What is the translation of " TO BE PART OF THE SOLUTION " in Slovak?

• byť súčasťou riešenia
• boli súčasťou riešenia
• budú súčasťou riešenia

Examples of using To be part of the solution in English and their translations into Slovak

I need to be part of the solution.
Potrebujem byť súčasťou riešenia.

We are offering you a chance to be part of the solution.
Ponúkame vám byť časťou riešenia.

I try to be part of the solution.”.
Snažím sa byť súčasťou riešenia.”.

We have the ability every day to be part of the solution.
V každom novom dni vidím príležitosť byť súčasťou riešenia.

We need to be part of the solution, not perpetuating the problem.'.
Musíme byť súčasťou riešenia, nie udržiavania problému.“.

Every one of us needs to be part of the solution.
Každý z nás musí byť súčasťou riešenia.

They need to be part of the solution rather than part of the problem.”.
Komisia musí byť súčasťou riešenia, a nie súčasťou problému.

So, these guys are going to be part of the solution.
Takže títo chlapíci by mali byť časťou riešenia.

I'm aware that the Hurricanes haven't made the playoffs in the last nine years and, to be honest, I really want to be part of the solution here.”.
Som si vedomý oho, že Hurricanes neboli deväť rokov v play-off a skutočne tam chcem byť súčasťou riešenia.

You have got to be part of the solution.
Musíte sa stať súčasťou riešenia.

I'm aware that the Hurricanes haven't made the playoffs in the past nine years and I want to be part of the solution here.".
Som si vedomý oho, že Hurricanes neboli deväť rokov v play-off a skutočne tam chcem byť súčasťou riešenia.

I'm trying to be part of the solution.”.
Snažím sa byť súčasťou riešenia.”.

Ignacio Galan, chairman of Scottish Power's Spanish owner, Iberdrola, said energy companies needed to be part of the solution to climate change.
Ignacio Galan, predseda španielskej majiteľky škótskej spoločnosti Iberdrola, uviedol, že energetické spoločnosti musia byť súčasťou riešenia zmeny klímy.

Women and men to be part of the solution.
Štruktúru a ľudí, ktorí budú súčasťou riešenia.

If we want British Columbians to be part of the solution for reducing air pollution, we need to make clean energy vehicles more affordable, available and convenient," said John Horgan, Premier of British Columbia.
Keď chceme, aby obyvatelia Britskej Kolumbie boli súčasťou riešenia na zníženie znečistenia ovzdušia, musíme urobiť autá, ktoré jazdia na čistú energiu, dostupnejšími a praktickejšími,“ vyjadril sa premiér Horgan.

I have always worked to be part of the solution.
Vždy som cítil zodpovednosť byť súčasťou riešenia.

The EU purports to be part of the solution in Ukraine.
Európska únia sa usiluje stať sa súčasťou riešenia na Ukrajine.

Wright was determined to be part of the solution.
Castrol je odhodlaný byť súčasťou riešenia.

It reinforces to me that I want to be part of the solution- and I want my work to be part of the solution- not part of the problem.
Je to skôr o tom, že im takto poďakujem za prácu a snažím sa byť súčasťou riešenia, a nie sú súčasťou problému.

It's more about thanking them for having a job and trying to be part of the solution rather than part of the problem.
Je to skôr o tom, že im takto poďakujem za prácu a snažím sa byť súčasťou riešenia, a nie sú súčasťou problému.

Back in August, I mentioned 500 aimed to be part of the solution when it comes to inclusion, diversity and addressing harassment,” Tsai said.
V auguste som spomenul 500, ktorých cieľom bolo byť súčasťou riešenia, pokiaľ ide o začlenenie, rozmanitosť a riešenie obťažovania," povedal Tsai.

I always wanted to be part of the solution.
Vždy som cítil zodpovednosť byť súčasťou riešenia.

We are trying to be part of the solution.”.
Snažím sa byť súčasťou riešenia.”.

As co-founder Carlos says,“We want to be part of the solution, not the problem.”.
Ako Norma Jeanne hovorí:"Musíme byť súčasťou riešenia a nie problémom.".

We portrayed ourselves as wanting to be part of the solution rather than part of the problem.".
Irak dal jasne najavo, že chceme byť súčasťou riešenia a nie súčasťou problému.”.

Two-thirds(65%) expect their employers to be part of the solution for societal issues such as climate change and inequality.
Dve tretiny európskych pracovníkov(65%) čakajú, že ich zamestnávatelia budú súčasťou riešenia spoločenských problémov, ako je zmena klímy a nerovnosť.

Andrej Kiska emphasized that Slovakia also wants to be part of the solution in new initiatives in the digital economy, transport and European defence.
Andrej Kiska zdôraznil, že Slovensko chce byť súčasťou riešení, ako aj nových iniciatív, či už v oblasti digitálnej ekonomiky, prepravy, alebo európskej obrany.

Two thirds(65 percent) of European workers expect their employers to be part of the solution for societal issues such as climate change and inequality.
Dve tretiny európskych pracovníkov(65%) čakajú, že ich zamestnávatelia budú súčasťou riešenia spoločenských problémov, ako je zmena klímy a nerovnosť.