What is the translation of " TREE TRUNKS " in Ukrainian?

• стовбури дерев
• стовбурів дерев
• стовбурах дерев
• деревних стовбурів

Examples of using Tree trunks in English and their translations into Ukrainian

Vases from tree trunks.
Вази зі стовбурів дерев.

A special place is occupied by accessories and furniture made of stumps and tree trunks.
Особливе місце займають аксесуари і меблі із пнів і стовбурів дерев.

He creeps up tree trunks looking for insects.
Вони вже лазять по стовбуру дерева, розшукуючи комах.

During the night, it is found on tree trunks.
Він часто був знайдений під час ночівлі в дуплах дерев.

Tropinki insects on tree trunks are from the south.
Шляхи комах на стовбурах дерев йдуть з південної сторони.

They like to live under fallen leaves, or by stones and tree trunks felled.
Вони люблять жити під опалим листям, або під камінням і поваленими стовбурами дерев.

Live" bower of tree trunks: how to grow a frame gazebo.
Жива» альтанка зі стовбурів дерев: як виростити каркас альтанки.

Butterflies hibernate on branches and tree trunks as pupae.
Зимують метелики на гілках і стовбурах дерев у вигляді лялечок.

For example, moss on tree trunks thickens from the north side.
Так, наприклад, мох на стовбурах дерев гущі зростає з північного боку.

Moss covered torsos of men, women and children protrude from tree trunks and boulders.
Моховиті тулуби чоловіків, жінок і дітей висовуються зі стовбурів дерев і валунів.

In winter, wrap the tree trunks with polyethylene or unnecessary rags.
На зиму накручуйте стовбури дерев поліетиленом або непотрібними ганчірками.

The story goes that Gaudí's intention was for these pillars to symbolize large tree trunks.
Історія свідчить, що намір Гауді був для цих стовпів, щоб символізувати великі стовбури дерев.

Now there were only black tree trunks scorched by the sun.
Тепер там залишилися тільки чорні стовбури дерев, випалені сонцем.

Winter sun is deceptive: prigrevaya even not at full strength, it can leave burns on tree trunks.
Зимове сонечко оманливе: навіть прігревая не в повну силу, воно може залишати опіки на стовбурах дерев.

Woodpeckers peck tree trunks with their long pointed beaks and eat insects found there.
Дятли продовбують стовбури дерев своїми довгими загостреними дзьобами і поїдають комах, яких знаходять там.

It is difficult to call it technology, if you can imagine how hewn tree trunks are used previously.
Її і технологією то важко назвати, якщо уявити собі, як раніше використовували тесані стовбури дерев.

To protect tree trunks from rodents can be by painting trunks special paint, tar or carbolic acid.
Уберегти стовбури дерев від гризунів можна, пофарбувавши штамби спеціальною фарбою, дьогтем або карболкою.

At the wooden house you can see the well-known image of a house made of bales or large tree trunks.
У дерев'яному будинку можна побачити відомий образ будинку, зроблений з тюків або великих деревних стовбурів.

From tree trunks form the geometry of the future flower beds and then poured it with soil and planted plants.
З стовбурів дерев формують геометрію майбутньої клумби і тільки потім засипають її грунтом і висаджують рослини.

If the animals don't have this option, they are more likely to lean against walls, pillars or tree trunks.
Якщо у тварин немає такої можливості, вони більш схильні притулятися до стін, стовпів або стовбурів дерев.

Epiphytic plants(for example, hatiors and ripsalidopsis) live on tree trunks, and are stocked with water during tropical rains.
Епіфітні рослини(наприклад, хатіори і ріпсалідопсіси) мешкають на стовбурах дерев, і запасаються водою під час тропічних дощів.

Like men of the time, elves lived in kingdoms found in forests, meadows, or hollowed-out tree trunks.
Як і люди того часу, ельфи жили в королівствах, які знаходились в лісах, на лугах або всередині стовбурів дерев.

And, drawing a forest, they choose a point of view, at which elongated tree trunks will dominate on the canvas.
І, малюючи ліс, вибирають точку зору, при якій на полотні будуть домінувати подовжені стовбури дерев.

Without draft animals, they had to use a very important human labor to haul the statues using rollers like tree trunks.
Оскільки вони не мали худоби, вони мали використовувати дуже велику робочу силу, щоб витягувати статуї, використовуючи стовбури дерева як рулони.

This should be done evenly, at the same distance from each other, with tree trunks should be placed between the beams.
Робити це потрібно рівномірно, на однаковій відстані один від одного, при цьому стовбури дерев повинні розташовуватися між балками.

During that time period, they attempted to order four tons of 25-centimeter nails for the Penan tribe to hammer into the tree trunks.
Протягом цього періоду вони намагалися замовити чотири тонни 25-сантиметрових цвяхіх для пенанського племені, щоб забити в стовбури дерев.

Flaker HM-300/6 is designed to produce chips from the processing of logging waste(tree trunks, branches, thing lumber, bushes).
Призначена для отримання тріски від переробки відходів лісозаготівель(стовбури дерев, гілки, сучки, тонкоміру, кущів).

These mittens in snow or rain does not get wet and will serve as a good defense by relying on the bench, tree stumps or tree trunks.
Такі рукавиці в снігову або дощову погоду не промокнуть і служитимуть хорошим захистом при опорі на лави, пні або стовбури дерев.

When was built the first log house- a wooden house, built from solid treated(felled) tree trunks do not know anyone.
Коли був побудований перший зруб- дерев'яний будинок, зібраний з цілісних, оброблених(зрубаних) стовбурів дерев невідомо нікому.

The movement of the mountain caused a wave nearly 900 feet high to move across Spirit Lake, with the effect that approximately one million tree trunks found their way into the lake.
Рух гори викликав хвилю заввишки майже 900 футів, яка перетнула озеро Духів, в результаті чого близько мільйона деревних стовбурів потрапили в озеро.