What is the translation of " OFTEN DEVELOP " in Slovenian?

• pogosto razvijejo
• se pogosto pojavijo
• pogosto razvijajo
• pogosto razvije

Examples of using Often develop in English and their translations into Slovenian

After violent emotions, she can often develop depression.
Po nasilnih čustvih lahko pogosto razvije depresijo.

Often develop phenomenal academic and technical abilities.
Pogosto razvijajo fenomenalne akademske in tehnične sposobnosti.

Malignant neoplasms(cancer) of the large intestine often develop from polyps.
Maligne neoplazme(rak) kolona pogosto razvije iz polipov.

Alopecia can often develop with a deficiency of such nutrients.
Alopecija se lahko pogosto razvije s pomanjkanjem takšnih hranil.

In the fall and in the winter preschool children often develop colds.
V jesenskem in zimskem času predšolski otroci pogosto razvijejo prehlad.

Flare-ups often develop in an Atopic Skin Cycle(see illustration).
Izbruhi se pogosto pojavijo v začaranem krogu atopijske kože(glejte sliko).

Without such activity, they can become quite painful, and rickets often develop.
Brez take aktivnosti lahko postanejo precej boleče, pogosto se razvije rhode.

Experienced beekeepers often develop and apply new methods to increase yield.
Izkušeni čebelarji pogosto razvijajo in uporabljajo nove metode za povečanje pridelka.

The copper deposit causes tissue damage to the liver and patients often develop liver cirrhosis.
Depozit bakra povzroči poškodbe tkiva v jetrih in bolniki pogosto razvijejo jetrno cirozo.

Together with this disease often develop disorders in the functioning of internal organs.
Skupaj s to boleznijo pogosto pojavijo motnje v delovanju notranjih organov.

Couch potatoes and people with sedentary lifestyles often develop chronic fatigue.
Ljudje z duševno dejavnostjo, ki vodijo sedentaren življenjski slog, pogosto razvijejo sindrom kronične utrujenosti.

These symptoms often develop before the symptoms of a low sugar level in the brain.
Ti simptomi se pogosto pojavijo pred simptomi nizkega krvnega sladkorja v možganih.

Episodes of biliary colic can be recurrent and often develop at the same time each day.
Epizode žolčna kolika je lahko ponavljajoča se in se pogosto pojavijo ob istem času vsak dan.

Eating disorders often develop during the teenage years or in early adulthood.
Motnje prehranjevanja se pogosto razvijajo v najstniških letih ali v zgodnji odraslosti.

If you have had your womb(uterus) removed by hysterectomy, you can experience the symptoms women often develop during the menopause, or'change'.
Če ste zaradi histerektomije odstranili maternico(maternico), lahko doživite simptome, ki se ženske pogosto pojavijo med menopavzo, ali„spremembo“.

Such cooperative arrangements often develop without the involvement of the Commission.
Tovrstni dogovori o sodelovanju se pogosto vzpostavijo brez vključitve Komisije.

Women often develop postoperative complications such as soreness and psychogenic constipation.
Ženske pogosto razvijejo pooperativne zaplete, kot so bolečina in psihogeni zaprtje.

With the development of a mixed infection of hepatitis B and D often develop severe forms of the disease, leading to cirrhosis of the liver.
Z razvojem mešane okužbe hepatitisa B in D pogosto razvijejo hude oblike bolezni, kar vodi do ciroze jeter.

These infections often develop after the common cold, so try to do everything possible to avoid getting sick with a cold.
Podobne bolezni ORL se pogosto razvijejo po prehladu, zato poskušajte storiti vse, da se ne prehladite.

People with thyroid problems often develop carpel tunnel syndrome or plantar fasciitis.
Poleg tega ljudje s težavami s ščitnico običajno razvijejo sindrom karpalnega kanala in plantarni fasciitis.

Smokers often develop periodontitis, gum infections, and tooth loss 6 times more often than non-smokers.
Kadilci pogosto razvijejo parodontitis, okužbe dlesni in izgubo zob 6 krat pogosteje kot nekadilci.

Patients with bronchiolitis often develop a cough that turns into vomiting, leading to dehydration.
Bolniki z bronhiolitisom pogosto razvijejo kašelj, ki se spremeni v bruhanje, kar vodi v dehidracijo.

These symptoms often develop before the symptoms of a low sugar level in the brain.
Ti simptomi se pogosto razvijejo pred simptomi nizke koncentracije sladkorja v možganih.

Hypertension and cardiovascular disorders often develop unnoticed, and their first symptom is often myocardial infarction or stroke.
Hipertenzija in kardiovaskularne motnje pogosto razvijejo neopaženo in njihov prvi simptom je pogosto miokardni infarkt ali možganska kap.

Affected people often develop premature atherosclerosis, which is characterized by fatty deposits and scar-like tissue lining the arteries.
Prizadeti ljudje pogosto razvijejo prezgodnje ateroskleroze, za katero so značilne maščobne obloge in brazgotine v arterijah.

People who get the virus often develop a rash of spots that look like blisters all over their bodies.
Ljudje, ki dobijo virus, pogosto razvijejo izpuščaj na mestu, ki je videti kot pretisni omoti po vsem telesu.

Pelvic inflammatory disease(PID) can often develop, carrying the risk of scarring women's fallopian tubes and damaging the reproductive system.
Vnetna bolezen medenice( PID) lahko pogosto razvije, nosi tveganje za brazgotinjenje jajcevodih žensk in poškodovali reproduktivni sistem.

In adult rabbits, meaty breeds often develop pododermatitis, accompanied by the formation of ulcers and fistulas on the plantar surfaces of their paws.
Pri odraslih kuncih mesnate pasme pogosto razvijejo pododermatitis, ki ga spremlja nastanek razjed in fistul na plantarnih površinah njihovih tac.

In the event of an overdose of a drug often develop symptoms such as vomiting, nausea, fever, hypersensitivity reactions, as well as essential amino acids renal loss.
V primeru prevelikega odmerka droge pogosto razvijejo simptomi, kot so bruhanje, slabost, vročina, preobčutljivostne reakcije, kot tudi esencialnih aminokislin ledvic izgub.