What is the translation of " TO CREATE THE EFFECT " in Slovak?

• vytvoriť efekt
• na vytvorenie efektu
• vytvoriť účinok

Examples of using To create the effect in English and their translations into Slovak

It is used to create the effect of the starry sky.
Škvrna Používa sa na vytvorenie efektu hviezdnej oblohy.

To decorate rooms you can use light pastel colors to create the effect of"burnt out" surfaces.
Ak chcete zdobiť miestnosti, môžete použiť svetlé pastelových farieb na vytvorenie efektu"vyhoreného" povrchu.

How to create the effect of wet hair at home with folk remedies.
Ako vytvoriť účinok vlhkých vlasov doma s ľudovými prostriedkami.

Alpha blending is used to create the effect of transparency.
Alfa zmiešavanie sa používa na vytváranie efektu priehľadnosti.

To create the effect of kissed lips is better to use Tint.
Ak chcete vytvoriť účinok bozkávaných pier, je lepšie použiť Tint.

This must be done to create the effect of the type of window.
To je potrebné urobiť, aby sa vytvoriť efekt typu okna.

To create the effect of the fence books were used, which are located at the edge.
Na vytvorenie efektu plotu boli použité knihy, ktoré sa nachádzajú na okraji.

Thus this chemical is often used to create the effect of'stigmata'.
Chemikália ako táto sa často používa na vytvorenie efektu"stigmy".

Modern means to create the effect of tights have a lot of advantages.
Moderné prostriedky na vytvorenie účinku pančuchových nohavíc majú mnoho výhod.

Korean women are not taken to sum up the contour with a pencil, so it is better to create the effect of kissed lips.
Kórejské ženy sa nepodarí zhrnúť obrys tužkou, takže je lepšie vytvoriť účinok bozkávaných pier.

It allows you to create the effect of perfect, smooth, porcelain skin;
Umožňuje vám vytvoriť efekt perfektnej hladkej porcelánovej pokožky;

Multilevel and spot lighting will be useful if the goal was to create the effect of visual expansion of the room.
Viacúrovňové a bodové osvetlenie bude užitočné, ak cieľom bolo vytvoriť efekt vizuálnej expanzie miestnosti.

In rare filling to create the effect of density will help pencil and other cosmetics for special purposes.
V zriedkavých náplň vytvoriť efekt hustota pomôže, ceruzky a iné kozmetika pre špeciálne účely.

Step 3. Drawing a tonal framework to create the effect of porcelain skin.
Krok 3, Kreslenie tónovej štruktúry na vytvorenie efektu porcelánovej kože.

To create the effect of relaxation before the procedure, the patient must take a cleansing bath.
Ak chcete vytvoriť účinok relaxácie pred procedúrou, pacient musí mať čistiaci kúpeľ.

The essence of the technique is to create the effect of naturally burnt hair.
Charakteristickým rysom tejto techniky je vytvorenie efektu spálených vlasov.

Important: as to create the effect of a starry sky can be used LEDs that are configured for different flicker mode.
Dôležité: ako vytvoriť efekt hviezdnej oblohy možno použiť LED diódy, ktoré sú konfigurované pre iný režim blikania.

Sleeping place can be issued with restraint to create the effect of light and spacious rooms.
Lôžko môže byť usporiadané s obmedzením na vytvorenie efektu svetlej a priestrannej miestnosti.

To create the effect of"water ripples", select smooth, round and oval pebbles, which are stacked in rows"ribs" down.
Ak chcete vytvoriť efekt"vlnky vody", vyberte hladké, okrúhle a oválne kamienky, ktoré sú naskladané v radoch"rebier" nadol.

Actually, conceiving this mix in 2010, Ben Heine wanted to create the effect of“growing”, at the same time and show his creative growth.
V skutočnosti tento mix v roku 2010 chcel vytvoriť efekt"pestovania" a zároveň ukázať jeho tvorivý rast.

To create the effect of a high ceiling, do not force the walls with bulky cabinets, and also arrange them with shelves.
Ak chcete vytvoriť efekt vysokého stropu, nenechávajte steny objemnými skrinami a tiež ich usporiadajte pomocou regálov.

Such material has large dimensions and suggests the option of seamless installation, which allows you to create the effect of a real wood floor.
Takýto materiál má veľké rozmery a ponúka možnosť bezproblémovej inštalácie, ktorá vám umožní vytvoriť efekt skutočnej drevenej podlahy.

In this case, it is necessary to create the effect of a"daytime" ceiling, and in the dark- the effect of luminous stars.
V tomto prípade je potrebné vytvoriť účinok"denného" stropu a v tme- účinok svetelných hviezd.

To create the effect of the lightsaber blades in the original Star Wars films, the filmmakers used an effect called Rotoscoping.
Na vytvorenie efektu čepele svetla v pôvodných filmoch Star Wars boli filmári používať efekt s názvom Rotoskoping.

In addition, the embossed background allows you to create the effect of fullness in the aquarium, if the internal decorative elements are not enough.
Okrem toho, reliéfne pozadie vám umožní vytvoriť účinok plnosti v akváriu, ak vnútorné dekoratívne prvky nestačia.

It is possible to create the effect of multiple patterns, which are reflected, make the interior of the room visually richer.
Je možné vytvoriť efekt viacerých vzorov, ktoré sa odrážajú, aby interiér miestnosti vizuálne bohatší.

If you use a general design throughout the apartment, this will undoubtedly allow you to create the effect of a single large space, rather than a few small individual rooms.
Ak používate všeobecný dizajn v celom byte, nepochybne vám umožní vytvoriť efekt jedného veľkého priestoru, a nie niekoľkých malých miestností.

Devices LED-J04 allow you to create the effect of light coming from the inside wall due to the specific direction of the light flux.
Zariadenie LED-J04 vám umožní vytvoriť efekt svetla prichádzajúceho od vnútornej steny vzhľadom ku konkrétnym smeru svetelného toku.

In addition, on the walls this canvas can be used to create the effect of"aging", reflecting the life of a man from the Middle Ages.
Navyše, na stenách môže byť toto plátno použité na vytvorenie efektu"starnutia", ktorý odráža život človeka zo stredoveku.

Also with the help of smart lighting it is easy to create the effect of"presence" of the owners in the house during vacation trips and business trips.
Aj pomocou inteligentného osvetlenia je ľahké vytvoriť efekt"prítomnosti" majiteľov v dome počas dovolenkových ciest a služobných ciest.