What is the translation of " THIS OFTEN " in Slovak?

• to často
• veľakrát to
• zvyčajne to
• väčšinou to
• to častokrát
• neraz to
• tom často
• to obvykle

Examples of using This often in English and their translations into Slovak

I wrestle with this often too.
Tiež s tým často bojujem.

Do this often and knowingly.
Robte to častejšie a vedome.

We must think of this often.
Musíme o tom často premýšľať.

This often ends in disaster.
Veľakrát to končí katastrofou.

We should think about this often.
Musíme o tom často premýšľať.

This often ended in disaster.
Veľakrát to končí katastrofou.

We need to think about this often.
Musíme o tom často premýšľať.

This often leads to misuse.
Žiaľ často to vedie k zneužitiam.

I have been thinking about this often of late.
Muži o tom často premýšľajú neskoro.

This often ends up in disaster.
Veľakrát to končí katastrofou.

I have written about this often in the past year or so.
Písala som o tom neraz, či toho roku alebo v minulých.

This often requires great courage.
Častokrát to chce veľkú odvahu.

We must recognize that this often comes in the guise of history.
Priznávam ale, že väčšinou to išlo v medziach histórie.

This often takes less than 48 hours.
To zvyčajne trvá menej ako 48 hodín.

Of course, this often raises the question.
A v skutočnosti to často vedie k otázke.

This often isn't a one-person job.
Väčšinou to nie je dielo jedného človeka.

You can evade this often complicated task by installing automatic malware removal software.
Môžete vyhnúť tejto často komplikovaná úloha inštaláciou automatické odstránenie škodlivého softvéru softvér.

This often happens under extreme conditions.
A to častokrát v extrémnych podmienkach.

This often occurs in younger patients.
Stáva sa to častejšie pri mladších pacientoch.

This often leads to more repeat business.
Oveľa častejšie to vedie k opakovanej práci.

This often leads to inadequate preparation.
Veľakrát to padá na nedostatočnej príprave.

This often leads to cardiovascular disease.
Často tým dochádza k vzniku kardiovaskulárnych chorôb.

This often leads to misunderstandings and wrong conclusions.
Neraz to vedie k omylom a chybným záverom.

This often results in major cost savings to our clients.
Veľakrát to našim klientom ušetrí nemalé náklady.

This often leads to an inefficient use of resources.
Zvyčajne to vedie k vysoko neefektívnemu využívaniu kapacít zdrojov.

This often takes many years or decades to become noticeable.
Zvyčajne to trvá roky alebo desaťročia, aby sa stal nadváhou.

This often occurs on the very day of the first HondroCream appliance.
K tomu často dochádza v deň prvého HondroCream spotrebiče.

This often required hours of sitting in a room to complete paperwork.
Veľakrát to znamená hodiny sedenia pred prázdnym dokumentom.

This often means relocating the entire family for an extended period of time.
Neraz to tak znamená, že sa celá rodina musí na nevyhnutne potrebný čas odsťahovať.

This often leads to fat gain and increases the risk of certain chronic diseases.
Zvyčajne to vedie k prírastku tuku, čím sa zvyšuje riziko mnohých chronických ochorení.