What is the translation of " TWO COMPOUNDS " in Slovak?

• dve zlúčeniny
• dve zložky
• dvoch látok
• dvoma zlúčeninami
• dvoch zlúčenín
• 2 zlúčeniny

Examples of using Two compounds in English and their translations into Slovak

And these two compounds.
A tieto dve zložky.

Therefore special care is recommended when combining these two compounds.
Preto sa odporúča špeciálna starostlivosť pri kombinácii týchto dvoch zlúčenín.

Basil: Contains camphor and thymol, two compounds that can relieve itching;
Bazalka: Obsahuje gáfor a tymol, dve zlúčeniny, ktoré môžu zmierniť svrbenie;

And these two compounds have increased the resistance of those seedlings to future stresses.
A tieto dve zložky zvýšili odolnosť týchto semenáčikov voči záťaži v budúcnosti.

Or intolerance to any of the two compounds.
Alebo neznášanlivosť niektorej z týchto dvoch látok.

Next, they tested the two compounds on prostate cancer cells that they had transplanted into mice.
Ďalej testovali dve zlúčeniny na bunkách rakoviny prostaty, ktoré transplantovali myšiam.

Chamomile contains apigenin and luteolin, two compounds that promote relaxation.
Obsahuje totiž dve látky- apigenin a luteolin, ktoré podporujú relaxáciu.

The two compounds that are most widely recognized as pheromones are androstadienone(AND) and estratetraenol(EST).
Tieto dve zlúčeniny, ktoré sú najviac široko uznávaná ako Feromóny sú androstadienone(a) a estratetraenol(EST).

It also contains chondroitin and glucosamine, two compounds that help rebuild cartilage.
Tiež obsahuje chondroitín a glukozamín, dve zlúčeniny, ktoré pomôžu prestavať chrupavku.

These two compounds have been shown to increase fat metabolism, suggesting that raspberry ketones may work in a similar fashion.3.
Tieto 2 zlúčeniny boli skutočne preukázané, že zvýšenie metabolizmu tukov, odporúča, aby malinové ketóny môžu pracovať v podobnom štýle.

The reaction between Zincke and pyridine results in the production of two compounds- laurylpyridinium and cetylpyridinium.
Reakcia medzi Zincke a pyridínom vedie k vzniku dvoch zlúčenín- laurylpyridínium a cetylpyridínium.

Parsley contains two compounds, apiol and myristicin, that are highly effective at stimulating the menstrual process and relieving cramps.
Petržlen obsahuje dve zlúčeniny, apiol a myristicin, ktoré sú vysoko účinné pri stimulácii menštruačného procesu a uľahčenie kŕčov.

Sonata did not affect the pharmacokinetic and pharmacodynamic profiles of digoxin and warfarin, two compounds with a narrow therapeutic index.
Sonata neovplyvňuje farmakokinetické a farmakodynamické profily digoxínu a warfarínu, dvoch látok s úzkym terapeutickým indexom.

He came to the conclusion that although the two compounds had the same chemical composition that they were somehow different structurally.
Že hoci tieto dve zlúčeniny majú rovnaké chemické zloženie, stále majú odlišné štruktúry.

There is a very fine line between aesthetics and health, but when properly caring for the skin, keep in mind these two compounds: vitamin C and E.
V rámci estetiky a zdravia je veľmi tenká línia, ale keď sa starostlivo staráme o pokožku, zvážte tieto dve zložky: vitamín C a E.

The term vitamin D actually comprises two compounds, vitamin D2 and vitamin D3, which differ slightly in their chemical structure.
Výraz vitamín D vlastne vyjadruje dve zložky, vitamín D2 a vitamín D3, ktoré majú troche odlišnú chemickú štruktúru.

This is important because for years many misconceptions have led many to believe these two compounds differ greatly when the opposite is true.
To je veľmi dôležité, pretože už niekoľko rokov veľa mylných viedli početné k presvedčení, že tieto dve látky sa značne líšia, pokiaľ opak platí.

Ryan Sheltonas found that the two compounds, called Natural Color Essence are a more potent source of lutein and viable zeaxanthin or a flower.
Ryan Sheltonas zistené, že tieto dve zlúčeniny, nazývané Natural Color Essence sú silnejšie luteín a zeaxantín životaschopné alebo kvety.

The combination of these two molecules forms a synergistic compound(the two compounds work together more efficiently than one).
Kombinácia týchto dvoch molekúl vytvára synergickú zlúčeninu(tieto dve zlúčeniny spolupracujú efektívnejšie ako samotné).

Thus, a Cannabis plant with both THC and linalool will probably produce a significant sedative and analgesic effect, due to the synergy between the two compounds.
Preto rast kanabisu s THC aj linaloolom pravdepodobne spôsobí významný sedatívny a analgetický účinok v dôsledku synergie medzi týmito dvoma zlúčeninami.

Following a series of experiments, researchers conclude that two compounds found in coffee might help slow the growth of prostate cancer cells!
Po sérii experimentov vedci konštatujú, že dve zlúčeniny nachádzajúce sa v káve môžu pomôcť spomaliť rast buniek, zodpovedné za vznik rakoviny prostaty!

Using these two compounds in combination, you can take advantage of the benefits of each simultaneously and create a stack that uses your body's HGH to its full potential.
Pomocou týchto dvoch zlúčenín v kombinácii, môžete využiť výhody jednotlivých súčasne a vytvoriť zásobníka, ktorý používa vaše telo HGH svoj plný potenciál.

Pumpkin is also one of the best sources of lutein and zeaxanthin, two compounds linked to lower risks of age-related macular degeneration(AMD) and cataracts.
Tekvica je tiež jedným z najlepších zdrojov luteínu a zeaxantínu, dvoch zlúčenín spojených s nižším rizikom makulárnej degenerácie súvisiacej s vekom a šedého zákalu.

Retinol and retinyl palmitate are two compounds from the retinoid group which have an ability to induce the thickness of epidermis and effective as anti-wrinkle agent.
Retinol a Retinyl palmitát sú dve zlúčeniny z retinoidnej skupiny, ktoré majú schopnosť vyvolať hrúbku epidermis a účinný ako anti-vráskový prostriedok.

After testing hundreds of botanical extracts for years, a group of Japanese researchers at the Tsukuba Research Laboratory in Tsukuba, Japan, found two compounds that successfully promoted hair growth in 2002.
Po rokoch testovania stoviek rastlinných extraktov, skupina japonských výskumníkov našla v roku 2002 dve zlúčeniny, ktoré úspešne podporujú rast vlasov.

The antihepatotoxic(liver protecting) activity of Chanca Piedra was attributed to two compounds in the plant called Phyllanthus and hypophyllanthin in a 1985 study by Indian researchers.
Hepatoprotektívna(pečeň chrániaca) aktivita Chancapiedry bola prisúdená dvoma zložkám zvaným phyllanthin a hypophyllanthin, opísaným indickými výskumníkmi v štúdii roku 1985.

Emerging research from the University of California in Santa Barbara reveals that two compounds in cinnamon- proanthocyanidins and cinnamaldehyde- may inactivate these tau proteins.
Doposiaľ prebiehajúci výskum z Kalifornskej univerzity v Santa Barbare zatiaľ odhalil, že dve zložky v škorici- proantocyanidin a cinnamaldehyd- môžu zničiť tieto nebezpečné tau proteiny.