What is the translation of " OFTEN " in Slovak?

• často
• častokrát
• väčšinou
• mnohokrát
• neraz
• veľakrát
• časté
• najčastejšie
• častejšie
• častým
• častou

Examples of using Often in English and their translations into Slovak

Often mice and rats.
Najčastejšie myši a potkanov.

Need to pass urine often†.
Potreba častého močenia†.

They are often exposed to violence.
Tam sú vystavené častému násiliu.

And I mean really often.
A myslím tým naozaj veľmi ČASTO!

I'm often asked“how much CPD should we do?”.
Najčastejšou otázkou je“koľko CBD by som mal vziať?”.

And I truly mean it often!
A myslím tým naozaj veľmi ČASTO!

Often this is caused by the natural ageing process.
Najčastejšou príčinou je prirodzený proces starnutia.

In other words, what you think often, you become.
Na čo najčastejšie myslíš, tým sa stávaš.

This is often due to uncontrolled high blood pressure.
Najčastejšou príčinou je nekontrolovaný vysoký krvný tlak.

Tell your family how much you love and appreciate them- often.
Hovorte mu, ako veľmi ho ľúbite- ČASTO!

If you have headaches often, try keeping a diary.
Ak trpíte častými bolesťami hlavy, skúste si viesť denník.

Often this is caused by the presence of ammonia in the water.
Najčastejšou príčinou je prítomnosť amoniaku vo vode.

Unrealized expectations are often the source of conflict.
A nenaplnené očakávania bývajú najčastejším zdrojom konfliktov.

They are often chosen for the order print in the kitchen.
Sú najčastejšou voľbou pre tlač objednávok jedál v kuchyni.

But instead, we need to wonder why relationships fail so often.
Skôr by som chcela poukázať na to prečo najčastejšie vzťahy zlyhávajú.

We are often asked which type of life insurance is best.
Najčastejšou otázkou je, ktoré životné poistenie je to najlepšie.

This is one of the more dangerous questions guitar players often ask.
To sú dve základné otázky, ktoré si hráči na gitaru kladú najčastejšie.

Summer is often a time for family reunions and visits with friends.
Leto je obdobie častých návštev a schádzania sa s priateľmi.

It is suitable for self-force system with often outages of electrical energy.
Vhodný pre samotiažny systém s častými výpadkami elektrickej energie.

People often make the mistake of buying a carpet that is too small.
Ľudia robia najčastejšiu chybu, že si kúpia príliš malý koberec.

A common mistake is to replace too often or replace large amounts of water.
Bežnou chybou je príliš častá výmena alebo nahradenie veľkého množstva vody.

This is often one of the biggest points to consider when you are renovating.
To je jeden z najčastejších momentov, kedy je nad expanziou uvažovať.

Only your veterinarian can tell how often your dog needs to be vaccinated.
Iba váš veterinár vie, ako častému očkovaniu je potrebné s vašim psom pristupovať.

Often combining different legal forms and sometimes changing form according to their needs;
Častá kombinácia rozdielnych právnych foriem a niekedy zmena formy podľa potreby;

Significantly women and children were often the victims of assaults against the Cheyenne.
Častými obeťami sú ženy a dievčatá, podozrievané so vzťahov s čečenskými bojovníkmi.

Businesses are often looking for people with the skills of English Majors.
Najčastejšie firmy hľadajú ľudí s aktívnou znalosťou angličtiny.

These consequences are often the result of sleeping on an uncomfortable mattress.
Tie sú najčastejšie spôsobené spánkom na nevhodnom matraci.

Please tell me how often you have felt this way during the past week.
Uveďte, prosím, AKO ČASTO ste prežívali uvedené pocity počas uplynulých týždňov.

The customs authorities often make mistakes in the implementation of customs control.
Kontrolované subjekty sa v colnej hodnote dopúšťajú častých chýb.

Sagittarians are often lawyers or priests, which is related to their sense of justice.
Najčastejšie sú Strelci právnici či kňazi, čo napovedá ich zmysel pre spravodlivosť.