What is the translation of " OFTEN DEVELOP " in Slovak?

• sa často vyvíjajú
• často vyvinú
• často rozvíjajú
• často vytvárajú
• často vyvinúť

Examples of using Often develop in English and their translations into Slovak

Cataracts often develop.
Často sa vyvíjajú katarakty.

Often develop phenomenal academic and technical abilities.
Často rozvíjajú fenomenálne akademické a technické schopnosti.

Cataracts often develop gradually.
Často sa vyvíjajú katarakty.

Plaques associated with all types of psoriasis often develop in skin folds.
Lézie(plaky) spojené so všetkými typmi psoriázy sa často vyvíjajú v záhyboch kože.

The trees often develop a romantically twisted trunk.
Na stromoch sa často vyvinie romanticky skrútený kmeň.

Life-threatening complications often develop at this time.
Život ohrozujúce komplikácie sa často vyvinie v tejto dobe.

Symptoms often develop as a result of various diseases.
Symptómy sa často vyvíjajú v dôsledku rôznych chorôb.

An independent study by Spanish scientists showed that diabetics often develop pleurisy.
Nezávislá štúdia španielskych vedcov ukázal, že diabetici často vyvinúť zápal pohrudnice.

Visual impairments often develop over time and unnoticeably.
Poruchy zraku sa často vyvinú časom a nebadane.

Children often develop idiopathic thrombocytopenic purpura after a viral infection and usually recover fully without treatment.
Deti často vyvinú idiopatická trombocytopenická purpura po vírusovej infekcii a zvyčajne sa plne zotaviť bez liečby.

Romantic relationships often develop between coworkers.
Romantické vzťahy často rozvíjať medzi spolupracovníkmi.

Alopecia can often develop with a deficiency of such nutrients.
Alopécia sa môže často vyvinúť s nedostatkom takýchto živín.

On the basis of constantly high blood pressure often develop different diseases and possible death.
Na základe stále vysokým krvným tlakom často vyvinúť rôznych chorôb a možnej smrti.

These warts often develop pressure points and can be painful and unsightly.
Tieto bradavice často vyvinú a tlakové body a môžu byť bolestivé a nevzhľadné.

In such a mixture less often develop fungi, the roots do not rot.
V takejto zmesi menej často vyvíjať huby, korene nie hniloby.

These warts often develop and also stress points and can be painful and unattractive.
Tieto bradavice často vyvinú a tiež zdôrazňujú body a môžu byť bolestivé a neatraktívne.

In addition to accidents, French bulldogs often develop conjunctivitis: infectious eye disease.
Okrem nehôd na francúzskych buldočka často vyvíja zápal spojiviek: infekčné ochorenia očí.

These warts often develop and pressure factors and can be unpleasant and also unattractive.
Tieto bradavice často vyvinú a tlakové faktory a môže byť nepríjemné a tiež neatraktívne.

Such cooperative arrangements often develop without the involvement of the Commission.
Tieto opatrenia spolupráce sa často vyvíjajú bez zapojenia Komisie.

Symptoms of type 2 often develop slowly- over the course of several years- and can be so mild that you might not even notice them.
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov- a môžu byť také mierne, že si ich možno ani nevšimnete.

Experienced beekeepers often develop and apply new methods to increase yield.
Skúsení včelári často vyvíjajú a uplatňujú nové metódy na zvýšenie výnosu.

Girls in our society often develop a great deal of interest in attaining an excessively and artificially thin standard of beauty.
Dievčatá v našej spoločnosti často vyvinú veľký podiel záujmu na tom, aby dosiahli prehnaný a falošný, chudý štandard krásy.

People with this condition often develop typical"classical" rheumatoid arthritis.
Ľudia s týmto stavom často vyvíjajú typickú"klasickú" reumatoidnú artritídu.

Also, diabetics often develop fungal infections on the skin and nails.
Diabetici tiež často vyvíjajú mykotické infekcie na koži a nechtoch.

For those who employ a range of techniques, they will often develop some type of persona or specialty act to differentiate themselves from other performers.
Pre tých, ktorí zamestnávajú niekoľko techník, bude často rozvíjajú niektoré typ zákona persona alebo špeciálnych seba odlíšiť od iných umelcov.

Pregnant females often develop hemorrhoids during their second and third trimester.
Tehotné ženy často vyvíjajú hemoroidy počas druhého a tretieho trimestra.

As a result, storms often develop on the boundaries between two neighboring bands.
V dôsledku toho sa často rozvíjajú búrky na hraniciach medzi dvoma priľahlými pásmami.

Chickens that move often develop faster and better, which, accordingly, has a very positive effect on their ability to lay eggs.
Kurčatá, ktoré sa pohybujú, sa často vyvíjajú rýchlejšie a lepšie, čo má preto veľmi pozitívny vplyv na ich schopnosť znášať vajcia.

Symptoms of type 2 diabetes often develop slowly, even over several years, and they can be so mild that you might not even notice them.
Príznaky diabetu II. typu sa často vyvíjajú pomaly- v priebehu niekoľkých rokov- a môžu byť také mierne, že si ich možno ani nevšimnete.

In the event of an overdose of a drug often develop symptoms such as vomiting, nausea, fever, hypersensitivity reactions, as well as essential amino acids renal loss.
V prípade predávkovania lieku často vyvinú príznaky ako nevoľnosť, vracanie, horúčka, reakcie precitlivenosti, rovnako ako esenciálnych aminokyselín, obličková strata.