What is the translation of " TYPICAL ELEMENTS " in Slovak?

• typické prvky
• typickými prvkami
• typických prvkov

Examples of using Typical elements in English and their translations into Slovak

All the typical elements are there.
Sú tu viditeľné všetky jeho typické prvky.

Hundertwasser was an opponent of classical forms and typical elements.
Hundertwasser bol oponent klasických foriem a typických prvkov.

All their typical elements are here.
Sú tu viditeľné všetky jeho typické prvky.

Higher ceilings in the rooms, cross vault and protrusive bay window are the typical elements of Gothic architecture.
Vyššie stropy v miestnostiach, krížová klenba a vysunutý arkier sú typickými prvkami gotickej architektúry.

As a rule, it is made of typical elements, the production of which is put on stream.
Zvyčajne sa vyrába z typických prvkov, ktorých výroba je uvedená do prevádzky.

Higher ceilings in rooms, cross roof arch and protrusive open bay window are the typical elements of Gothic architecture.
Vyššie stropy v miestnostiach, krížová stropná klenba a vysunutý otvorený arkier sú typickými prvkami gotickej architektúry.

Typical elements of her work are the stylisation of shapes, simplicity, combinability and neatness.
Typickými elementmi jej tvorby sú štylizácia tvarov, jednoduchosť a ľahká kombinovateľnosť.

Alafranga is one of the typical elements in the houses.
Jedným z typických prvkov je tzv.

Typical elements of her work are the stylisation of shapes, simplicity, combinability and neatness.
Typickými elementami jej tvorby je štylizácia tvarov, jednoduchosti, kombinovateľnosti a čistoty.

This object symbolically unites some typical elements of traditional culture XIX.
Tento objekt symbolicky spája niektoré typické prvky tradičnej kultúry XIX.

Typical elements of the fantastic adventures are fantastical animals such as dragons and sea creatures.
Typické prvky fantastické dobrodružstvo sú fantastické zvieratá, ako sú draci a morských živočíchov.

Minimalism Matteo Thun combined the typical elements of both arts namely curved lines and gold elements..
Minimalizmus Matteo Thun spojil typické prvky oboch smerov, konkrétne krivky a zlaté elementy.

Typical elements are easily identified and help in understanding the structure and function of the Haversian systems.
Typické prvky lamelárnej kosti sú ľahko rozpoznateľné a pomáhajú porozumieť jej štruktúre a funkcii nazývané ako Haversov systém.

Gothic design will be in harmony with typical elements of the same name in the canopy bed, armchairs and coffee tables.
Gotický dizajn bude v súlade s typickými prvkami rovnakého mena v lôžku, kreslách a konferenčných stoloch.

Typical elements of a rustic kitchen include brickwork walls, large ovens, stone flooring and cabinets that are designed to echo the styles of old.
Medzi typické prvky rustikálnej kuchyne patria murované steny, veľké rúry, kamenné podlahy a skrine, ktoré sú navrhnuté tak aby odrážali staré štýly.

The Courtyard of Europe in Komárno consists of a complex of buildings with typical elements of architecture of 45 European countries and regions.
Nádvorie Európy tvorí komplex stavieb s typickými prvkami architektúry 45 európskych krajín a regiónov.

Typical elements of the Hungarian Art Nouveau can be found in the church designed by one of the most significant Art Nouveau architects István Medgyaszay.
Charakteristické prvky maďarskej secesie má aj ďalší kostol, ktorý na území Slovenska navrhol jeden z jej najvýznamnejších reprezentantov István Medgyaszay.

The Altar of the Sacred Heart of Jesus- the youngest altar in the cathedral dating back to 1902, carries the typical elements of a Neo-Gothic style from the early 20th century.
Oltár Božského srdca Ježišovho- najmladší oltár katedrály z roku 1902 nesie typické prvky neogotického štýlu zo začiatku 20. storočia.

The typical elements of a lamellar bone are easily identified and help to understand its structure and function with the characteristic osteons, also referred to as Haversian systems.
Typické prvky lamelárnej kosti sú ľahko rozpoznateľné a pomáhajú porozumieť jej štruktúre a funkcii nazývané ako Haversov systém.

In the room there is inlaid parquet floor, carved wooden door and a tower stove oven which are typical elements of interior furnishings in Baroque period.
V izbe je drevená intarzovaná parketová podlaha, vyrezávané drevené dvere a vežová kachľová pec, ktoré sú typickými prvkami interiérového zariadenia v období baroka.

The Elder Scrolls: Blades is still in the early access phase, but typical elements such as the visuals and NPC interactions are already familiar from the world-famous RPG series.
Aj keď sa The Elder Scrolls: Blades nachádzajú vo fáze Early Access, dajú sa už teraz rozpoznať typické prvky tejto svetoznámej sériovej hry s rolami, ako sú Look a interakcie NPC.

Already appreciating the preliminary tactical and technical characteristics of the project, we can safely say that the typical elements of the next arms race are obvious.
Už si vážime predbežné taktické a technické charakteristiky projektu, môžeme bezpečne povedať, že typické prvky budúceho preteku v zbrojení sú zrejmé.

The selection of works in the first(pilot) phase of The First Museum of Intermedia presents the typical elements of art with a core in the ninethies, their connection with the culminating eighties, as well as their continuity in the new millennium.
Výber diel do prvej(a zároveň pilotnej) fázy Prvého múzea intermédií predstavuje typické prvky umenia s ťažiskom v 90. rokoch, ich prepojenie s vrcholiacimi 80. rokmi, zároveň ich kontinuitu v novom miléniu.

There is a wooden inlaid parquet floor in the room, also carved wooden door and a tower stove oven which are typical elements of interior furnishings in the Baroque period.
V izbe je drevená intarzovaná parketová podlaha, vyrezávané drevené dvere a vežová kachľová pec, ktoré sú typickými prvkami interiérového zariadenia v období baroka.

The gallery is housed in a listed building, which was built between 1911- 1913 by the architect Antonin Blazek, who managed to properly combine the typical elements of local vernacular architecture with contemporary artistic currents, influenced by Art Nouveau, while functional requirements for the presentation of art.
Galéria sídli v pamiatkovo chránenom objekte, ktorý bol postavený v rokoch 1911- 1913 podľa návrhu architekta Antonína Blažka, ktorému sa podarilo vhodne spojiť typické prvky miestnej ľudovej architektúry s dobovými umeleckými prúdmi, ovplyvnenými secesiou a zároveň funkčnými požiadavkami na prezentáciu výtvarného umenia.

Koi and lotus carps are a typical element for a Chinese pond.
Koi a lotosové kapry sú typickým prvkom čínskeho rybníka.

A typical element of the Byzantine rite is iconostasis- a wall with icons(sacred pictures), which divides the sanctuary from the nave of the church.
Typickým prvkom byzantského chrámu je ikonostas, stena s ikonami(svätými obrazmi), ktorá oddeľuje svätyňu od lode chrámu.

The Advent wreath with four candles is a typical element of the pre-Christmas period.
Veniec so štyrmi sviečkami predstavujúcimi štyri adventné nedele je pre kresťanov typickou súčasťou predvianočného obdobia.

In Slovakia, in the past, the construction of wooden houses- blockhouses was a typical element of folk architecture.
Na Slovensku bola v minulosti výstavba drevených obytných domov- dreveníc typickým prvkom ľudovej architektúry.