What is the translation of " TREE TRUNKS " in Slovak?

• kmene stromov
• kmeňoch stromov
• kmeňov stromov
• kmeňmi stromov
• stromových kmeňov

Examples of using Tree trunks in English and their translations into Slovak

How the wind whistled between the tree trunks.
Ako vietor pišťal medzi kmeňmi stromov.

Holes in tree trunks are very valuable properties.
Diery v kmeňoch stromov sú veľmi cenným vlastníctvom.

Quite often, it is planted in tree trunks.
Pomerne často sa pestuje v kmeňoch stromov.

For example, moss on tree trunks thickens from the north side.
Napríklad mach na kmeňoch stromov rastie silná na severnej strane.

Big bear of a guy, arms like tree trunks.
Obrovský chlapík, mal ruky ako kmene stromu.

On top of such pits, people laid tree trunks, logs, poles, branches, turf and the ground itself.
Na vrchole týchto jám, ľudia položili kmene stromov, guľatiny, tyče, konáre, trávnik a zem sám.

Those birds are♪♪ Tap-tap-tapping the tree trunks♪.
Vtáci… Ťuk-ťuk-ťukajú do kmeňov stromov.

Dwells on tree trunks, has a bushy body and changes color from lighting and nutritional conditions.
Prebýva na kmeňoch stromov, má huňaté telo a mení farbu z osvetlenia a nutričných podmienok.

Liana spirals around tall tree trunks nearby.
Špirály Liana okolo vysokých kmeňov stromov v blízkosti.

For processing thick tree trunks and long-term operation, motors with a minimum power of 2.5 kW are needed.
Pre spracovanie hustých kmeňov stromov a dlhodobú prevádzku sú potrebné motory s minimálnym výkonom 2,5 kW.

The original canoes were made from hollowed out tree trunks.
Pôvodne kanoe bolo vytvorené z kmeňa stromu.

This trap is wrapped around tree trunks and firmly secured.
Táto pasca je ovinutá okolo kmeňov stromov a pevne zaistená.

This is a professional tool for felling tree trunks.
Ide o profesionálny nástroj na kácenie kmeňov stromov.

Gardening composition of snags, stumps and old tree trunks, decorated with flowers, called rutarium(from the English. Root- root).
Záhradná kompozícia háčikov, pňov a starých kmeňov stromov, zdobená kvetmi, nazývaná rutárium(z angličtiny).

Use: for decorating walls, arbors, balconies, arches, tree trunks.
Použitie: pre zdobenie stien, tŕňov, balkóny, oblúky a kmeňoch stromov.

About 50"eco-warriors" used tree trunks and branches to block a bridge in the town of Crieff, where some G-8 delegates reportedly were staying.
Asi 50"ekobojovníkov" kmeňmi stromov zablokovalo most v meste Crieff, kde údajne bývajú niektorí delegáti summitu.

It grows parasitically in clusters on damaged tree trunks or stumps.
Rastie paraziticky v trsoch na poškodených kmeňoch stromov alebo pňoch.

At the same time clean and loosen the tree trunks, the trees are sprayed with chemicals, lime trunks to avoid sunburn.
Zároveň čisté a uvoľniť kmene stromov, stromy sú nastriekané chemikálie, vápno kufre, aby sa zabránilo spáleniu.

Many gardeners choose trap belts to protect the garden and tree trunks.
Mnohí záhradníci si vybrali pasce na ochranu záhrady a kmeňov stromov.

In order to control the degree of moisture around the plant, tree trunks need to be mulched with peat, sawdust or other organic material.
Aby bolo možné kontrolovať stupeň vlhkosti okolo rastliny, kmene stromov musia byť mulčované rašelinou, pilinami alebo iným organickým materiálom.

They also look great spiraled around tent poles or tree trunks.
Tiež vyzerajú skvelo špirálovito obtočené okolo stanových tyčí alebo kmeňov stromov.

Humidity generates slime and verdigris on wood, tree trunks, rocks and stone walls, moorings and pilings, in different colors, depending on the humidi… more.
Vlhkosť vytvára na dreve, kmeňoch stromov, horninách a kamenných múroch sliz. Slimy Grime Dark vytvára najtmavší odtieň, čiernu zelenú.

It's a shallow multi-colored lake whose bottom is covered with ancient fallen tree trunks.
Ide o plytké mnohofarebné jazero, ktorého dno je pokryté padnutými kmeňmi stromov.

It is necessary to ensure that weeds do not germinate in tree trunks, for this you should loosen the soil.
Je potrebné zabezpečiť, aby burina neklíčila v kmeňoch stromov, preto by ste mali pôdu uvoľniť.

The roof of such a structure can be covered with straw or ploughshare, and the racks are made of untreated tree trunks.
Strecha takejto konštrukcie môže byť pokrytá slamou alebo lištou a regály sú vyrobené z neošetrených stromových kmeňov.

It should be borne in mind that the land in tree trunks is usually dry, so it is worthwhile to place only drought-resistant shrubs and herbaceous plants.
Je potrebné mať na pamäti, že pôda v kmeňoch stromov je zvyčajne suchá, preto stojí za to umiestniť iba kríky a bylinné rastliny odolné voči suchu.

Of woody plants, the most commonly used are standard, around which it is possible to organize tree trunks floral arrangements.
Z drevín sú najčastejšie používané štandardy, okolo ktorých je možné usporiadať aranžovanie kmeňov stromov.

Diverse species of moss and lichen cover small islands, stones, tree trunks, soil with a thick multi-colored lawn, creating an atmosphere of peace and quiet.
Rôzne druhy machu a lišajníkov pokrývajú malé ostrovy, kamene, kmene stromov, pôdu s hustým viacfarebným trávnikom a vytvárajú atmosféru pokoja a pohody.

Once the snow melts, topsoil tree trunks desirable to conceal roofing material or a black film, pre-clearing the last year of foliage and ground proryhlit under bushes.
Akonáhle sneh roztopí, ornice kmene stromov žiaduce zakryť strešnej krytiny alebo čierne fólie, pre-zúčtovanie posledný rok lístia a pozemné proryhlit pod kríkmi.

Wandering through this almost prehistoric landscape of towering giants, enormous tree trunks, ferns, and lush vegetation, you may feel like you have walked onto a movie set.
Putovanie touto takmer pravekou krajinou týčiacich sa obrov, obrovskými kmeňmi stromov, papradiami a bujnou vegetáciou sa môžete cítiť, akoby ste prešli na filmový set.