What is the translation of " THIS SOLVES " in Slovak?

• to rieši

Examples of using This solves in English and their translations into Slovak

See if this solves.
Uvidíme, či to problém.

This solves the weed problem.
To rieši problém s burinou.

Let us know if this solves the issue.
Dajte nám vedieť, či to vyrieši problém.

This solves one problem.
Vyriešilo to aspoň jeden problém.

The operation allows the person to return the usual appearance and this solves many problems.
Operácia umožňuje osobe vrátiť sa k obvyklému vzhľadu a to rieši mnohé problémy.

This solves the issue of storage.
To rieši problém ukladania.

For the ones using 2GB RAM, they can check for another port to install the RAM manually, and so on, as this solves the problem of low memory successfully.
Pre tých, s použitím 2 GB RAM, môžu kontrolovať iný port manuálne nainštalovať RAM, a tak ďalej, pretože to rieši problém s nedostatkom pamäte úspešne.

This solves the problem in 3 steps.
Tu je riešenie problému v troch krokoch.

The company must let a person of your choice travel with you free of charge- if this solves any security or safety concerns that would otherwise prevent you from travelling.
Dopravca musí umožniť, aby s vami bezplatne cestovala ďalšia osoba podľa vášho výberu- ak jej prítomnosť vyrieši problémy s bezpečnosťou alebo ochranou, kvôli ktorým by ste inak nemohli cestovať.

This solves nothing, absolutely nothing.
Nevyrieši sa tým nič, absolútne nič.

While Malta intends to address these shortcomings with labour market measures and notably its recently adopted active ageing strategy, it is unlikely that this solves the problem.
Hoci Malta zamýšľa riešiť tieto nedostatky prostredníctvom opatrení zameraných na trh práce a najmä nedávno prijatej stratégie aktívneho starnutia obyvateľstva, je nepravdepodobné, že sa tým tento problém vyrieši.

This solves a long-standing mystery.
Týmto sa pre mňa rieši dávna záhada.

Proponents argue this solves the scalability issue and allows for many more transactions while still not requiring trust in any third party.
Zástancovia argumentujú to rieši problém škálovateľnosti a umožňuje oveľa viac transakcií a pritom nevyžaduje dôveru v akejkoľvek tretej strany.

This solves problems with drives e. g.
To rieši problémy s pripojenými mechanikami napr.

This solves the client's problems to a great degree.
Tým sa plošne vyriešia problémy klienta.

This solves one problem, but another remains.
Avšak tým bol vyriešený iba jeden problém, ale ďalšie ostávajú.

This solves the hinged handle that easily pulls the charger.
To rieši výklopný úchyt, ktorým nabíjačku ľahko vytiahnete.

This solves the challenging problem of tying knots in nylon strings without ball ends.
To rieši náročný problém viazanie uzlov v nylonové struny bez lopta končí.

This solves the problem of the windy condition and the rain brush being detached from the window.
To rieši problém veterné podmienky a dážď kefa je odtrhnutá od okna.

This solves a key issue with many mining pools, in which the pool operators determine which transactions to include.
To rieši problém, s ktorými sa potyká mnoho mining poolov, ktorých prevádzkovatelia určujú, ktoré transakcie sa majú zahrnúť.

This solves problems with drives(e.g. CD drives) which want do something after reading(e.g. switching the motor off).
To rieši problémy s pripojenými mechanikami(napr. CD-ROM), ktoré po načítaní dát ešte vykonávajú nejakú činnosť, napr. vypnutie motoru.

This solves the immediate problem, but the patient waits longer rehabilitation when necessary to apply force to return to the familiar life.
To rieši bezprostredný problém, ale pacient čaká dlhší rehabilitáciu v prípade potreby použiť silu pre návrat do známeho života.

This solves the immediate problem, but the patient waits longer rehabilitation when necessary to apply force to return to the familiar life.
Na Riesa bezprostredný problém, ALE pacient Čáka dlhšej rehabilitácia v prípade potreby použiť silu pre Návrat robiť známeho života.

This solves the problem of lack of air andsound insulation(it comes to window and door valves that prevent the penetration of noise, but the air-permeable).
To rieši problém s nedostatkom vzduchu azvuková izolácia(ide o okenných a dverových ventily, ktoré zabraňujú prenikaniu hluku, ale priepustná pre vzduch).

This solves the annoying and possibly fatal flaw of having to wait, sometimes a very long time, to make a payment because there is nobody else around making payments to mix with.
To rieši nepríjemný a prípadne i fatálne chybu, že bude musieť počkať, niekedy aj veľmi dlhú dobu, vykonať platbu, pretože nie je nikto iný okolo vykonávanie platieb do styku s.

This solved several problems at the same time.
To vyrieši viacero problémov naraz.

Could this solve our global warming problem?
Takze by sa tým vyriešil problém globálneho oteplovania?

This solved my problem forever.
Vyriešilo to môj večný problém.

This solved several problems at the same time.
To eliminuje niekoľko problémov naraz.

Would this solve the migrant problem in Europe?
Vyriešil by sa tým problém migrácie do Európy?