebe rastie trh vo fyzickej podobe je v deficitu.

Acer has been named Proud Partner and Official Monitor Provider of the 2018 League of Legends World Championship, marking the third consecutive year the company is supporting one of the top esports events in….
Spoločnosť Acer bola vymenovaná hrdým partnerom a oficiálnym poskytovateľom monitorov pre svetový šampionát 2018 League of Legends, už tretí rok po sebe tak spoločnosť Acer podporuje jednu z najlepších športových udalostí na svete.

INNOVATION DAYS 2018' will be the third consecutive year of the event designated for the professional public; it is organised by the companies robotec, VAW WELDING and VAW.
O podujatí INNOVATION DAYS 2018 je v poradí tretí ročník podujatia pre odbornú verejnosť organizovaný spoločnosťami robotec, VAW WELDING a VAW.

October 2, 2018- SEOUL- Acer has been named Proud Partner and Official Monitor Provider of the 2018 League of Legends World Championship, marking the third consecutive year the company is supporting one of the top esports events in the world.
PRAHA, 2. októbra 2018- Spoločnosť Acer bola vymenovaná hrdým partnerom a oficiálnym poskytovateľom monitorov pre svetový šampionát 2018 League of Legends, už tretí rok po sebe a tak spoločnosť Acer podporuje jednu z najlepších športových udalostí na svete.

This is the third consecutive year of subsidies on efficient lighting products, subsidies on the scale and number of successful enterprises, hit another new high.
Je to tretí rok po sebe v podobe dotácií na efektívne osvetľovacie výrobky, dotácie na mieru a počet úspešných podnikov, zasiahla ďalšiu novú vysokú úroveň.

Furthermore, this triple triumph in the world-renowned design competition represents the third consecutive year in which Kia has picked up a hat-trick of iF design awards, following similar successes in 2017 and 2018.
Tento trojnásobný triumf v celosvetovo uznávanej súťaži dizajnu navyše predstavuje tretí po sebe nasledujúci rok, v ktorom značka Kia získala hetrik ocenení iF, čím nadväzuje na podobné úspechy v rokoch 2017 a 2018.

This is the third consecutive year that the average growth rate has broken through the 1,000 percent mark, once again highlighting the medium-term sustainability of Central Europe's continuing tech boom.
Už tretí rok po sebe prekonalo priemerné tempo rastu hranicu 1000%, čo poukazuje na udržateľnosť stredoeurópskeho technologického rozmachu v strednodobom horizonte.

In July 2015, DG DEVCO adopted a new action plan following the third consecutive year of a reservation expressed by the Director General in the 2014 annual activity report.
GR DEVCO prijalo v júli 2015 nový akčný plán v nadväznosti na výhradu, ktorú tretí rok po sebe vyjadril generálny riaditeľ vo výročnej správe o činnosti za rok 2014.

It is the third consecutive year that the Commission has done such an extensive survey, which offers a wealth of comparable information to all tourism stakeholders, presented analytically in country specific and demographic categories.
Je to tretí rok po sebe, čo Komisia uskutočnila takýto rozsiahly prieskum, ktorým sa všetkým zainteresovaným stranám v oblasti cestovného ruchu poskytuje obrovské množstvo porovnateľných informácií, ktoré sú analyticky spracované podľa krajín a demografických kategórií.

Google has made a tradition in the last three years to release in the preview version the future operating system Android. This year is the third consecutive year Google provides developers with a"Developer Preview"(DP) version for the new one Android.
Google má tradíciu v posledných troch rokoch uvoľniť v náhľadovej verzii budúci operačný systém robot, Tento rok je tretí rok po sebe Google poskytuje vývojárom verziu"Developer Preview"(DP) pre novú robot.

This is the third consecutive year with an increase, and the average proportion of B2B sales made on credit reached 47.5% in 2018 after 30.5% in 2017.
Na Slovensku sa jedná sa o tretí, po sebe nasledujúci rok rastu predaja s odloženými splatnosťami a priemerný podiel B2B predaja realizovaného na splatnosti dosiahol 47,5% v roku 2018, pričom v roku 2017 bol na úrovni 30,5%.

According to the Atradius findings, 2018 is the third consecutive year in which Slovakia increased its proportion of B2B sales made on credit.
Na základe zistení Atradius, rok 2018 je tretím po sebe idúcim rokom, v ktorom Slovensko zvyšuje podiel obchodovania na odložených splatnostiach.

Global office rents moved up by 3% in 2013, the third consecutive year of similar rental performance, while all three regions overall witnessed a relatively slow pace of rental growth over the year..
V 2013 celosvetovo kancelárske nájomné vzrástlo o 3%, už tretí rok po sebe zaznamenávame podobný vývoj, a však v EMEA sme svedkami relatívne pomalého tempa rastu nájomného počas roka..